Download the app
educalingo
Search

Meaning of "краснорожий" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КРАСНОРОЖИЙ IN RUSSIAN

краснорожий  [krasnorozhiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КРАСНОРОЖИЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «краснорожий» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of краснорожий in the Russian dictionary

KRASNOROZHIY 1. m. Conversational-lower. The same as the red-faced. 2. adjective colloquial-lower. The same as the red-faced. КРАСНОРОЖИЙ 1. м. разговорное-сниж. То же, что краснолицый. 2. прилагательное разговорное-сниж. То же, что краснолицый.

Click to see the original definition of «краснорожий» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КРАСНОРОЖИЙ


вхожий
vkhozhiy

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КРАСНОРОЖИЙ

красноножка
красноносая
красноносый
красноперка
красноперый
краснопёрый
красноречиво
красноречивость
красноречивый
красноречие
краснорыбный
краснорядец
краснорядский
краснословие
краснота
краснотал
красноталовый
краснофлотец
краснофлотский
краснощекий

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КРАСНОРОЖИЙ

белужий
непогожий
непохожий
непригожий
непрохожий
несхожий
отхожий
перехожий
погожий
похожий
пригожий
прихожий
прохожий
расхожий
смуглокожий
схожий
темнокожий
толстокожий
тонкокожий
чернокожий

Synonyms and antonyms of краснорожий in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «краснорожий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КРАСНОРОЖИЙ

Find out the translation of краснорожий to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of краснорожий from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «краснорожий» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

de cara roja
570 millions of speakers

Translator Russian - English

red-faced
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

लाल का सामना करना पड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

محمر الوجه
280 millions of speakers

Russian

краснорожий
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

corado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

লোহিতানন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

rougeaud
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

malu-malu
190 millions of speakers

Translator Russian - German

rotem Gesicht
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

赤ら顔
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

붉은 얼굴
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

abang-ngadhepi
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đỏ mặt
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சிவப்பு முகம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

लाल तोंडाचे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kırmızı yüzlü
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sanguigno
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

czerwony na twarzy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

червонопикий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

roșu la față
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κόκκινο -αντιμετωπίζουν
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

rooi gesig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

rödbrusiga
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

rød - faced
5 millions of speakers

Trends of use of краснорожий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КРАСНОРОЖИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «краснорожий» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about краснорожий

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КРАСНОРОЖИЙ»

Discover the use of краснорожий in the following bibliographical selection. Books relating to краснорожий and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Почтальон всегда звонит дважды - Страница 76
Не успела дверь за ним закрыться, как в комнату ввалился краснорожий здоровяк с пишущей машинкой под мышкой. Он поставил машинку на стул, предварительно подложив под нее пару толстенных книг, склонился над ...
Джеймс Маллахэн Кейн, 2009
2
Ранние журавли - Страница 36
Это мы еще посмотрим. Эй, мужики, хватайте ее, волочите, сучку! Тетка поманила рукой одного из всадников. Это был тот самый краснорожий в лисьей шапке. За ним спешились с коней еще двое с увесистыми кольями в руках.
Чингиз Айтматов, 1984
3
Родом из войны: трилогия - Страница 115
Краснорожий торжествующе ухмыльнулся, и эта ухмылка заронила в Велика подозрение, что краснорожий берет его на пушку. — Давай с песчаного. — Ас какой стороны? — Ну, с этой, к нам. — Воробьиха. — Так. А в четвертой ...
Владимир Зуев, 1998
4
О Толстом - Страница 340
Под Бородином веселый краснорожий солдат, шутник, то и дело скалящий в улыбке крепкие белые зубы, оказывается на батарее, куда попадает Пьер. Отважно действуя в бою и при этом пошучивая над тем, что происходит ...
Владимир Порудоминский, 2005
5
Игра в ящик: роман
Резко отъехаладверь всалон,и в тамбур ввалился человек, но был онине вформе,и нев штатском, а так,вахлак какойто краснорожий в болоньевой куртке с тканевой сумкой в руке. Безо всякого сочувствия обозрев сидящего на ...
Сергей Солоух, 2014
6
???? ?????? II. ???????? ???? ?????? - Страница 303
Дойч? — насмешливо надсаживался слева краснорожий старикан. — По паспорту? — Нет, не немец. Просто работаю в Германии. — Как это может быть? — Так. Пригласили. — Что, из России? — ужаснулся краснорожий.
?????? ???????, 2007
7
Авантюрист - Страница 257
Один из споривших был Сабинину незнаком — краснорожий усатый мужчина в жилете без пиджака, а вот второго он знал. Карл Вадецкий собственной персоной, любитель весьма опасных сенсаций, истово стремящийся на них ...
Бушков Александр Александрович, 2014
8
Экспонат
«Говорил тот, краснорожий, что вывалился из корабля первым. Сильно мятый, в пятнах масла комбинезон, продранные рукава и колени, ...
Александр Етоев, 2013
9
Собрание сочинений - Страница 119
Краснорожий. Эй, Макеев, что ж ты запропал? Или тебя волки съели? Неси дров! Востроносенький приподымается, но опять валится. Молодой вносит дрова, раздувает костер. За сценой хоровая песня: «Ах, маменька, холодная ...
Михаил Булгаков, 1990
10
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 393
КРАСНОРОЖИЙ (1). Один из чиновников, краснорожий старичок, в полинялом мундире, на котором болтались три пуговицы, прищемил оловянными очками багровую шишку, заменявшую у него нос, развернул бумагу и, гнуся, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КРАСНОРОЖИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term краснорожий is used in the context of the following news items.
1
США отказались от диалога с РФ по Сирии
Дай русскому волю, он чесночную грядку сделает от Перми до Парижа. Какой-нибудь краснорожий фермер в Алабаме не знает точно, где находится ... «SakhaNews, Oct 15»
2
«Найн. Русиш»
Какой-нибудь краснорожий фермер в Алабаме не знает точно, где находится Нью-Йорк, а русский знает даже, за сколько наша ракета долетит до ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
3
На родине тошно, за границей — муторно: чего хотят русские …
Дай русскому волю, он чесночную грядку сделает от Перми до Парижа. Какой-нибудь краснорожий фермер в Алабаме не знает точно, где находится ... «Бюро 24/7, Oct 15»
4
Любители лошадей нажрались как свиньи
Некий краснорожий господин с глумливой улыбочкой, отвлекающей от расстегнутой ширинки, пытался хватать любую подвернувшуюся под руку леди ... «Экспресс газета, Nov 14»
5
Валерий Панюшкин: Секта молчунов
Немножко потравленный слезоточивым газом, сопливый и краснорожий, я возвращался в гостиницу писать репортаж, как вдруг увидел церковь. «Snob.ru, May 14»
6
Анаболиды и астероиды
Краснорожий толстяк на чоппере подкатывает к нам, стреляя глушителем, и начинает орать: “Стоять! Не двигаться! Знаешь, кто я такой?” “Нет” ... «TopGearRussia.ru, Dec 13»
7
«Пьянство отцов калечит судьбы деревенских детей»
Он лежал на печи, свесив голову, краснорожий, здоровый - килограммов под сто, и храпел во все свое мужское горло. Мне было отчаянно жаль тихо ... «Красный Север, Oct 12»
8
Три рассказа
Краснорожий бармен, местные барды гнусавят по пятницам. Все совершенно банально. Вот этой-то банальностью Петя и закрючил издателя. – Петя? «Русский Журнал, Apr 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Краснорожий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/krasnorozhiy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on