Download the app
educalingo
Search

Meaning of "махорочка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МАХОРОЧКА IN RUSSIAN

махорочка  [makhorochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МАХОРОЧКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «махорочка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of махорочка in the Russian dictionary

MAHOROCHKA w. talk see tobacco. МАХОРОЧКА ж. разговорное см. махорка.

Click to see the original definition of «махорочка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH МАХОРОЧКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАХОРОЧКА

махнуть
махнуться
маховик
маховичок
маховой
махом
махонистый
махонькая
махонький
махорка
махорочный
махорчатый
махотка
махоточка
махра
махриться
махровенький
махрово
махровость
махровый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE МАХОРОЧКА

оморочка
оторочка
отсрочка
парочка
поговорочка
подковырочка
приговорочка
примерочка
припарочка
пристрочка
просрочка
прострочка
пятерочка
рассрочка
расстрочка
сборочка
сибирочка
сигарочка
скатерочка
скороговорочка

Synonyms and antonyms of махорочка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «махорочка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МАХОРОЧКА

Find out the translation of махорочка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of махорочка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «махорочка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

mahorochka
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

mahorochka
570 millions of speakers

Translator Russian - English

mahorochka
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

mahorochka
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

mahorochka
280 millions of speakers

Russian

махорочка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

mahorochka
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

mahorochka
260 millions of speakers

Translator Russian - French

mahorochka
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mahorochka
190 millions of speakers

Translator Russian - German

mahorochka
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

mahorochka
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

mahorochka
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

mahorochka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mahorochka
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

mahorochka
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

mahorochka
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

mahorochka
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

mahorochka
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

mahorochka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

Махорочка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

mahorochka
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

mahorochka
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

mahorochka
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

mahorochka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

mahorochka
5 millions of speakers

Trends of use of махорочка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАХОРОЧКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «махорочка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about махорочка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МАХОРОЧКА»

Discover the use of махорочка in the following bibliographical selection. Books relating to махорочка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Стихотворения
Махорочка. Здравствуй, русская махорка, Смилой родины привет, При тебе сухая корка Слаще меду и конфет! Все забудешь понемножку Перед счастием таким, Как закуришь козью ножку Да колечком пустишь дым. Закурив ...
Владимир Гиляровский, 2015
2
Сочинения - Том 4 - Страница 432
Здравствуй, русская махорочка, С милой родины привет, При тебе сухая корка Слаще меду и конфет! Все забудешь понемножку Перед счастием таким, Как закуришь козью ножку Да колечком пустишь дым. Закурив, повеселели ...
Владимир Алексеевич Гиляровский, 1967
3
Антология русской советской поэзии, 1917-1957
1935 МАХОРОЧКА Не забыть нам годы огневые И привалы у Днепра. Завивался в кольца голубые Дым махорки у костра. Эх, махорочка, махорка, Подружились мы с тобой, Вдаль глядят дозоры зорко, Охраняя край родной.
Л. О. Белов, ‎Владимир Луговской, 1957
4
Карусель: сатирические и юмористические рассказы - Страница 114
МАХОРОЧКА. » На продуваемой злыми осенними ветрами автобусной остановке нас было двое: я и коренастый, крепко скроенный мужчина с глубоко сидящими живыми глазами на скуластом лице. Одет он был в добротное, ...
Юрий Шиканов, 1981
5
Избранное в трех томах - Том 1 - Страница 442
«МАХОРОЧКА». Идет отряд МП ВО, Идет — поет «Махорочку», Идет — и нет нп у кого Таких шинелей в сборочку. Прохожие посмотрят вслед — Ну как не любоваться-то: Сержанту Тосе двадцать лет, Бойцам — по восемнадцати.
Борис Четвериков, 1981
6
Искусство кройки и шитья: рассказы, повести - Страница 77
Эх,. махорочка-махорка... Так из затишья возникает гром, так в сером утре появляются нежданные краски: красное — на сером, рыжее — на сером, черное — на белом. Пламя, ржавое, искореженное железо, неподвижные тела.
Булат Шальвович Окуджава, 2001
7
Океанский патруль. Том 2. Ветер с океана
Большое спасибо, товарищ капитан-лейтенант, только у нас махорочка где-то... — То махрятина, то махорочка, так сказать, в зависимости от обстоятельств. Вот уж это я не люблю, — искренне рассердился Рябинин, и три руки ...
Валентин Пикуль, 2014
8
Девушка моей мечты: автобиографические повествования
ЭХ, МАХОРОЧКА-МАХОРКА... Так из затишья возникает гром, так в сером утре появляются нежданные краски: красное — на сером, рыжее — на сером, черное — на белом. Пламя, ржавое искореженное железо, неподвижные ...
Булат Шальвович Окуджава, 1988
9
Рассказы - Страница 314
Мы скоро заметили, что с ней, с этой самой «Махорочкой», и впрямь как-то лучше и легче шагается. Постепенно полюбили песню, ну а вместе с ней и старшину-запевалу, А он как затянет, как затянет! Голос красивый такой ...
Виктор Тельпугов, 1982
10
Половодье: поэмы, стихи - Страница 84
«МАХОРОЧКА» Идет отряд МПВО, Идет — поёт «Махорочку», Идет — и нет ни у кого Таких шинелей в сборочку. Прохожие посмотрят вслед — Ну как не любоваться-то: Сержанту Тосе двадцать лет, Бойцам — по восемнадцати.
Борис Четвериков, 1976

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАХОРОЧКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term махорочка is used in the context of the following news items.
1
«Трофейную музыку взял он с собой…»
Достаточно вспомнить такие его творения, как «Тачанка», «Махорочка», «Думка» («На Кубани есть одна станица»), «Ходили мы походами», «Пой, моя ... «Восточно-Сибирская Правда, Sep 15»
2
Великая Отечественная Война глазами художницы Раисы …
Но, когда открываем кисет, эта махорочка — она нам душу согревает! Силы даёт! — говорит художник Раиса Бардина Шпирко. В семье ИвАновых ... «Вести Иркутск, Feb 15»
3
У истоков Тюменского военного института инженерных войск
Своей задорностью запомнился курсант Григорий Чупок, ротный запевала. Наша любимая песня была «Ой, махорочка-махорка, породнились мы с ... «Тюменские известия, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Махорочка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/makhorochka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on