Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хороводить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХОРОВОДИТЬ IN RUSSIAN

хороводить  [khorovoditʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХОРОВОДИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «хороводить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хороводить in the Russian dictionary

HORRIBLE imperfect kind of nonsense. conversational-lower. Same thing as having a party. ХОРОВОДИТЬ несовершенный вид неперех. разговорное-сниж. То же, что хороводиться.

Click to see the original definition of «хороводить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ХОРОВОДИТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХОРОВОДИТЬ

хоровик
хоровод
хороводик
хороводиться
хороводник
хороводница
хороводный
хороводом
хоровой
хором
хоромина
хоромный
хоромы
хоронить
хорониться
хорохориться
хорош
хорошая
хорошее
хорошенечко

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ХОРОВОДИТЬ

годить
городить
добродить
доводить
доходить
дохолодить
забродить
заводить
загородить
заколобродить
заколодить
занепогодить
зародить
заскородить
заходить
захороводить
избродить
изводить
исходить
колобродить

Synonyms and antonyms of хороводить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хороводить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХОРОВОДИТЬ

Find out the translation of хороводить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of хороводить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хороводить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

roundelay
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

baile en círculo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

roundelay
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

roundelay
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

roundelay
280 millions of speakers

Russian

хороводить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

canto de ave
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ধুয়াযুক্ত গানবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

rondeau
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

roundelay
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Reigen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

roundelay
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

짧은 후렴이있는 노래
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

roundelay
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tiếng hót của chim
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இசையுடைய
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

चेरीश
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

cıvıltılar
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

canzonetta con ritornello
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

roundelay
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

хороводи
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

rondo
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κυκλόστιχο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

liedje met een refrein
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

roundelay
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

roundelay
5 millions of speakers

Trends of use of хороводить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХОРОВОДИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хороводить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about хороводить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ХОРОВОДИТЬ»

Discover the use of хороводить in the following bibliographical selection. Books relating to хороводить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
хляб-и(ть) ХОРОВОДИТЬ, -бжу, -бдишь и ХОРОВОДИТЬСЯ, -бжусь, -бдишься, несов., неперех., с кем, чем. Прост. То же, что водить хоровод. [Шубников] хороводил с военными чиновниками и врачами. Федин, Необыкновенное ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
2
S-Y - Страница 1223
охотникъ ходить по хороводамъ; — ница [ж.] дѣвка коноводъ въ хороводахъ, которая заводитъ, начинаетъ. IIХороводщикъ, —ница, коноводъ, зачинщикъ, затѣйшикъ, выдумщшкъ. IXоровóдничать см. хороводить. Хоров6дный см.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 561
Хороводить , не цѣтомъ молотить . Хороводиться съ кѣмъ , съ чѣмъ , биться , возиться ; знаться , воднться . Онъ съ пьянюжками хороводится . II Ватажиться , ходить гурьбой . Хороводникъ , охотникъ ходить по хороводамъ ; — ница ...
Даль В. И., 2013
4
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
КОРОВОД м. или каравод, хороводить — хоровод, хороводить. КОРОГВА ж. смл. тер. — искаж. хоругвь. КОРОГОД м. корогодить юж. зап. искажен, произносится также карагод — хоровод, хороводить; в смл. кал. карагодом зовут ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Хороводить, — дничать, п*ть, ходнть въ хоровод*. || Толпиться, шататься безъ толку взадъ и впередъ; || *возиться съ ч*мъ долго, нер*шительно, тянуть д*ло. Хороводить, не цгьпомъ молотить. Хороводиться съ к*мъ, съ чЬмъ, биться ...
Владимир И. Даль, 1866
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 632
ласк. танбчок, -чка. хороводить прост. 1. (завлекать, прельщать) зваблювати, -люю, -люеш, знаджу- вати, -джую, -джуеш; (заинтересовывать) захбплювати, -люю, -люеш; 2. см. хороводиться 2. хороводиться 1. (водить хоровод) ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Лирическая книга: Повести и рассказы - Страница 111
И повел меня хороводить вокруг саней. Это сейчас я так говорю: хороводить. Тащил он меня за руку, а я тянулась за ним. Так и ходили, как вокруг аналоя. Через сутки просветлело. Определил Проня направление, и выбрались мы ...
Анатолий Игнатьевич Приставкин, 1969
8
Сбылась мечта идиотки
сами собой приходили стихотворные строчки. Ого, кажется, я начинаю втягиваться в эту игру! Вернувшись домой, я поделилась с Сандрой поэтическими шедеврами: Весть летит в прямой эфир: Я — Та, Которая Хороводит Зефир!
Люся Лютикова, 2015
9
Дикий человек
Эх, бросил бы, ушел назад с компанией хороводить... дай срок зиму пережить: лето придет — уйду. Пришел домой Пимка и присел на завалинке отцовского дома. Сидит, в избу не идет: то ли боится, то ли кориться отцу неохота.
Николай Гарин-Михайловский, 2013
10
Русская фразеология для немцев - Страница 94
Вот его для примерунам, значит, и выставляют. — Так почему жего задом к нам посадили? — А, — говорит, — так ему удобнее оркестром хороводить!.. Адирижёр этот самый развернул перед собой какуюто книгу, посмотрел в неё ...
Валерий Мокиенко, ‎Харри Вальтер, ‎Людмила Степанова, 2015

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХОРОВОДИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хороводить is used in the context of the following news items.
1
Во что нарядиться, чтобы преобразиться
На гулянье местный коллектив «Коренушка» будет всех хороводить. А ведь еще «Новиця» из Малых Корел. И заявки все идут и идут. До 10 февраля ... «Правда Севера, Jan 15»
2
Украинских детей заставили хороводить вокруг горящей куклы с …
Иваново-Франковск (Украина), 20 августа. Организаторы благотворительного уличного концерта в поддержку украинской армии в Ивано-Франковске ... «Федеральное агентство новостей No.1, Aug 14»
3
Очевидцы: «Под Мелитополем сепаратисты сбили военный …
Мелитопольские «титушки» поехали в Киев хороводить вокруг «йолки». В Мелитополе (Запорожская область) местные помолодевшие «ветераны» ... «Vlasti.NET, May 14»
4
Превью игры Dragon Age: Inquisition
Он, к слову, занимает пост главного управленца, что дает ему право хороводить всем орденом. Такая большая власть предполагает большую ... «MegaObzor.com, Feb 14»
5
Мелитопольские «титушки» поехали в Киев хороводить вокруг …
Вечером, 4 декабря, во время проведения собрания местной ячейки Национального Союза Журналистов Украины в соседнем зале ДК Шевченко ... «Vlasti.NET, Dec 13»
6
Луганские коммунисты сняли мультфильм о том, как Украина …
Однако дочь воспротивилась таким планам: "Не принято, батюшка, в нашем народе сразу с двумя в семье хороводить". После этого Украина начала ... «Корреспондент.net, Aug 13»
7
Как украсить квартиру к Новому году
... должна мешать проходу/проезду во дворе и у хозяев и гостей дома должна оставаться возможность свободно "хороводить" вокруг лесной красавицы. «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хороводить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/khorovodit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on