Meaning of "элитры" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЭЛИТРЫ IN RUSSIAN

элитры  [elitry]

WHAT DOES ЭЛИТРЫ MEAN IN RUSSIAN?

Elytra

Надкрылья

Elytra, or elitra - anterior, mutated pair of wings in beetles and some bedbugs, covering the back hinges folded on the back. In beetles the elytra is strongly sclerotized, almost without traces of venation. As a rule, they cover the abdomen completely or they are shortened. They either lose the function of active flight organs or do not participate at all in it and perform a protective function. In beetles with reduced wings, elytra may fuse.

Надкрылья, или элитры  — передняя, видоизменённая пара крыльев у жуков и некоторых клопов, прикрывающая сложенные на спине задние крылья. У жуков надкрылья сильно склеротизированы, почти без следов жилкования. Как правило, покрывают брюшко полностью либо бывают укороченными. Утрачивают функцию активных органов полёта или вовсе не участвуют в нём и выполняют защитную функцию. У жуков с редуцированными крыльями надкрылья могут срастаться.

Definition of элитры in the Russian dictionary

ELITES pl. Elytra, front wings of some insects.

ЭЛИТРЫ мн. Надкрылья, передние крылья у некоторых насекомых.

TRANSLATION OF ЭЛИТРЫ

Find out the translation of элитры to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of элитры from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «элитры» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 前翅
• Translator Russian - Spanish: élitros
• Translator Russian - English: elytra
• Translator Russian - Hindi: elytra
• Translator Russian - Arabic: elytra
• Russian: элитры
• Translator Russian - Portuguese: elytra
• Translator Russian - Bengali: elytra
• Translator Russian - French: élytres
• Translator Russian - Malay: elytra
• Translator Russian - German: Flügeldecken
• Translator Russian - Japanese: elytronの複数形
• Translator Russian - Korean: 딱지 날개
• Translator Russian - Javanese: elytra
• Translator Russian - Vietnamese: elytra
• Translator Russian - Tamil: இறக்கை மூடி
• Translator Russian - Marathi: elytra
• Translator Russian - Turkish: elitra
• Translator Russian - Italian: elitre
• Translator Russian - Polish: elytra
• Translator Russian - Ukrainian: елітри
• Translator Russian - Romanian: Elitrele
• Translator Russian - Greek: έλυτρα
• Translator Russian - Afrikaans: elytra
• Translator Russian - Swedish: elytra
• Translator Russian - Norwegian: dekkvingene

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЭЛИТРЫ»

Discover the use of элитры in the following bibliographical selection. Books relating to элитры and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Многощетинковые черви подотряда Апhродитиформя северного ...

Форма и размеры элитр несколько изменяются в зависимости от части тела, в которой они находятся: как правило, передние элитры несколько меньшего размера и округлой формы, в то время как элитры в средней части тела ...

Павел Владимирович Ушаков, 1982

Определительфауны и флоры северных морей СССР.

Элитры с низкими мелкими папиллами и резко выделяющимися, расположенными по краю, более крупными, различного строения папиллами: овальными, покрытыми вторичными мелкими шипиками, либо разветвленными на ...

Надежда Станіславовна Гаевская-Соколова, 1948

Полихеты Северного Ледовитого океана: - Страница 112

Шсоти. Как обычно происходит в таких случаях различия между обоими видами по меристически.ч признакам оказались меньшими: по числу ЩС разрыв в диапазоне изменчивости уменьшился, а по количеству элитр виды даже ...

И. А. Жирков, 2001

Основы сравнительной физиологии - Том 1 - Страница 313

Слой светящихся клеток (фотоци- тов) расположен обычно вблизи прикрепления элитры к элитрофору и имеет различные величину и форму у разных полиноидов. Рис. 80. Схематическое изображение строения элитры ...

Хачатур Седракович Коштоянц, 1950

Вопросы функциональной морфологии и эмбриологии насекомых:

Изменения длины и ширины элитр самцов Ьатруг1в посШиса при удалении прилежащих и кардиальных тел у личинок последнего возраста экземпляров элитры укорочены очень сильно по сравнению с нормой. Длина элитр у ...

Дмитрий Михайлович Федотов, 1968

Акустическое поведение и слух насекомых - Страница 27

сведении элитр [277, 283, 374, 483]. Две группы мышц-антагонистов среднегруди осуществляют поперечные движения элитр при пении [283]. Разведение обеспечивается тремя парами мышц (субалярными М99, базалярными ...

Андрей Владимирович Попов, ‎Г. В. Гершуни, 1985

Курс общей энтомология: введение в изучение строения и ...

Иное положение мы находим у жуков и уховерток, где элитра или совершенно не участвует в полете, или ее участие имеет совершенно специальный характер (стр. 250), и, очевидно, в зависимости от этого склеротизация ...

Б. Н. Шванвич, 1949

Comptes rendus de l'Académie des sciences de l'URSS

ются по ширине. Меньшая достоверность различия в длине элитр вам но, объясняется небольшим количеством данных. Вместе с тем, у на Пл рых экземпляров элитры были уменьшены очень сильно (рис. 35-19}} Длина элитру ...

Академия наук СССР., 1967

Труды: Бюллетинс - Том 6 - Страница 102

полосой, а также посередине элитры продольными перемычками; красные участки элитр редуцированы до 12 пятен. Толщина меланистических полос несколько вариирует- Переднеспинка имеет либо рисунок, характерный для ...

Академия наук СССР. Институт генетики, 1928

Животный мир Дагестана

У них первая пара крыльев превращена в жесткие надкрылья (элитры), служащие для защиты 2-й летной пары крыльев и мягкой верхней стороны брюшка, ротовые органы грызущие, развитие с полным превращением: личинки с ...

Зияудин Шахмарданов, 2015