Download the app
educalingo
Search

Meaning of "формулироваться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФОРМУЛИРОВАТЬСЯ IN RUSSIAN

формулироваться  [formulirovatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФОРМУЛИРОВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «формулироваться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of формулироваться in the Russian dictionary

FORMULATE imperfective form see formulate. ФОРМУЛИРОВАТЬСЯ несовершенный вид см. формулировать.

Click to see the original definition of «формулироваться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ФОРМУЛИРОВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФОРМУЛИРОВАТЬСЯ

формовочная
формовочный
формовщик
формовщица
формоизменение
формоизменяемость
формоизменяющий
формообразование
формообразовательный
формообразующий
формотворчество
формочка
формула
формулирование
формулировать
формулировка
формулировочка
формуляр
формулярный
формы

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ФОРМУЛИРОВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of формулироваться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «формулироваться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФОРМУЛИРОВАТЬСЯ

Find out the translation of формулироваться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of формулироваться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «формулироваться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

制定
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

formulado
570 millions of speakers

Translator Russian - English

formulated
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

तैयार की
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

صيغ
280 millions of speakers

Russian

формулироваться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

formulado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

প্রণয়ন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

formulé
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

dirumuskan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

formuliert
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

策定
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

공식화
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

dirumuske
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

xây dựng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

முறைப்படுத்தலாம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

तयार
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

formüle
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

formulato
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

sformułowany
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

формулюватися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

formulate
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

διατυπώθηκε
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

geformuleer
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

formulerade
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

formulert
5 millions of speakers

Trends of use of формулироваться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФОРМУЛИРОВАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «формулироваться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about формулироваться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ФОРМУЛИРОВАТЬСЯ»

Discover the use of формулироваться in the following bibliographical selection. Books relating to формулироваться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Yearbook of the International Law Commission 2001 - Страница 198
Все аспекты договоров (заявления, оговорки, возражения) должны формулироваться в письменном виде, хотя бы только потому, что это позволяет избегать возникновения проблем. 40. Основное положение 2.1.2 (Форма ...
United Nations, 2007
2
Парламентаризм в России и Германии: история и современность
Как формулировать правовые нормы, чтобы они не устаревали через месяц или через год? Сколько времени необходимо для проверки выполнимости и эффективности правового акта? Имеющаяся практика дает возможность ...
I͡A͡kov Andreevich Pli͡a͡ĭs, ‎Oksana Viktorovna Gaman-Golutvina, ‎Rossiĭskai͡a͡ akademii͡a͡ gosudarstvennoĭ sluzhby pri Prezidente RF., 2006
3
State Contracts - Страница 11
Чтобы избежать такой возможности и обеспечить защиту законных прав принимающей страны проводить регулирование в интересах национальной политики, положения МИС могут формулироваться таким образом, чтобы ...
United Nations, 2006
4
Язык и культура: факты и ценности - Страница 163
знаков. Однако, формулируя законы грамматики, мы должны абстрагироваться от лексических и линейных ограничений на правила грамматики индивидуальных языков. Законы грамматики не могут формулироваться в терминах ...
Елена Самойловна Кубрякова, ‎Т. Е. Янко, ‎Российская академия наук. Отделение литературы и языка, 2001
5
Методологические проблемы планирования городского ...
Для этого важно рассмотреть способы формулирования цели. Цель может формулироваться в виде некоторого словесного описания желаемого состояния города на конечную дату прогноза. Например, создание организации ...
Евгений Петрович Муравьев, ‎Сергей Всеволодович Успенский, 1974
6
Анализ стратегий и разработка комплексных программ:
Объектные цели программы должны характеризовать определенные группы и комплексы мероприятий, обеспечивающие достижение отдельных конкретных свойств ЦРС. Поэтому объектные цели программы формулируются в ...
Владимир Анатольевич Агафонов, ‎Виталий Леонидович Тамбовцев, 1990
7
Автоматизированная система управления финансами связи
В нашем случае общая цель формулировалась на основе требований метасистемы, которые раскрывают сущность самой системы. Сущность же системы финансов связи воплощена в процессе распределения денежных ...
Владимир Александрович Воронков, ‎Константин Николаевич Мацнев, ‎Николай Иванович Селиванов, 1984
8
Научные основый советского правотворчества - Страница 276
Такие нормы предпочтительно формулировать в отдельном акте. Если же правотворческий орган признает необходимым поместить их в акте временного значения, то наиболее целесообразно или формулировать их в ...
Олег Алексеевич Гаврилов, ‎Р. О. Хальфина, 1981
9
Актуальные проблемы социального планирования - Страница 115
Цель может формулироваться в виде некоторого словесного описания желаемого состояния города на конечную дату прогноза. Такой способ можно использовать для формулирования целей высшей иерархии, расположенных в ...
В. Д. Сомин, 1975
10
Элементы науки управления - Страница 41
«Практик нетерпелив, и это необходимый элемент его социальной роли... Поэтому его раздражают медленные темпы работы теоретика» 1. Тем более если теоретические положения формулируются не только слишком общо, ...
Ерций Староśсяк, 1965

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФОРМУЛИРОВАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term формулироваться is used in the context of the following news items.
1
Российское мусульманство имеет все возможности сказать свое …
По его мнению, джадидизм не может формулироваться в терминах абстрактного «обновления». Любое «обновление» имеет социокультурный ... «IslamRF.Ru, Oct 15»
2
Банкам позволили дважды взыскивать с украинцев один долг
Тем не менее, правоведы все же надеются, что правовые заключения судов высших инстанций будут формулироваться еще и так, чтобы банки не ... «Интернет-газета "Вести", Oct 15»
3
Путин даст поручения по итогам СПЧ
Список может формулироваться неделю или пару недель, уточнил представитель Кремля. "Соответствующие структурные подразделения ... «Российская Газета, Oct 15»
4
Крупнейшие спонсоры ФИФА требуют отставки Блаттера
Во-первых, реформы должны формулироваться и внедряться независимой комиссией во главе с беспристрастным лидером. Во-вторых, реальные ... «Football.ua, Oct 15»
5
ШОС выработает меры противодействия "Исламскому …
Они еще будут формулироваться", - подчеркнул Смирнов. РАТС является постоянно действующим органом ШОС, созданным для содействия, ... «Инфо ШОС, Oct 15»
6
Позиция по вопросу НДПИ будет формулироваться в …
Президент РФ Владимир Путин знаком с письмом руководителей нефтяных компаний по вопросу повышения НДПИ, но позиция по данной проблеме ... «Investing.com Россия, Sep 15»
7
Д.Песков: В.Путин ознакомился с письмом от нефтяных …
... (НДПИ), но позиция по данной проблеме будет формулироваться в правительстве России. Об этом 25 сентября 2015 г с хитрецой поведал Д.Песков. «Neftegaz.RU, Sep 15»
8
Демонстрация на окраине Москвы
В этом марше важно то, что впервые, хотя и достаточно робко, начинает формулироваться другой лозунг. Одна из главных бед российской оппозиции ... «День, Sep 15»
9
ШОС выработает меры противодействия ИГ
Они еще будут формулироваться", - подчеркнул Смирнов. РАТС является постоянно действующим органом ШОС, созданным для содействия, ... «АМИ Тренд, Sep 15»
10
​День города-2015 на Соборной площади
Но идея вопроса тоже должна грамотно формулироваться. Должна быть идея, и она первоначальна в искусстве, мне кажется, художник должен её ... «http://fonar.tv/rss, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Формулироваться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/formulirovat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on