Download the app
educalingo
Search

Meaning of "клеши" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КЛЕШИ IN RUSSIAN

клеши  [kleshi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КЛЕШИ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «клеши» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of клеши in the Russian dictionary

TWIST, TROUBLE, AND TONGS, -Yes. 1. Metal forceps, tools for gripping, clamping. Kuznechnye kleshi Mechanical kleshi Words with ticks can not be pulled out of anyone. 2. trans. Military operation - the enemy's coverage from two sides. Clamp in kleshi Take in kleshi КЛЕШИ, -ей и КЛЕЩИ, -ей. 1. Металлические щипцы, инструмент для захвата, зажима. Кузнечные клеши Механические клеши Слова клещами не вытянешь из кого-нибудь. 2. перен. Военная операция — охват противника с двух сторон. Зажать в клеши Взять в клеши

Click to see the original definition of «клеши» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КЛЕШИ

клеточник
клеточница
клеточный
клетух
клетушка
клетчатка
клетчатый
клеть
клецка
клецки
клешневидно
клешневидный
клешнеобразно
клешнеобразный
клешня
клещ
клещевидна
клещевина
клещевинник
клещевинный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КЛЕШИ

апроши
бабуши
баклуши
беляши
вирши
выпивши
галоши
гамаши
гроши
ингуши
калоши
камыши
ладоши
латыши
оборыши
осташи
пампуши
суши
талыши
чуваши

Synonyms and antonyms of клеши in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «клеши» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КЛЕШИ

Find out the translation of клеши to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of клеши from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «клеши» in Russian.

Translator Russian - Chinese

喇叭裤
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

bengalas
570 millions of speakers

Translator Russian - English

flares
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

फ्लेयर्स
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مشاعل
280 millions of speakers

Russian

клеши
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

flares
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অগ্নিতরঙ্গ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

fusées
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

suar
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Fackeln
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

フレア
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

플레어
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

semburan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

pháo sáng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

எரிப்பு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

flares
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

fişekleri
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

razzi
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

flary
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

кльоші
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

rachete de semnalizare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φωτοβολίδες
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

fakkels
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

bloss
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

flares
5 millions of speakers

Trends of use of клеши

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КЛЕШИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «клеши» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about клеши

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КЛЕШИ»

Discover the use of клеши in the following bibliographical selection. Books relating to клеши and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 136
RDW.. K Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, Klaus Piperek, Andrea Scheller. 8еЫ„ ип/1еки): брюки клёш \уейе Ноке, СЛоскеп- Но§е, 8сЫа§Ьозс; юбка клёш Оюскепгоск. клёши (СР1 -ей, оНпе 5#) (и%5.) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
2
Сердце Йога-сутр - Страница 39
Любопытно, что вторую главу он начинает с рассмотрения крия-йоги и ее влияния на страдания (клеши). Мне приходилось часто размышлять о связи вритти и клеш. В конце концов я обнаружил, что вритти, умственные ...
Айенгар Б. К. С., 2014
3
От Дуньхуана до Бурятии: по следам тибетских текстов : ...
В буддизме коренной причиной фундаментальной неудовлетворенности, беспокойства, неустойчивости и других негативных явлений считаются неведение, страсть, гнев, гордость и иные клеши (nyon mongs – «недуг, мучитель») ...
Николай Владимирович Цыремпилов, 2009
4
Новые виды перьевых клещей птиц Сибири - Страница 41
Новый вид перьевого клеша рода Кес^а- пиа Саиб, 1961 с каменушкн. - Бюл. науч.— техн. информ., Якутск, 1985. Дубинин В.Б. Перьевые клеши зимующих птиц Ленкоранской низменности. - Тр. Зоол. ин-та АН АэССР, 1950, т.
Тамара Трофимовна Васюкова, ‎Сергей Валентинович Миронов, ‎Е. В. Дубинина, 1986
5
Klassicheskai︠a︡ ĭoga: "Ĭoga-sutry" Patandzhali i ... - Страница 205
Следовательно, передача термина «клеша» словом «страсть» приводит к необоснованной семантической редукции. Согласно методологии перевода, разработанной в отечественной историко- философской буддологической ...
Патаñжали, ‎Выāса, ‎Елена П. Островская, 1992
6
Иксодовые клещи подсем. Амблемминае - Страница 411
Кондрашкина К. И. Роль клешей НЫр1серпа1и8 всЬи1ге1 01еп. в поддержании очага чумной эпизоотии сусликового типа // Тр. Ин-та „Микроб." Саратов, 1959. Вып. 3. С. 315-322. Кондрашкина К. И., Захаров Г. А., Глушко П. Я.
Н. А. Филиппова, 1997
7
Буддийское учение о медитативных состояниях в дацанской ...
Признаком клеши (к1еза; пуоп топ§з) обычно называют полную неуспокоенность (та гЫ Ьа), а ее функцией - вызывание неуспокоенности потока сознания [Агван Нима, 2, с. 529]. Клеши вместе с порождаемыми ими деяниями ...
Андрей Михаилович Донец, 2007
8
Спаси нас, доктор Достойевски! - Страница 150
Почему брюки клеш, которые носила молодежь в сороковые годы, были одобрены как нечто свое родное, а за последовавшие за ними брюки-дудочки судили комсомольскими судами? В конце концов, слово «клеш» пришло из ...
Александр Суконик, 2010
9
Йога для начинающих - Страница 98
28). Известны 5 видов материальных страданий, называемых «клеши», которые прекращаются благодаря бхакти: авидья, асмита, рага, двеша и абхинивеша. Слово «клеша» буквально означает «страдание», «несчастье», но в ...
Ирина Анатольевна Бережнова, 2009
10
Полет шмеля: роман - Страница 153
Клёши им больше нравятся, да? — вопрошал он Вику. — Чтобы идти — и полоскалось. Все равно как в юбке в этих клёшах. О клёшах Екатерина Ивановна совсем даже не поминала, и ходить в них ему тоже не доводилось, видел ...
Анатолий Николаевич Курчаткин, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КЛЕШИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term клеши is used in the context of the following news items.
1
Самарский рок зазвучал в «айфонах»
Кирилл Уксусов, заразившийся интересом к локальной сцене на таких фестивалях, как “Распусти свои клеши” и “Открытая река”, присоединился к ... «Волжская Коммуна, Oct 15»
2
В эту субботу в Самаре - рок-фестиваль «Распусти свои клеши
Уже в ближайшую субботу, 5 сентября, в Самаре состоится ежегодный ретро-рок-фестиваль «Распусти свои клеши». Место проведение ... «Портал города Самара SamRU.ru, Aug 15»
3
Назад в 70-е: брюки-клеш снова в моде
Взять, например, снова входящие в моду брюки-клеш. Да, первыми в таких красовались не манекенщицы на подиумах, а моряки. Кстати, чтобы клеши ... «Информационный портал 2x2.su, May 15»
4
12 джинсовых идей от Zara. Весна-лето 2015
Итак, добро пожаловать в деведесятые, где носят рваные клеши от бедра, рабочие безрукавки, объемные полосатые кофты и очень короткие юбки с ... «InterModa, Apr 15»
5
Клеш и мини: Зачем нам мода полувековой давности
Причем сразу всевозможных фасонов: широкие, укороченные, дудочки, клеши. Сегодня брючный костюм есть в гардеробе каждой, но первый женский ... «GIGAmir, Apr 15»
6
Чадо Тулку Ринпоче. Размышления об этапах пути к …
Клеши присутствуют в потоке нашего ума, но являются ли они неотъемлемой частью сознания? Нет, они – случайные элементы. Сознание обладает ... «savetibet.ru, Feb 15»
7
Как повлияла Clash of Clans на индустрию мобильных игр …
Второй тренд: "клеши" четко обозначили вектор «взросления» мобильных игроков. Любой сегмент новых пользователей проходит эволюционные ... «App2Top.ru, Dec 14»
8
Клеши и бескозырка: Белинка зовет художников и нехудожников …
Возможно, он — отважный, отчасти мифологический герой, в клешах, с фирменной походочкой, с непременным запасом лирических и залихватских ... «66.ru, Oct 14»
9
Распусти свои клеши 2014 в Самаре
Распусти свои клеши 2014 в Самаре. Ежегодный, уже 16 по счету музыкальный фестиваль «Распусти свои клеши» пройдет в этом году 6 сентября, ... «Портал города Самара SamRU.ru, Aug 14»
10
Анатолий Вассерман: «Любовь – это удовольствие от того, что …
Почему матросы всего мира уже пару сотен лет носят тельняшки и клеши? Верны ли страшилки о нехватке нефти? Тут же доказывает, что СССР ... «Комсомольская правда, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Клеши [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/kleshi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on