Download the app
educalingo
хлесткость

Meaning of "хлесткость" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ХЛЕСТКОСТЬ IN RUSSIAN

[khlestkostʹ]


WHAT DOES ХЛЕСТКОСТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of хлесткость in the Russian dictionary

FLEUDITY w. see biting.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ХЛЕСТКОСТЬ

безликость · безрукость · близорукость · бойкость · броскость · валкость · верткость · вескость · влагостойкость · водостойкость · высокость · вязкость · гибкость · гладкость · горькость · громкость · громоздкость · гулкость · далекость · дальнозоркость

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХЛЕСТКОСТЬ

хлебцы · хлебывать · хлев · хлевец · хлевок · хлевушок · хлест · хлестаков · хлестаковство · хлестаковствовать · хлестаковщина · хлестание · хлестануть · хлестать · хлестаться · хлесткий · хлестко · хлестнуть · хлестнуться · хлесть

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ХЛЕСТКОСТЬ

детскость · дикость · едкость · емкость · жалкость · жаростойкость · жесткость · жестокость · живокость · жидкость · жизнестойкость · жуткость · звонкость · зимостойкость · зоркость · зыбкость · зябкость · износостойкость · кислотостойкость · ёмкость

Synonyms and antonyms of хлесткость in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хлесткость» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ХЛЕСТКОСТЬ

Find out the translation of хлесткость to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of хлесткость from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хлесткость» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

hlestkost
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

hlestkost
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

hlestkost
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

hlestkost
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

hlestkost
280 millions of speakers
ru

Russian

хлесткость
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

hlestkost
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

hlestkost
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

hlestkost
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

hlestkost
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

hlestkost
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

hlestkost
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

hlestkost
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

hlestkost
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hlestkost
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

hlestkost
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

hlestkost
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

hlestkost
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

hlestkost
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

hlestkost
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

хлесткость
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

hlestkost
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

hlestkost
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

hlestkost
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

hlestkost
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hlestkost
5 millions of speakers

Trends of use of хлесткость

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХЛЕСТКОСТЬ»

Principal search tendencies and common uses of хлесткость
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «хлесткость».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about хлесткость

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ХЛЕСТКОСТЬ»

Discover the use of хлесткость in the following bibliographical selection. Books relating to хлесткость and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 549
Блок. Хлесткий кнут. 2. перен. Бойкий, шустрый; ловкий, залихватский (простореч.). Хлесткий парень. Хлесткая игра. || перен. Выразительный по своей резкости (разг.). Хлесткие слова. Хлесткая брань. ХЛЁСТКОСТЬ, хлёсткости ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Иду на "вы": заметки о памфлете - Страница 149
Отстаивая резкий тон, В. И. Ленин прекрасно понимал, что в полемическом запале резкость легко может превратиться в грубость, хлесткость, бойкость, перебранку. Поэтому он считал необходимым предостеречь, «... чтобы ...
Павел Иванович Ткачев, 1975
3
История русской литературы XX века. Том I. 1890-е годы – ...
Наконец, в сфере языка Маяковский, с умеренностью применяя принципы Хлебникова, нашёл речь, соединяющую простоту со своеобразием, фельетонную хлесткость с художественным тактом. Недостатки поэзии Маяковского в ...
Виктор Петелин, 2014
4
Сталин
появлялось красноречие, хлесткость выражений, подчас носящих личный, оскорбительный характер. Характеристики «болтун», «клеветник», «путаник», «невежда», «пустозвон», «подпевала» Сталин употреблял безвсякого ...
Дмитрий Волкогонов, 2014
5
Стихи – это то, что от жизни осталось...: стихи - Страница 293
Работа К. Миклашевского вредна своею хлесткостью: это хлесткость без удара. Но, из внимания к прежним заслугам человека, рассмотрим и эту книгу. Опять начну оправдываться. Миклашевский согласен со мной, что искусство ...
Николай Панченко, 2014
6
Гамбургский счет: Статьи – воспоминания – эссе (1914–1933)
Работа К. Миклашевского вредна своею хлесткостью: это хлесткость без удара. Но, из внимания к прежним заслугам человека, рассмотрим и эту книгу. Опять начну оправдываться. Миклашевский согласен со мной, что искусство ...
Виктор Шкловский, 2014
7
Ричард Длинные Руки – гауграф
Однако же хлесткое сравнение, что так нравится юным, не есть верное. Вы должны это знать. — Знаю, — согласился я. — Крылатые фразы любим за хлесткость, образность, но только дурачок в них ищет мудрость. В то же ...
Гай Орловский, 2015
8
Поэтическая культура Маяковского - Страница 159
Наконец, в сфере языка Маяковский, с умеренностью применяя принципы Хлебникова, нашел речь, соединяющую простоту со своеобразием, фельетонную хлесткость с художественным тактом. Недостатки поэзии Маяковского в ...
Николай Харджиев, ‎Владимир Тренин, 1970
9
Печать и революция - Выпуски 6-8 - Страница 56
Наконец, в сфере языка Маяковский, с умеренностью применяя принципы Хлебникова, нашел речь, соединяющую простоту со своеобразием, фельетонную хлесткость с художественным тактом. Недостатки поэзии Маяковского в ...
Вячеслав Полонский, ‎Иван Михаǐлович Беспалов, ‎Владимир Максимович Фрич, 1970
10
Среди стихов, 1894-1924: манифесты, статьи, рецензии
Наконец, в сфере языка Маяковский, с умеренностью применяя принципы Хлебникова, нашел речь, соединяющую простоту со своеобразием, фельетонную хлесткость с художественным тактом. Недостатки поэзии Маяковского в ...
Валерий Яковлевич Брюсов, ‎Николай Алексеевич Богомолов, ‎Н. В Котрелев, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХЛЕСТКОСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хлесткость is used in the context of the following news items.
1
Прокуратура Самары запретила книжному магазину торговать …
... прилагалась "инструкция по применению". В ней говорилось, что изделие, которое имеет "высокую гибкость, хлесткость и износостойкость", следует ... «NEWSru.com, Sep 15»
2
Смешные. Трогательные. Безжалостные. «Ультраамериканцы»
Конечно, мат у нас запрещен, но переводчики постарались, чтобы, не нарушая закон, сохранить нецензурную хлесткость и юмор оригинала. А юмора в ... «LostFilm.INFO - портал о кино, Aug 15»
3
В книжных магазинах Самары выставили на продажу березовые …
Среди потребительских качеств товара в инструкции по применению указаны высокая гибкость, хлесткость и износостойкость. Продавцы утверждают ... «Русская планета, Aug 15»
4
Со спортплощадки в клип «Касты». Ярославские спорсмены …
А в копье хлесткость нужна,– рассказывает Станислав. На одной руке у сильного духом парня татуировка – птица Феникс, символ возрождения. «Ярославский регион, Aug 15»
5
В Самарской области проверят рекламу книжного магазина с …
В инструкции, которая прилагается к необычному продукту, говорится, что ветки вяза «имеют высокую гибкость, хлесткость и износостойкость». «Финам info, Aug 15»
6
Дядьки против Дроздов: смотрите на этой неделе
«Агенты А.Н.К.Л.» — легкоусвояемый и остроумный (за хлесткость диалогов отвечает сам Ричи) боевичок с блестящим актерским составом. Помимо ... «LostFilm.INFO - портал о кино, Aug 15»
7
Портативный ЦАП Myst Porta DAC 1866 OCUB — когда звук во …
В основном благодаря выбранному ЦАПу, бас сочетает хлесткость, энергичность и детальность. Все ударные, акустический и электронный бас звучат ... «Hi-Tech News, Sep 14»
8
Кучук остался с "Локомотивом", несмотря на кризис
... но эстетичность бельгийского удара превзошла его хлесткость и силу. Мощь патлатого хавбека обозначилась к минуте 30-й, когда он собрал на себе ... «РИА Новости, Aug 14»
9
Как фотографии стали главной движущей силой интернета
Поэтому фото как нельзя лучше подходит для интернета, где царит полная открытость миру, а для понимания требуется хлесткость и быстрота. «inoСМИ.Ru, Apr 14»
10
Блог доктора Толстоногова. Производственный роман. Кто …
"Женя, - сказал фельдшер, в юности немного занимавшийся боксом и успевший оценить силу, точность и хлесткость удара морячка, - если этот урод ... «TUT.BY, Oct 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Хлесткость [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/khlestkost>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN