Meaning of "консервы" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF КОНСЕРВЫ IN RUSSIAN

консервы  [konservy]

WHAT DOES КОНСЕРВЫ MEAN IN RUSSIAN?

Canned food

Консервы

Canned food - food products of animal or vegetable origin, which were subjected to preservation and / or packaging for the purpose of long-term storage without spoilage. In a broad sense, the definition of canned food is suitable for any product prepared so that the property has not deteriorated for a long time. In this case, the concept of canned food includes any products processed by any providing this treatment - salted, marinated cabbage, cucumbers, fish; fat; sauerkraut; dried mushrooms, vegetables, fruits, etc .; Smoked, dried meat and fish; jam and other candied products, etc.

Консервы  — пищевые продукты животного или растительного происхождения, которые были подвергнуты консервированию и/или упаковке с целью длительного хранения без порчи. В широком смысле, под определение консервов подходят любые продукты, приготовленные так, чтобы обрели свойство не портиться длительное время. При этом под понятие консервы попадают любые продукты, обработанные любой обеспечивающей это обработкой, — солёные, маринованные капуста, огурцы, рыба; сало; квашенная капуста; сушёные грибы, овощи, фрукты и др.; копчёные, вяленые мясо и рыба; варенья и др. засахаренные продукты и т. п..

Definition of консервы in the Russian dictionary

CANNED, -o. Canned food products. Meat, fish, vegetable canned food || adjective canning, -th, -e. K. factory. Tin.

КОНСЕРВЫ, -ов. Консервированные пищевые продукты. Мясные, рыбные, овощные консервы || прилагательное консервный, -ая, -ое. К. завод. Консервная банка.

TRANSLATION OF КОНСЕРВЫ

Find out the translation of консервы to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of консервы from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «консервы» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 罐头
• Translator Russian - Spanish: comida enlatada
• Translator Russian - English: canned food
• Translator Russian - Hindi: डिब्बा बंद भोजन
• Translator Russian - Arabic: طعام معلب
• Russian: консервы
• Translator Russian - Portuguese: comida enlatada
• Translator Russian - Bengali: টিনজাত সামগ্রী
• Translator Russian - French: nourriture en boîte
• Translator Russian - Malay: barangan dalam tin
• Translator Russian - German: Dosenessen
• Translator Russian - Japanese: 缶詰食品
• Translator Russian - Korean: 통조림 식품
• Translator Russian - Javanese: barang dikemas kaleng
• Translator Russian - Vietnamese: đồ ăn đóng hộp
• Translator Russian - Tamil: பதிவு செய்யப்பட்ட பொருட்கள்
• Translator Russian - Marathi: कॅन केलेला माल
• Translator Russian - Turkish: konserve ürünleri
• Translator Russian - Italian: cibo in scatola
• Translator Russian - Polish: żywność w puszkach
• Translator Russian - Ukrainian: консерви
• Translator Russian - Romanian: conservă
• Translator Russian - Greek: κονσερβοποιημένα τρόφιμα
• Translator Russian - Afrikaans: geblikte kos
• Translator Russian - Swedish: konserverad mat
• Translator Russian - Norwegian: hermetikk

5 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОНСЕРВЫ»

Discover the use of консервы in the following bibliographical selection. Books relating to консервы and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Консервы

Игорь Пронин. ИГОРЬ ПРОНИН КОНСЕРВЫ Андрей С каждым годом становилось только хуже, жизнь действительно превращалась.

Игорь Пронин, 2013

Новая Россия: информационно-статистический альманах

3 33 12 ПРОДУКЦИЯ: консервы обеденные, консервы овощные натуральные: зеленый горошек, огурцы консервированные, томаты цельноконсервированные: маринады: маринованные томаты: томатный соус, томатный сок.

Ф. В. Каплун, ‎Н. Р Брумарова, 1994

Водоем – кормилец

КОНСЕРВЫ. ИЗ. САЗАНА. С. КРАСНЫМ. ЛУКОМ. Возьмите рыбу средних размеров и отличного качества, очистите от чешуи и выпотрошите. Промойте водой и дайте воде хорошо стечь. Удалите голову, хвостовой и боковые ...

Иван Дубровин, 2015

Домашние заготовки

Глава. 3. Какие. консервы. нельзя. делать. в. домашних. условиях? Из сказанного выше ясно,чтомясо ирыбу нельзя консервировать в домашних условиях, пользуясь теминвентарем, которым мы располагаем, т.е.обычными ...

Любовь Смирнова, 2014

Технология первичной переработки продуктов животноводства

ванного продукта, поэтому консервы с сульфидной коррозией реализуют без ограничения. Физический бомбаж может быть обусловлен рядом причин. Среди них переполнение тары продуктом, изготовление концов банок из ...

Семенченко Сергей Валерьевич, ‎Бараников Анатолий Иванович, ‎Колосов Юрий Анатольевич, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОНСЕРВЫ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term консервы is used in the context of the following news items.

Как сэкономить на консервах

Консервы "Сайра в собственном соку" — популярный продукт, цена на который колеблется от 60 до 130 рублей. От чего же зависит разница в цене и ... «Первый канал, Oct 15»

Россельхознадзор запрещает ввоз в РФ рыбопродукции …

МОСКВА, 29 сентября. /ТАСС/. Россельхознадзор с 30 сентября 2015 г. временно запрещает ввоз из Польши в РФ рыбопродукции, включая консервы, ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»

Калининградские рыбные консервы подорожают

"Переработчики говорили, что сырьё составляет одну из больших частей стоимости консервов. Поэтому если сырьё дорожает, то, соответственно, ... «klops.ru, Sep 15»

Сливочное масло и консервы ненадлежащего качества нашли в …

Также проверку не прошли консервы «Говядина тушёная первый сорт» компании «Соверен» (Калининградская область) и «Говядина тушёная высший ... «ИА Бел.Ру, Sep 15»

Все о том, как делают рыбные консервы

Программа "Контрольная закупка" побывала на производстве одного из крупнейших рыбных консервных заводов России. В год здесь выпускают около ... «Первый канал, May 15»

Украинским коммунистам предложили поменять флаги на …

За флаг волонтеры предлагают килограмм риса, гречки и сахара, в так же бутылку масла и рыбные консервы. Георгиевскую ленту меняют на буханку ... «Медиагруппа "Звезда", Apr 15»

«Консервы» от Вашингтона: финансовая война против России …

Москва, 5 Февраля 2015, 00:10 — REGNUM Вторая мировая война началась с операции «Консервы», в ходе которой спецподразделения СС ... «ИА REGNUM, Feb 15»

Школьников из Алабамы научат отбиваться от …

Предполагается, что консервы будут храниться в классах, применять их намерены в качестве метательных снарядов в случае нападения на школу. «Lenta.ru, Jan 15»

Предчувствие операции «Консервы» на Украине

Чем яснее линия Берлина в отношении украинского кризиса, тем очевиднее аналогии с подготовкой немцами операции «Консервы», более известной ... «Фонд стратегической культуры, Jan 15»

В консервах должно быть не менее 70% рыбы от общей массы …

Наибольшее количество голосов было отдано за консервы торговых марок "5 морей", "Балтийский невод" и "Морская радуга". По результатам ... «Первый канал, Dec 14»