Meaning of "эстамп" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЭСТАМП IN RUSSIAN

эстамп  [estamp]

WHAT DOES ЭСТАМП MEAN IN RUSSIAN?

Print

Эстамп

Print - a work of graphic art, which is an engraving or other impression on paper with a printed form. Print, as a product of drawing graphics, has specificity with respect to authorship: original ones are those imprints which are made by the artist himself or by the printer with the participation of the author. In Europe, printmaking techniques have been known since the XV century. At first, not as an independent section of fine art, but only as a technical device for reproducing images. The first impressions were made from engraved wooden boards. They were acquired by those who could not afford unique works.

Эста́мп  — произведение графического искусства, представляющее собой гравюрный либо иной оттиск на бумаге с печатной формы. Эстамп, как произведение тиражной графики, обладает спецификой в отношении авторства: оригинальными считаются те отпечатки, которые сделаны самим художником или печатником при участии автора. В Европе техники эстампа стали известны с XV века. Вначале не как самостоятельный раздел изобразительного искусства, а лишь как технический приём размножения изображений. Первые оттиски делались с гравированных деревянных досок. Приобретались они теми, кто не мог себе позволить уникальные работы.

Definition of эстамп in the Russian dictionary

ESTAMP, -a, m. Picture - impression, a photograph from an engraving. || adjective prints, -th, -th and print, -th, -th.

ЭСТАМП, -а, м. Картина — оттиск, снимок с гравюры. || прилагательное эстамповыЙ, -ая, -ое и эстампный, -ая, -ое.

TRANSLATION OF ЭСТАМП

Find out the translation of эстамп to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of эстамп from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «эстамп» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 打印
• Translator Russian - Spanish: impresión
• Translator Russian - English: print
• Translator Russian - Hindi: छाप
• Translator Russian - Arabic: طباعة
• Russian: эстамп
• Translator Russian - Portuguese: impressão
• Translator Russian - Bengali: ছাপা
• Translator Russian - French: impression
• Translator Russian - Malay: cetak
• Translator Russian - German: Druck
• Translator Russian - Japanese: プリント
• Translator Russian - Korean: 인쇄
• Translator Russian - Javanese: print
• Translator Russian - Vietnamese: in
• Translator Russian - Tamil: அச்சு
• Translator Russian - Marathi: प्रिंट
• Translator Russian - Turkish: baskı
• Translator Russian - Italian: stampa
• Translator Russian - Polish: druk
• Translator Russian - Ukrainian: естамп
• Translator Russian - Romanian: imprimare
• Translator Russian - Greek: Εκτύπωση
• Translator Russian - Afrikaans: Druk
• Translator Russian - Swedish: trycket
• Translator Russian - Norwegian: print

6 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЭСТАМП»

Discover the use of эстамп in the following bibliographical selection. Books relating to эстамп and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Эстамп: [сборник стихотворений]

Сборник стихов предназначен для широкого круга читателей

Б. Ворон, 2011

Век московского эстампа: каталог выставки - Страница 3

Прежде чем пуститься в рассуждения, что же представляет из себя московский эстамп, нужно, хотя бы в общих чертах, представить себе то место, которое занимает эстамп в ряду пластических искусств, известных человечеству.

Вячеслав Иванович Павлов, ‎Московский союз советских художников, 2000

Золотая цепь

Эстамп, сел на покинутый Дюроком стул и, потирая закоченевшие руки, сказал: — Третья смена будет твоя. Ну, что же ты сделаешь на свои деньги? В ту минутуя сидел, блаженно очумев от загадочного дворца, и вопрос Эстампа ...

Александр Грин, 1925

Гравюры и литографии советских художников: альбом

Это эстампы — литографии или гравюры (на дереве, металле, линолеуме) . Эстамп — произведение художественного творчества, которое, будучи один раз создано, может быть повторено во многих экземплярах. Он доступен ...

Вера Докучева, 1975

Тюркское языкознание, филология, руника - Страница 165

Вл. Котвичем (в настоящее время они находятся в Азиатском музее Академии наук СССР); далее — двумя фотографиями камня размером 1 Зх 1 8 см (эстампы 1 и И)3, а также муляжами эстампов, сделанными в лаборатории ...

Александр Николаевич Самойлович, 2005

Путеводитель по Кронштадту: Исторические очерки

Этой работой известный краевед, историк и замечательный знаток Петербурга Петр Столпянский продолжает цикл книг о Северной ...

Петр Столпянский, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЭСТАМП»

Find out what the national and international press are talking about and how the term эстамп is used in the context of the following news items.

Выставка графических работ «Эстамп. Высокая печать …

В ближайший понедельник, 12 октября, в Кемеровском областном художественном колледже начнет свою работу Выставка «Эстамп. Высокая печать». «Кузбасс Сегодня, Oct 15»

1 октября в Казани пройдет выставка работ студентов …

Экспозицию выставки составляют 140 произведений графики: станковая графика (рисунок, эстамп), книжная графика (иллюстрации, виньетки, заставки, ... «Новостной медиаканал Татарстана Эфир-24, Sep 15»

Красноярский художественный институт приглашает на День …

Параллельно с экскурсиями преподаватели института организуют тематические мастер-классы «Эстамп. Техника печати». Это уже для тех, кому ... «Комсомольская правда, Sep 15»

В рамках Всероссийского фестиваля науки в Красноярском …

Параллельно с экскурсиями преподаватели института организуют для школьников тематические мастер-классы "Эстамп. Техника печати". Участники ... «НИА-Красноярск, Sep 15»

Брест презентовал выставку-конкурс малых форм графики и …

В дальнейшем лого - BREST PRINT TRIENNIAL - будет визитной карточкой Белорусского фестиваля эстампа, проводимого в Бресте. Теперь наряду с ... «Вечерний Брест, Sep 15»

Работа юной художницы из Октябрьского включена в каталог …

Эстамп», «Рисуют дети Башкортостана». Издания осуществлены компанией «АСТАРТА» на средства гранта Главы Республики Башкортостан на ... «БАШИНФОРМ, Apr 15»

Мода с белгородским акцентом

Результаты творческой работы «Эстампа» не раз получали признание на различных конкурсах. Например, осенью театр моды завоевал второе и ... «БелПресса, Apr 15»

"Еврейские мотивы" напомнит любителям живописи и графики …

Картины выполнены в особой технике, которая сочетает в себе качества эстампа и живописи – монотипия. Выбивается из работ автора картина ... «EAOmedia, Dec 14»

Горожан научат делать эстампы и печатать на 3D-принтере

Там можно будет научиться своими руками делать линогравюру — гравирование на линолеуме, эстамп — гравюрный оттиск на бумаге, освоить печать ... «vTomske.ru, Nov 14»

В первоуральской художественной школе появился станок для …

Эстамп – оттиск на бумаге с печатной формы. Свои первые произведения на новом приобретении уже создали ученики первоуральской «художки». «Первоуральск Он-Лайн, Oct 14»