Meaning of "коленка" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF КОЛЕНКА IN RUSSIAN

коленка  [kolenka]

WHAT DOES КОЛЕНКА MEAN IN RUSSIAN?

Knee

Колёнка

Kolenka - a village in Poland, in the Commune of Pyeńky, in the Radom district, Mazovia. Located about 10 km south-west of the center of the commune village of Pönki, 13 km north-east of Radom, and 89 km south of Warsaw. Since 1815 Kolenka as part of the Kingdom of Poland in the Russian Empire: in 1816 ... 1837 years. in Radom district of Radom region of Sandomierz province, then from 1837 Kolenka in Radom district of Sandomir province, then from 1844 in Radom district of Radom province. After the occupation of the Kingdom of the Polish German and Austro-Hungarian armies in 1915 formally entered the Kingdom of Poland. In 1919 ... 1939 years.

Колёнка — село в Польше, в Гмина Пёнки, в Радомский повят, Мазовецкое воеводство. Расположено примерно в 10 км к юго-западу от центра гмины села Пёнки, в 13 км к северо-востоку от Радома, и 89 км к югу от Варшавы. С 1815 года Колёнка как часть Царства Польского в составе Российской империи: в 1816…1837 гг. в Радомском повяте Радомской области  Сандомирского воеводства , затем с 1837 года Колёнка в Радомском уезде Сандомирской губернии, затем с 1844 года в Радомском уезде Радомской губернии. После оккупации Царства Польского германской и австро-венгерской армий в 1915 году формально входила в Королевство Польское. В 1919…1939 гг.

Definition of коленка in the Russian dictionary

THE KELENKA g. conversational Same as the knee.

КОЛЕНКА ж. разговорное То же, что колено.

TRANSLATION OF КОЛЕНКА

Find out the translation of коленка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of коленка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «коленка» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 膝盖
• Translator Russian - Spanish: rodilla
• Translator Russian - English: knee
• Translator Russian - Hindi: घुटना
• Translator Russian - Arabic: ركبة
• Russian: коленка
• Translator Russian - Portuguese: joelho
• Translator Russian - Bengali: হাঁটু
• Translator Russian - French: genou
• Translator Russian - Malay: lutut
• Translator Russian - German: Knie
• Translator Russian - Japanese: 膝
• Translator Russian - Korean: 무릎
• Translator Russian - Javanese: dhengkul
• Translator Russian - Vietnamese: đầu gối
• Translator Russian - Tamil: முழங்கால்
• Translator Russian - Marathi: गुडघा
• Translator Russian - Turkish: diz
• Translator Russian - Italian: ginocchio
• Translator Russian - Polish: kolano
• Translator Russian - Ukrainian: колінка
• Translator Russian - Romanian: genunchi
• Translator Russian - Greek: γόνατο
• Translator Russian - Afrikaans: knie
• Translator Russian - Swedish: knä
• Translator Russian - Norwegian: kne

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОЛЕНКА»

Discover the use of коленка in the following bibliographical selection. Books relating to коленка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Новый посол: рассказы, повести - Страница 102

Не иначе, Лосев искал этой встречи: Николай Касаткин, а по-здешнему, по-хуторски — Коленок. Его дом третий на хуторе, по правую руку у Коленка — Грика, по левую — Вовка. Каким-то чудом Коленок избежал сечи между ...

Савва Дангулов, 1985

Я и Я: сборник фантастических рассказов

Невидел, а именно чувствовал. Все синякии ссадины, вздымающуюся грудь, пустоту в животе, трясущиеся руки. Коленка болела от ударао крышу. «Стоп!– внезапно подумал онивновь похолодел,как в ту минуту, когдаПашка висел ...

Алексей Толкачев, ‎Андрей Бочаров, ‎Максим Тихомиров, 2014

Склероз, рассеянный по жизни:

Коленки. С возрастом в человеке все концентрируется – все параметры ума и сердца. Но есть еще и физиология, она к 80 годам довлеет над всеми параметрами. Когда тебе ни сесть, ни встать, тогда все подчиняется этому, ...

Ширвиндт А., 2014

Учитель словесности: повести и рассказы - Страница 117

Но легким движением локтя Дикой отстранил Коленка и пошел дальше, я неотступно шел за ним. Дикой достиг дома и по деревянной лестнице стал подниматься на крышу. Я не отставал. — Ты погоди здесь, — бросил мне Кийюк ...

Савва Дангулов, 1974

Pushkin: chastnai︠a︡ zhiznʹ - Страница 186

Поднимите рубаха! Ай-яй-яй! — покачал головой Пешель, увидев ноги Пушкина. — Что у вас с коленка? — Упал. — Сразу на оба коленка? — притворно удивился Пешель. — Упал? Ночка темная? Александр усмехнулся, ничего не ...

Aleksandr Aleksandrov, 2000

Воспоминания о старой любви всегда застают врасплох

У меня распухла коленка. И я не могла ходить. А мама и папа, как назло, уехали в командировку. Как всегда, в Жигулевск, на Куйбышевскую ГЭС. Потому что мама писала очередную книгу про рабочего, который эту ГЭС строил.

Наталья Осипова, 2006

Холмы России: роман - Страница 112

Все ученые теперь, — вступил в разговор Пор- фирий Игнатьевич и : снова получил предупреждение от коленки жены: тебя, мол, не спрашивают. — Они теперь и жены такие пошли: слова не скажи, не больно-то охота под их ...

Виктор Сергеевич Ревунов, 1982

Сказка о друзьях и буквах. Стоп Кадабра!: - Страница 66

КА – камень, кабан КУ – кукла, кусочек КИ – киса, кино КЁ – паникёр, киоскёр КО – кошка, коленка КЕ – кефир, кепка КЮ – кювет, маникюр КЫ – акын, кыш И закончили односложными словами: –ЛИК, СУК, ЛЮК, ЧЕК. Под действием ...

Дмитрий Парфёнов, 2014

Standard Catalog of World Coins 1601-1700

“of All Russias Autocrat” ВСЕА POCIH ПОВЕЛИТЕЛЬ “of All Russias Ruler” EDGE INSCRIPTIONS Peter 1 МАНЭТЪНАГО ДЕНЕЖЪНАГО ДВОРА 1701 МОСКОВЪСКАА КАПЕИКА Х МАНЕ'ГНОГО ДЕНЕЖНОГО ДВОРА КОЛЕНКА ...

George S. Cuhaj, ‎Thomas Michael, 2011

# 2.20руб (в. 1) 1.70руб (в. 2) - Страница 120

Потом помолчал, добавил: — Сходи к Коленку. У него есть молодая голубка, белая... Кажется, паруется. Скажи, Алексей прислал... Сходи завтра до уроков, Сань... Но я не успел сходить к Коленку. На рассвете следующего дня, ...

Савва Дангулов, 1978

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОЛЕНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term коленка is used in the context of the following news items.

Умерла Майя Плисецкая

Сейчас бы меня даже в простую балетную школу не взяли из-за физических данных - "непродавленная коленка и подъем средненький"», - приводит ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, May 15»

В России посетители фитнес-клубов ежедневно калечатся по …

Я увидела, что моя коленка торчит в сторону. А она закричала на меня. Матом причем. Она закричала: "Что ты наделала?" Я говорила, всем не ... «РЕН ТВ, Apr 15»

Чем опасны грибковые инфекции в организме

Правда, заразиться им невозможно – он с рождения присутствует на коже головы любого, даже лысого как коленка человека. Зовется этот грибок ... «neboley.com, Jan 15»

Онемело колено после ушиба

Голова у тебя давно уже заболела, а не коленка. Ответить ... Так и живу. тоже недавно поскользнулась на льду, всей массой приземлилась на коленку. «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 15»

Тутта Ларсен рассекретила детей

Пара с детьми выглядела весьма колоритно, в частности, супруг Тутты: Валерий был лыс как коленка, но зато с кустистой густой бородой. Лука и ... «Дни.Ру, Dec 14»

Зеленая коленка

На сына без слез не взглянуть: локти поцарапаны, коленки в зеленке, синяки и комариные укусы. Вдобавок ко всему этому безобразию – разодранный ... «Postimees, Aug 14»

Резко заболела поясница и коленка

Всем доброго дня! Вчера вечером в конце рабочего дня начала болеть спина, плюс только правая коленка.Поясница тянет,а коленка как будто ноет. «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 14»

толстая талия и лодыжки

Если устроит сильный контраст, как у качков - лодыжка-икра, коленка-бедро, попа-талия- тогда смело можно качать. Только - при Вашем описанном ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»

Фото: Евгения Загуляева/ИТАР-ТАСС

Прошли годы, коленка зажила, а Луиза удачно вышла замуж, став королевой Швеции. С тех пор существует поверье: если девушка поскользнется в ... «Эксперт Online, Jan 14»

"Бронзовый" "Рубин"-2003: как это было. Версия Романа …

И потом мы сравняли счет, забив второй мяч на 88-й минуте усилиями Дениса Бояринцева, вот потом и коленка Евсикова сыграла за нас… - Что ты ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Oct 13»