Download the app
educalingo
Search

Meaning of "филенка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФИЛЕНКА IN RUSSIAN

филенка  [filenka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФИЛЕНКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «филенка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Filenka

Филенка

Filenka and Filenka is a multi-valued term: ▪ A panel is a thin board or plywood inserted into a frame. ▪ A panel is an ornament on the wall of the building in the form of a rectangular panel. ▪ Foil - a narrow strip of paint applied on the joint of parts of the wall, painted in different colors .... Филенка и Филёнка — многозначный термин: ▪ Филёнка — тонкая доска или фанера, вставляемая в какую-нибудь раму. ▪ Филёнка — украшение на стене здания в виде прямоугольной панели. ▪ Филёнка — узкая полоска краски, наносимая по стыку частей стены, окрашенных в разные цвета....

Definition of филенка in the Russian dictionary

FILENKA 1. g. A shield made of a thin board, plywood or other material, filling the gap in the frame of the door, cabinet, etc. 2. g. 1) a) Decoration on the wall of the building in the form of a rectangular frame (in architecture). b) Internal field of decorative frames on walls and on architectural parts and details. 2) A thin line separating the painted panel from the top of the wall. ФИЛЕНКА 1. ж. Щиток из тонкой доски, фанеры или другого материала, заполняющий просвет в каркасе двери, шкафа и т. п. 2. ж. 1) а) Украшение на стене здания в виде прямоугольной рамки (в архитектуре). б) Внутреннее поле декоративных рамок на стенах и на архитектурных частях и деталях. 2) Тонкая линия, отделяющая окрашенную панель от верхней части стены.
Click to see the original definition of «филенка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ФИЛЕНКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФИЛЕНКА

филателизм
филателист
филателистический
филателистка
филателистский
филателия
филе
филей
филейный
филейчик
филеночка
филеночный
филенчатый
филер
филерский
филетирование
филетировать
филёнка
филёр
филиал

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ФИЛЕНКА

аборигенка
бабенка
опочиваленка
пеленка
первопоселенка
переселенка
пленка
подколенка
поселенка
приспособленка
силенка
скобленка
спаленка
тюленка
фотопленка
хваленка
черниленка
шинеленка
шленка
штоленка

Synonyms and antonyms of филенка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «филенка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФИЛЕНКА

Find out the translation of филенка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of филенка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «филенка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

面板
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

panel
570 millions of speakers

Translator Russian - English

panel
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

पैनल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

لوحة
280 millions of speakers

Russian

филенка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

painel
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

প্যানেল
260 millions of speakers

Translator Russian - French

panneau
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

panel
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Verkleidung
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

パネル
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

패널
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

panel
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bảng điều khiển
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

குழு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पॅनल
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

panel
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

pannello
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

płyta
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

фільонка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

panou
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πίνακας
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

paneel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

panel
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

panel
5 millions of speakers

Trends of use of филенка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФИЛЕНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «филенка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about филенка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ФИЛЕНКА»

Discover the use of филенка in the following bibliographical selection. Books relating to филенка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Резьба по дереву - Страница 82
/—филенка. Кегейлинский район, начало XX в.; 2 — планка, 3 — филенка. Кегейлинский район; 4,5,6 — филенки. Ходжейлинский район, начало XX в.; ЬХХ1У. / — верхняя планка; 2 — филенка; 3 — планка. Ходжейлинский район ...
Игорь Васильевич Савицкий, 1965
2
Строительные инструменты
Филенкой называется узкая полоска краски шириной от 5 до 30 мм, которые проводят по стыку двух красок разного цвета, например отделяя панель от верха стены. Она не только закрывает неровности двух стыкуемых красок, ...
Василий Востриков, 2014
3
Ремонт и изменение дизайна квартиры
Филенка должна гармонировать с общей окраской, закрывать неровности стыкуемых красок и придавать помещению законченный вид. Филенку отводят по ровно отбитой линии с помощью шнура, который натирают мелом или ...
Юрий Иванов, 2013
4
Современные работы по внутренней и внешней отделке дома
Отводка филенок. Филенка – узкая полоса краски шириной от 5 до 30 мм, которую проводят по стыку двух красок разного цвета, например, отделяя панель от верха стены. Филенка должна гармонировать с общей окраской, ...
Назарова В. И., 2011
5
Справочник строителя. Жилищное строительство - Страница 350
В наружных дверях или дверях, отделяющих теплое помещение от холодного, устраивают наплавные филенки, выступающие за плоскость обвязки. Такие филенки выполняются из толстых досок, снабжаются по кромкам пазом.
В. Левадный, ‎В. Самойлов, ‎В. Рубайло, 2015
6
Замок ужаса
В двери быловосемь филенок, каждая в форме ромба. Филенка над замком при нажатии слегка подалась; немного повозившись, Ридер нашел удерживающую филенку пружину. Остальное былосовсем просто— филенка ...
Уоллес, Эдгар, 2014
7
Правильный ремонт дома и квартиры: соврем. технологии и ...
Трещины или щели на филенках также следует промазать шпаклевкой и заполнить вставками. Если это потребуется, нужно снять раскладки, которыми крепится филенка, и расчистить трещину. Если филенка вставлена в пазы, ...
Владимир Владимирович Добров, 2008
8
Работы по дереву. Лучшие проекты мебели для дома
... волокном Торцевая петля Колонны с резной спиралью вклеиваются в ниши Средний шкаф Плоская филенка Паз для выкружки Фальц для боковины Квадратная секция опускается чуть ниже раскладки Торцевая петля Фальц для ...
Билл Хилтон, 2015
9
Античные деревянные саркофаги Северного Причерноморья
А. Е. Люценко не сделал попытки сохранить все части саркофага, взяв только кипарисовые хорошей сохранности средние доски стенок — филенки, и то не полностью; ныне они хранятся в Эрмитаже (табл. 3, 4 — 6). Это прежде ...
Николай Иванович Сокольский, 1969
10
Заклинатель джиннов
А. Милн. Винни Пух и все-все-все Сегодня филенка была на месте. Недели три назад, как раз к Новому Году, кооперативные боссы сделали нам сюрприз, установив в каждом подъезде внутреннюю дверку с кодовым замком, ...
Михаил Ахманов, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФИЛЕНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term филенка is used in the context of the following news items.
1
Межкомнатные двери во Владимире от фабрики Лестория
Здесь вам и элитная продукция из массива дуба, и дешевая филенка из ДСП – многообразие материалов, дизайнов, расцветок. Фабрика Лестория ... «33LIVE.RU, Oct 15»
2
Секционные ворота – полезное устройство для вашего гаража
... внешний декор дома или гаража, а различные рисунки (гофр, филенка, микроволна) гармонично сочетаются с любыми отделочными материалами. «Одесская жизнь, Aug 15»
3
В гостях у Сергея Плохих, архитектора и реставратора
Чуть дальше — оригинальная резная филенка 18-го века, привезенная из Франции. Разговоры плавно перетекли на Чехию и Новую Зеландию, ... «Sostav.ru, Apr 15»
4
Напрасная жертва Дебали. Глеб Бобров
Вход перекрывает нижняя филенка облупившейся, некогда ядовито синей двери, чудом оставшаяся висеть на вываленном наружу дверном проеме. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Apr 15»
5
Гипс-гипс, ура!
Филенка двери оформляется молдингами в том же стиле. Сверху, над наличником, может крепиться фигурный фронтон. Накладными панелями можно ... «Новая Сибирь, Feb 15»
6
Гаражные ворота ALUTECH от завода-производителя
Типы панелей: микроволна, S-гофр, M-гофр, L-гофр, филенка. Цветовая гамма: белый, слоновая кость, пурпурно-красный, синий, зеленый мох, ... «Самара 24, Jan 15»
7
Секционные ворота: бескомпромиссный выбор
В числе наиболее востребованных рисунков – гофры различной ширины, микроволна и филенка. Практичные хозяева обращают внимание и на ... «Архи.ру, Oct 14»
8
Памятники архитектуры: промежуточные итоги
Даже непрофессионалу видно, насколько сильно изменились розетки и карнизы, сандрики и фриз, филенка, пилястры. Реставратор, директор ООО ... «Ufa1.ru, Sep 13»
9
Экомебель представляет экостиль в интерьере. От кухни до …
Филенка выдвинута на один уровень с рамкой, что дает ровную единую плоскость еще только больше подчеркивает геометричность. Декоративные ... «Коммерсант.ru, Nov 10»
10
Странные занятия
Просто на каком-то этапе большого пути капиталиста «вставляет», например, чесалка для шерсти или филенка от поморской двери. И из этой ... «Газета.Ru, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Филенка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/filenka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on