Download the app
educalingo
лукавинка

Meaning of "лукавинка" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЛУКАВИНКА IN RUSSIAN

[lukavinka]


WHAT DOES ЛУКАВИНКА MEAN IN RUSSIAN?

Definition of лукавинка in the Russian dictionary

LUKAVINKA, and, well. . The share of wickedness, cunning. Eyes with cunning. Lukavinka's eyes.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛУКАВИНКА

боковинка · боровинка · дерновинка · диковинка · живинка · клюквинка · котловинка · кривинка · кровинка · курчавинка · лавинка · литвинка · логовинка · луговинка · мордвинка · новинка · первинка · половинка · провинка · раковинка

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛУКАВИНКА

лук · лука · лукавец · лукавить · лукавица · лукаво · лукавость · лукавство · лукавствовать · лукавый · луковина · луковица · луковичный · луковка · луковочка · луковые · луковый · лукоморье · лукопосадочный · лукосортировочный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЛУКАВИНКА

абазинка · абиссинка · аргентинка · арчинка · аскорбинка · балеринка · балясинка · рытвинка · свинка · седловинка · сердцевинка · словинка · тихвинка · травинка · тувинка · фальшивинка · шелковинка · штуковинка · язвинка · яровинка

Synonyms and antonyms of лукавинка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лукавинка» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЛУКАВИНКА

Find out the translation of лукавинка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of лукавинка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лукавинка» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

lukavinka
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

lukavinka
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

lukavinka
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

lukavinka
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

lukavinka
280 millions of speakers
ru

Russian

лукавинка
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

lukavinka
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

lukavinka
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

lukavinka
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

lukavinka
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

lukavinka
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

lukavinka
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

lukavinka
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

lukavinka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

lukavinka
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

lukavinka
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

Lapel
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

lukavinka
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

lukavinka
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

lukavinka
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

лукавинка
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

lukavinka
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

lukavinka
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

lukavinka
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

lukavinka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

lukavinka
5 millions of speakers

Trends of use of лукавинка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛУКАВИНКА»

Principal search tendencies and common uses of лукавинка
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «лукавинка».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about лукавинка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЛУКАВИНКА»

Discover the use of лукавинка in the following bibliographical selection. Books relating to лукавинка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Страница 79
Это производные от именных основ вроде хитринка, лукавинка. Ср. у Аескова: «...хотя, разумеется, была у нее, как у русского человека, и маленькая лукавинка» («Воительница»); «...Характер Берлинский имел очень смелый, ...
Дмитрий Шмелев, 2013
2
13 маньяков
Лакуненко? – Лукавинка, – подсказал Боб. – Сергей Лукавинка. – Извини, фантастику с некоторых пор не читаю... Что делает ваш Лукавинка? Красиво так, смачно показывает, что убивать детей – норма и что, когда дети убивают ...
Александр Матюхин, ‎Александр Щёголев, ‎Владимир Кузнецов, 2015
3
Развитие современного русского языка - Страница 114
.хотя, разумеется, была у нее, как у русского человека, и маленькая лукавинка» (Воительница); «. . .Xарактер Берлинский имел очень смелый, решительный и откровенный, но несколько с хитринкой» (Печерские антики).
Сергей Иванович Ожегов, ‎Михаил Викторович Панов, 1963
4
Современный русский язык. Словообразование: учебное пособие
Его можно было бы сформулировать так: «отвлеченный признак или носитель признака, названного производящей основой, с оттенком уменьшительности — ласкательности», например: лукавинка — 'нечто лукавое; легкое ...
Елена Земская, 2015
5
Под старым вязом: Повесть и рассказы - Страница 147
В строгих глазах его сидела лукавинка, — я знал, что такая лукавинка появляется в глазах у взрослых, когда они собираются «почать косушку». ( — Надо действовать, Иван Перфильич. Я, кажется, открыт. По всей видимости, наш ...
А. Митрофанов, 1973
6
Крестьянский корень - Страница 93
И тогда мне подумалось: ой, не проста эта тетя, не проста, хотя на добром лице и неожиданно голубые глаза, с лукавинкой. Фу ты, господи! — опять лукавинка. Да нет, не лукавинка эта примитивная угадывалась в ее глазах.
П. Муравьев, 1989
7
Как живется вам без СССР?
На всех лицах уэтих деревенских людей –радость, восторгот жизни, лукавинка. С лукавинкой иназвание второй картины. Мол, у грибников– «Трудныйпереход». –Ах, этот Сычков,– сказали как-тов Союзе художников Мордовии, ...
Лариса Бабиенко, 2014
8
Канал имени Москвы
Вождь приветливо улыбался и со своей непередаваемой лукавинкой в глазах посматривал на него. – Это великолепно, – честно признался Шатун. У него немного пересохло в горле. – Видите ли, в чём дело. – Вождь улыбнулся ...
Аноним, 2015
9
Путь по центру: композитор Родион Щедрин - Страница 7
Умышленно или инстинктивно, но Щедрин воспроизводит в музыке XX века давно забытое глинкинское начало с лукавинкой его «Камаринской», саму прелесть комической завлекательности на серьезной академической эстраде ...
Валентина Николаевна Холопова, ‎Родион Константинович Щедрин, 2000
10
Николай Семенович Лесков: - Страница 64
Натура в основании своем честная и довольно прямая, хотя, разумеется, была у нее, как у русского человека, и маленькая лукавинка" (I, 149). В очерке "Загадочный человек" о приехавшем в Лондон по своим делам сибирском ...
Ирма Павловна Видуэцкая, 2000

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛУКАВИНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лукавинка is used in the context of the following news items.
1
ЗАЖЕЧЬ ЛУЧИНУ
... цепкий, но лукавый взгляд. Однако лукавинка добрая, очаровывающая. Во взгляде — глубокая, накопленная годами, грусть и... доброта. И мудрость. «Журнал Житомир, Apr 15»
2
Георгий Фиронов: «Я люблю тебя, жизнь!»
Георгий Фёдорович Фиронов. Как поразительно точно схватил фотохудожник Сергей Соколов натуру: безграничная доброта, мудрость и лукавинка в ... «Красное знамя, May 14»
3
Век Райкина
Эта лукавинка (кто умный - поймет) всегда присутствовала в его миниатюрах, ее и любили, ее и ждали. Он был как шут при королевском дворе - говорил ... «Российская Газета, Oct 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Лукавинка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/lukavinka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN