Download the app
educalingo
Search

Meaning of "глаз" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГЛАЗ IN RUSSIAN

глаз  [glaz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГЛАЗ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «глаз» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
глаз

Eye

Глаз

The eye is the sensory organ of animals, which has the ability to perceive electromagnetic radiation in the light range of wavelengths and provides a vision function. About 90% of the information from the surrounding world comes from a person through the eye. The eye of vertebrates is the peripheral part of the visual analyzer, in which the photoreceptor function is performed by the sensorine cells of the retina. Глаз  — сенсорный орган животных, обладающий способностью воспринимать электромагнитное излучение в световом диапазоне длин волн и обеспечивающий функцию зрения. У человека через глаз поступает около 90 % информации из окружающего мира. Глаз позвоночных животных представляет собой периферическую часть зрительного анализатора, в котором фоторецепторную функцию выполняют нейросенсорные клетки сетчатки.

Definition of глаз in the Russian dictionary

EYE, -a (-y), about the eye, in the eye, pl. eyes, eyes, eyes, m. 1. Body of sight, and also vision itself. Black, brown, gray, blue eyes. I saw with my own eyes (I saw) (myself). In both eyes to look (watch carefully or be careful to be watchful, conversational). In all eyes, look, watch (very closely, with greedy attention, spoken). One eye to look at (glance; conversational). Eyes would not have looked (about something grieving, annoying, colloquial). Raise your eyes to someone-something (look up, bottom-up). Go where the eyes are looking (go, not figuring out where, it's still where, conversational). With closed eyes, go for anything (not thinking about danger, about coming). Close your eyes to anything (deliberately ignore anything). It's pointless to look with your eyes; 2) do not know what to say in response; conversational disapproval; ). Large (round, square) eyes do (express surprise, extremely surprised, conversational). Eyes on the forehead climb (about strong surprise, spoken). For beautiful eyes, for the sake of someone's beautiful, (beautiful) eyes to do something (for nothing, just like that, conversational iron.). Although the eyes are forged (completely dark, spoken). Eyes flared up on something (I really wanted to have something, spoken). Eyes scattered at someone (does not know what to choose, what to stop, spoken). The right eye of someone (about who acts unmistakably). The evil eye of someone (in the old folk ideas: a look that brings trouble, unhappiness). Out of sight (about leaving, disappearance of someone; conversational). Out of sight - out of mind (last). Watch someone's eyes with someone's eyes (do not have your own opinion). To beat, to catch your eye (about something sharp, noticeable: attract special attention to yourself). Climb to someone's eyes (try to see, pay attention, conversational disapproval.). Take your eyes off someone (deliberately divert attention, conversational disapproval.). ГЛАЗ, -а (-у), о глазе, в глазу, мн. глаза, глаз, глазам, м. 1. Орган зрения, а также само зрение. Чёрные, карие, серые, голубые глаза. Своими глазами видал (видел) (сам). В оба глаза смотреть (смотреть внимательно или перен. быть осторожным, бдительным; разговорное). Во все глаза глядеть, смотреть (очень пристально, с жадным вниманием; разговорное). Одним глазом взглянуть (мельком; разговорное). Глаза бы не смотрели (о чём-нибудь огорчающем, раздражающем; разговорное). Поднять глаза на кого-что-нибудь (посмотреть вверх, снизу вверх). Идти куда глаза глядят (идти, не разбирая куда, всё равно куда; разговорное). С закрытыми глазами идти на что-нибудь (не думая об опасности, о предстоящем). Закрыть глаза на что-нибудь (намеренно не обращать внимания на что-нибудь). Глазами хлопать бессмысленно смотреть; 2) не знать, что сказать в ответ; разговорное неодобр; ). Большие (круглые, квадратные) глаза делать (выражать удивление, крайне удивляться; разговорное). Глаза на лоб лезут (о сильном удивлении; разговорное). За прекрасные глаза, ради чьих-нибудь прекрасных, (красивых) глаз сделать что-нибудь (ни за что, просто так; разговорное ирон. ). Хоть глаз выколи (совершенно темно; разговорное). Глаза разгорелись на что-нибудь (очень захотелось иметь что-нибудь; разговорное). Глаза разбежались у кого-нибудь (не знает, что выбрать, на чём остановиться; разговорное). Верный глаз у кого-нибудь (о том, кто действует безошибочно). Дурной глаз у кого-нибудь (в старых народных представлениях: взгляд, приносящий неблагополучие, несчастье). С глаз долой (об уходе, исчезновении кого-нибудь; разговорное). С глаз долой — из сердца вон (посл. ). Смотреть чъими-нибудь глазами на кого-что (не иметь собственного мнения). Бить, бросаться в глаза (о чём-нибудь резком, заметном: привлекать к себе особое внимание). Лезть на глаза кому-нибудь (стараться, чтобы увидели, обратили внимание; разговорное неодобр. ). Отвести глаза кому-нибудь (намеренно отвлечь внимание; разговорное неодобр. ). Для отвода глаз (чтобы отвлечь внимание, обмануть; разговорное неодобр. ). Открыть или раскрыть глаза кому-нибудь на кого-что-нибудь (разубедив, показать кого-что-нибудь в истинном свете). Глаз положить на кого-что-нибудь (приметить для себя, взять на заметку; прост. ). Глядеть в глаза опасности, смерти (о близкой опасности, смерти; книжное). Глаз радуется или глаза радуются на кого-что-нибудь (радостно, приятно смотреть на кого-что-нибудь). В глаза говорить (в лицо, открыто). В глаза не видел кого-чтпо-нибудь (никогда не видел; разговорное). За глаза говорить (заочно, в отсутствие; разговорное). За глаза довольно или хватит (больше чем достаточно; разговорное). Ни в одном глазу (нисколько не пьян; разговорное). С глазу на. глаз и на глаз (наедине; разг). С пьяных глаз (из-за того, что пьян; прост. ). Раскрой (протри, продери, разуй) глаза! (посмотри хорошенько, неужели не видишь, не замечаешь?; прост, неодобр. ). 2. ед. В некоторых сочетаниях: присмотр, надзор. Хозяйский глаз Нужен глаз да глаз У семи нянек дитя без глазу(посл. ). 3. ед. Дурной взгляд, сглаз. Бояться глазу. 4. глазами кого. С точки зрения кого-нибудь, в чьём-нибудь понимании. Россия глазами иностранца. Взрослые глазами детей. На сколько (куда) хватает глаз — далеко, в пределах обзора, видимости, куда ни посмотришь, всюду. Глаз (носу) не казать (разговорное) — не показываться, не появляться. На глаза попасться (разговорное) — случайно встретиться, попасться. На глаза не показываться (разговорное) — скрыться и не появляться. На глаз — то же, что на глазок. На глазах — очень быстро. Город растёт на глазах. На глазах у кого или кого, в знай. предлога с род. п. — на виду у кого-нибудь, в чьём-нибудь присутствии. На глазах у всех. На глазах у удивлённой публики. В глазах кого или чьих, в знай. предлога срод. п. —с точки зрения кого-нибудь Он преступник в глазах окружающих. В глазах матери он ещё дитя. || уменьш. глазок, -зка, мн. глазки, -зок, м. (к 1 значение), глазик, -а, мн. глазики, -ов, м. (к 1 значение), только мн. глазёнки, -нок (к 1 значение). Делать глазки кому (разговорное) — кокетничать с кем-нибудь На глазок (разговорное) — неточно, приблизительно. || увел. глазище, -а, м. (к 1 значение). || прилагательное глазной, -ая, -ое (к 1 значение). Глазная впадина. Глазные болезни.
Click to see the original definition of «глаз» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ГЛАЗ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГЛАЗ

глажка
глазастость
глазастый
глазенапы
глазение
глазенки
глазет
глазетовый
глазеть
глазирование
глазированный
глазировать
глазироваться
глазировка
глазировщик
глазировщица
глазище
глазищи
глазник
глазница

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ГЛАЗ

абхаз
аз
алмаз
богомаз
враз
газ
гомеостаз
джаз
диабаз
дикобраз
дёгтемаз
жироприказ
заказ
зараз
керогаз
лабаз
метастаз
наказ
намаз
наотказ

Synonyms and antonyms of глаз in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «глаз» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГЛАЗ

Find out the translation of глаз to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of глаз from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «глаз» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

ojo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

eye
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

आंख
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

عين
280 millions of speakers

Russian

глаз
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

olho
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

চোখ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

œil
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mata
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Auge
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

mripat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mắt
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கண்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

डोळा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

göz
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

occhio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

oko
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

очей
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ochi
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μάτι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

oog
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

öga
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

eye
5 millions of speakers

Trends of use of глаз

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГЛАЗ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «глаз» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about глаз

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГЛАЗ»

Discover the use of глаз in the following bibliographical selection. Books relating to глаз and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Болезни глаз излечимы методами нетрадиционной медицины: ...
Доктор Рудницкий соединил воедино научные сведения и рецепты альтернативной медицины, а также рекомендации и авторские методики ...
Леонид Витальевич Рудницкий, ‎Рудницкий Л, 2009
2
Цигун для глаз
Уникальная методика цигун-терапии для профилактики и лечения заболеваний глаз! Многотысячелетний опыт китайской медицины ...
Бинь Чжун, 2013
3
Упражнения для глаз - Страница 71
Любая зрительная работа, выполняемая в течение длительного времени, приводит к то- му, что глаза устают. Напряжение и усталость глаз может вызвать длительная работа за компьютером, чтение, письмо, другие виды ...
Бойко, Е. А., 2011
4
Мир аж… Третий глаз:
Как-то ночью ему приснился сон, в котором голос его спрашивает: ты хочешь, чтобы у тебя открылся третий глаз? Хочу уточнить не четвёртый, не пятый, а только третий глаз. Чин удивился и спросонья спрашивает: ты кто такой?
Геннадий Дорофеев, 2014
5
Голос и глаз
Голос. и. глаз. Слепой лежал тихо, сложив на груди руки и улыбаясь. Он улыбался бессознательно. Ему было велено не шевелиться, во всяком случае, делать движения только в случаях строгой необходимости. Так он лежал уже ...
Александр Грин, 1923
6
Глаз
«Когда Борис Коткин оканчивал институт, все уже знали, что его оставят в аспирантуре. Некоторые завидовали, а сам Коткин не мог ...
Кир Булычев, 2015
7
Лечение болезней глаз: Коррекция зрения. Оптика
Зрение играет важную роль в жизни человека, поэтому глаза необходимо беречь. В настоящее время наука предлагает людям, страдающим ...
Марина Куропаткина, 2013
8
Глаз разума
«Глаз разума» – одно из самых интересных произведений Оливера Сакса. Его ключевая тема – физиологические механизмы зрительного ...
Оливер Сакс, 2015
9
36 и 6 правил здоровых глаз
В наше время высоких технологий и потока информации очень важно помнить, как помочь себе сохранить тот великий дар, которым ...
Александра Лазук, 2015
10
Пятиминутка: снимаем усталость с лица и глаз
На нашу кожу негативно воздействует очень много различных факторов, из-за чего даже в начале дня лицо может выглядеть тусклым и ...
Ирина Ткаченко, ‎Елена Морылева, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГЛАЗ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term глаз is used in the context of the following news items.
1
Ученые нашли третий глаз у древних китайцев
Третий глаз (аджна), по верованиям буддистов и индуистов - энергетический центр, расположенный в межбровье. Его открытие или, как еще говорят, ... «Версия, Sep 15»
2
Одноразовый беспилотник "Глаз" впервые представили на …
ЖУКОВСКИЙ, 29 авг — РИА Новости. Уникальная одноразовая система мониторинга "Глаз", способная моментально передать видеосъемку из зоны ... «РИА Новости, Aug 15»
3
Украинский десантник пригрозил Яценюку разговором с глазу на …
С глазу на глаз», — подчеркнул десантник. Он отметил, что премьер в этом случае выслушает бойцов. «В тот момент будете очень озабочены ... «Lenta.ru, Aug 15»
4
Российские специалисты научат технику слушаться движения глаз
Специалисты вуза создали собственную систему, следящую за движением глаз: разработано несложное устройство, фиксирующее зрачок, а также ... «Роснаука, Aug 15»
5
Какие продукты могут изменить цвет глаз за два месяца
Цвет глаз не обязательно соответствует закономерностям генетики, и в течение жизни он может в значительной степени меняться, передает ... «Российская Газета, Apr 15»
6
Бионический глаз дает слепым “прозрение”
Бионический глаз работает по принципу перенаправления света в зрительный нерв, минуя поврежденную сетчатку глаза. Так Аллену удалось ... «euronews, Feb 15»
7
Ученые заставили глаз человека различать невидимый …
Человеческий глаз способен воспринимать свет с длиной волны в видимом диапазоне. Инфракрасные и ультрафиолетовые волны он без ... «Lenta.ru, Dec 14»
8
Чтобы воспаление глаз не отняло зрение
Воспаление глаз зимой случается гораздо чаще, чем в другие сезоны. Во-первых, в зимние месяцы более распространенными и тяжелыми становятся ... «Свободная пресса, Dec 14»
9
Игрок в пейнтбол отсудил 336 тысяч рублей за выбитый глаз
Выпущенный из игрового оружия пейнтбольный шар пролетел сквозь ячейку в сетке и попал молодому человеку в левый глаз. Его доставили в ... «Lenta.ru, Oct 14»
10
У девочки из Йемена вместо слез из глаз текут камни. Видео
Уникальный случай был зарегистрирован в Йемене. Из глаз 12-летней девочки Саадийи Салех вместо слез текут камни. Родители малышки ... «Вести.Ru, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Глаз [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/glaz>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on