Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фиглярствовать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФИГЛЯРСТВОВАТЬ IN RUSSIAN

фиглярствовать  [figlyarstvovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФИГЛЯРСТВОВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «фиглярствовать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of фиглярствовать in the Russian dictionary

DEFLECTING imperfect species of the deaf. To surrender to hypocrisy. ФИГЛЯРСТВОВАТЬ несовершенный вид неперех. Предаваться фиглярству.

Click to see the original definition of «фиглярствовать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ФИГЛЯРСТВОВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФИГЛЯРСТВОВАТЬ

фига
фигаро
фигли
фигли-мигли
фигляр
фиглярить
фиглярничание
фиглярничать
фиглярский
фиглярство
фигня
фиговый
фигура
фигурально
фигуральность
фигуральный
фигурант
фигурантка
фигурационный
фигурация

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ФИГЛЯРСТВОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonyms and antonyms of фиглярствовать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фиглярствовать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФИГЛЯРСТВОВАТЬ

Find out the translation of фиглярствовать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of фиглярствовать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фиглярствовать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

figlyarstvovat
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

figlyarstvovat
570 millions of speakers

Translator Russian - English

figlyarstvovat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

figlyarstvovat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

figlyarstvovat
280 millions of speakers

Russian

фиглярствовать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

figlyarstvovat
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

figlyarstvovat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

figlyarstvovat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

figlyarstvovat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

figlyarstvovat
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

figlyarstvovat
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

figlyarstvovat
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

figlyarstvovat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

figlyarstvovat
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

figlyarstvovat
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

figlyarstvovat
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

figlyarstvovat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

figlyarstvovat
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

figlyarstvovat
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

фіглярствовать
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

figlyarstvovat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

figlyarstvovat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

figlyarstvovat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

figlyarstvovat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

figlyarstvovat
5 millions of speakers

Trends of use of фиглярствовать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФИГЛЯРСТВОВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фиглярствовать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about фиглярствовать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ФИГЛЯРСТВОВАТЬ»

Discover the use of фиглярствовать in the following bibliographical selection. Books relating to фиглярствовать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Исследования по семантике и лексикографии. Т. I: Парадигматика
С этой точки зрения класс поведений распадается на трИ подкласса; ср. жеманиться, кривляться, манерничать, паясничать, скоморошничать, фиглярствовать И т. п. (вести себя неестественно); артачиться, блажить, капризничать ...
Юрий Апресян, 2014
2
Время зверинца
Отнюдь не поэты и не писатели. Комедианты. Кого приглашали на чай в резиденцию премьер-министра? Не поэтов и не писателей. Комедиантов. Их фиглярство былоплотьотплоти нашего века. Они олицетворяли собойэтот век.
Говард Джейкобсон, 2013
3
От звонка до звонка
Жаль, что к «Пирамиде» я не имею никакого отношения... — Не надоело фиглярствовать, Космачев? — Фиглярствуешь ты, полковник... Вижу, неспокойно тебе. Знаешь, что перегнул палку. Боишься, что этой же палкой тебя самого ...
Владимир Колычев, 2015
4
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 1120
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Последний бой: романий - Страница 324
Джумагуль покачала головой, сказала все так же раздумчиво: — Вот тут, по-моему, вы неправы. — Думаешь? — холодно возразил Баймуратов. — Если я или, скажем, Гафуров на сцену бы вышел да фиглярствовать стал, ...
Тȯлепберген Qайыпбергенов, 1989
6
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 152
ногие такие глаголы являются формальными производными от названий людей, поведение которых имеет яркие характерные черты: буянить, паясничать, ребячиться, скоморошничать, сумасбродить, фиглярствовать, ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
7
Детская книга
Такое, после которого можно будет не фиглярствовать, а зажить по-настоящему. Генеральшу видел? Несравненную Афину Пантелеевну? Завтра мы с тобой разыграем у нее дома один трюк. — Да, вы говорили.
Борис Акунин, 2013
8
Хищницы - Страница 23
Он считал, что для родовитого дворянина фиглярствовать на сцене — моветон, поэтому дед пел под различными псевдонимами». И вот Васюк влюбился в Марию О'Рурк и сделал ей предложение, которое было принято.
Лурье Лев Яковлевич, 2012
9
Эпизоды истории в привычках, слабостях и пороках великих и ...
Ради государственных традиций и народных предрассудков он должен был налагать оковы на свой разум и, стыдясь себя, всенародно фиглярствовать в одеянии первосвященника во время жертвоприношений в честь множества ...
Сергей Цветков, 2015
10
Миро-Творцы - Том 3
Неужто объединил их Окном? Молча Вадим двинулся на танцоров, продолжавших фиглярствовать даже здесь, в отсутствие благодарных зрителей и подчиненных, — а следом направились богатыри, угрюмо набычась. Они уже ...
Сергей Иванов, 2013

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФИГЛЯРСТВОВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фиглярствовать is used in the context of the following news items.
1
10 лучших вратарей в истории Германии
Здесь он превратился в одного из лучших вратарей Европы, но так и не прекратил фиглярствовать – смешно затягивал время, задирал Дидье Дрогба, ... «Tribuna.com, Jan 15»
2
Сергей Минаев – Ксении Собчак: «Можно быть патриотом и при …
Мы можем фиглярствовать, мы можем ерничать на эту тему, но это так. Мир уже другой, но завтра он будет другой совсем. И в другом мире это особого ... «Телеканал ДОЖДЬ, Oct 14»
3
Обреченная юность
В лапах у властительных циников юная Галотти (Виктория Романенко) и ее отец понимают, что больше фиглярствовать нельзя, что пора скинуть ... «Российская Газета, Jan 13»
4
Муж устроил в морге поминки по погибшей жене
... а не по клубам лазить. Мужу надо было до трагедий с женой больше проводить разъяснительную работу. А фиглярствовать потом у нас все могут. «Life News, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фиглярствовать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/figlyarstvovat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on