Download the app
educalingo
Search

Meaning of "отхожий" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТХОЖИЙ IN RUSSIAN

отхожий  [otkhozhiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТХОЖИЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «отхожий» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of отхожий in the Russian dictionary

ALEXANDER, -th, -eе: 1) a catch-fishing in Russia before the revolution: temporary seasonal work of peasants outside the place of permanent residence; 2) latrine (simple) - lavatory in the yard without sewerage. ОТХОЖИЙ, -ая, -ее: 1) отхожий промысел - в России до революции: временная сезонная работа крестьян вне места постоянного жительства; 2) отхожее место (прост. ) — уборная на дворе без канализации.

Click to see the original definition of «отхожий» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТХОЖИЙ


вхожий
vkhozhiy
схожий
skhozhiy

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТХОЖИЙ

отхлестать
отхлестывать
отхлопатывать
отхлопать
отхлопотать
отхлопывать
отхлынуть
отход
отходить
отходиться
отходная
отходник
отходничество
отходный
отходчивость
отходчивый
отходы
отхрапеть
отхрапывать
отхромировать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТХОЖИЙ

белужий
желтокожий
жесткокожий
кабарожий
краснокожий
краснорожий
криворожий
миножий
негожий
непогожий
непригожий
носорожий
погожий
пригожий
смуглокожий
темнокожий
толстокожий
толсторожий
тонкокожий
чернокожий

Synonyms and antonyms of отхожий in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отхожий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТХОЖИЙ

Find out the translation of отхожий to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of отхожий from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отхожий» in Russian.

Translator Russian - Chinese

厕所
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

letrinas
570 millions of speakers

Translator Russian - English

latrines
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

शौचालयों
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

المراحيض
280 millions of speakers

Russian

отхожий
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

latrinas
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পায়খানা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

latrines
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tandas
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Latrinen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

トイレ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

화장실
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kakus
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nhà vệ sinh
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கழிவறை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

हॉस्पिटल
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

latrine
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

latrine
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

latryn
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

відхожий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

latrine
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αποχωρητήρια
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

latrines
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

latriner
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

latriner
5 millions of speakers

Trends of use of отхожий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТХОЖИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «отхожий» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отхожий

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТХОЖИЙ»

Discover the use of отхожий in the following bibliographical selection. Books relating to отхожий and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Отхожий промысел
Михаил Зощенко – народный классик, искренне любимый миллионами; его книги давно живут своей жизнью – в тысячах цитат, которыми ...
Зощенко М.М., 2014
2
Занятия, промышленность, духовная и материальная культура ...
тезисы докладов научной конференции М. А. Мацук, Администрация Ленского района Архангельской области, Яренский краеведческий музей. Отхожие промыслы играли весьма заметную роль в деревенской экономике края.
М. А. Мацук, ‎Администрация Ленского района Архангельской области, ‎Яренский краеведческий музей, 2002
3
Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Страница 60
ОТХОЖИЙ, прил. 1. Отдельный, обособленный. Келья отхожея, передъ нею сьни. Кн. п. Моск. I, 308. 1578 г. Роспись что эюръло хоромъ: горница с комнатаю... горница ж отхожея, двои сини. Южнове- ликорус. письм., 140. 1696 г.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д.Н Шмелев, 1988
4
М. Горький. Очерки и рассказы
Так, например: неужели же неминуемый разврат должен угрожать тем крестьянам, которые, видя, что их земля совсем не родит, принимаются за какоенибудь кустарное производство, отхожий промысел, или же, чувствуя в себе ...
Александр Скабичевский, 1898
5
Илья Ильф. Евгений Птров. Сочинения - Страница 630
Найденную доктором Громом золотоносную жилу граждане принялись разрабатывать с величайшим усердием. На отхожий промысел в Москву потянулись все — умудренные опытом старики, молодые частники, ученики курсов ...
Евгений Петров, 2003
6
Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска
«В сентябре месяце в Колоколамск вернулся из Москвы ездивший туда по торговым делам доктор Гром. Он прихрамывал и сверх ...
Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 2013
7
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
ОТХОЖИЙ ПРОМЫСЕЛ — Папаша мой, надо сказать, был торговцем, — сказал Иван Иванович Гусев. — При царском режиме папаша торговали в Дерябинском рынке... Ну а теперича через эту папашу мне форменная труба ...
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
8
Счастливая Москва
Одного слабого человека, одетого в старосолдатскую шинель, торговка булками загнала в мочевую лужу около отхожего места и стегала его по лицу тряпкой; на помощь торговке появился кочующий хулиган и сразу разбил в кровь ...
Андрей Платонов, 2013
9
По поводу одной дискуссии
«19 января «Вечерняя Москва» между прочими «новостями дня» сообщила, что «закончилась организованная ГИХЛ дискуссия о «Брусках» Ф. ...
Максим Горький, 2013
10
Sochinenii͡a - Том 3 - Страница 501
Какое громадное значение имеют и поныне эти фискальные связи, видно, напр., из того, что из отхожих костромичей «редко хозяева получают за нее (землю) известную небольшую часть податей, а обыкновенно ее сдают ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1954

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТХОЖИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отхожий is used in the context of the following news items.
1
Есаул-есаул, тебе купят коня
По-моему, это клуб по интересам плюс эдакий отхожий промысел типа изготовления глиняных свистулек. Взрослым мужикам бывает скучно и стремно ... «ИА Версия, Саратов, Oct 15»
2
Посмотри в глаза чудовищ (Иркутская история)
Там социальную справедливость нашли в генеральной линии на отъезд в Европу на отхожий промысел, а национализм превратился в откровенный ... «HB Daily, Sep 15»
3
Хорошо ли там, где нас нет
Беглые крестьяне, отпущенники на отхожий промысел, лихие люди, вольные гуляки и прочие фрилансеры. Это еще Гиляровский обосновал: «Надо бы ... «http://astravolga.ru/feed/, Sep 15»
4
Коричневая сумочка
Это был многовековой отхожий промысел для крестьян Ивановской губернии. Они пол-Москвы построили. Улица Большие Каменщики – про них. «Газета.Ru, May 15»
5
Юрий Мамин: «Оскар» «Левиафану» дадут, и с удовольствием
Нет. Телевидение — это отхожий промысел. Наши сериалы делаются по общему принципу, режиссеры не нужны как мастера. Их даже не допускают к ... «Фонтанка.Ру, Jan 15»
6
Синдром карпогорского счастья: там, где градообразующее …
В старину это явление северяне называли уезжать «внаймы», на «отхожий промысел», «гулять с коробом». До областного центра, столицы Поморья ... «Двина-Информ, Jan 14»
7
Выбор Украины: за двумя зайцами
Люди выживали как могли; для многих было спасением отправиться на отхожий промысел в Россию, которая – вот удивительно! – не загнулась без ... «KM.RU, Aug 13»
8
Про коня Мальчика, деда Арсения и внука Митьку
Галактион и его старшие сыновья зимой рубили дома в городе, или, как это называлось, ходили в отхожий промысел – на заработки, а Николай с давно ... «Православие.Ru, May 13»
9
Праздник непослушанья. Часть четвертая
Более того, из разорённых деревень в отхожий промысел уходили уже не только мужики, но и бабы. Лошадей в России было мало, а возни с ними ... «Другой Псков, Dec 12»
10
Плохой-хороший спектакль
... смотрят на антрепризу только как на отхожий промысел. Совершенно не придают значения тому, что «сукины дети» артисты идут в антрепризу не ... «Журнал ИТОГИ, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Отхожий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otkhozhiy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on