Download the app
educalingo
Search

Meaning of "матерый" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МАТЕРЫЙ IN RUSSIAN

матерый  [materyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МАТЕРЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «матерый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of матерый in the Russian dictionary

MOTHER 1. adjective colloquial 1) a) Strong, large, full of strength (about man and animal). b) Has reached maturity. 2) a) trans. Very experienced and knowledgeable in his professional activities. b) Aged, stiffened; sober. 2. adjective local. The same as the mainland (on land, on land). МАТЕРЫЙ 1. прилагательное разговорное 1) а) Крепкий, крупный, полный сил (о человеке и животном). б) Достигший зрелости. 2) а) перен. Очень опытный и сведущий в своей профессиональной деятельности. б) Застарелый, закосневший; заматерелый. 2. прилагательное местн. То же, что материковый (о земле, суше).

Click to see the original definition of «матерый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH МАТЕРЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАТЕРЫЙ

материн
матерински
материнский
материнство
материть
материться
материя
матерний
матерно
матернуться
матерный
матерок
матерчатый
матерщина
матерщинник
матерщинница
матерщинничать
матерщинный
матерь
матерьялец

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE МАТЕРЫЙ

белокорый
белокудрый
белокурый
бодрый
бурый
быстрый
велемудрый
вострый
двуострый
добрый
златокудрый
золотокудрый
каурый
который
краснопёрый
крутобедрый
крутоярый
матёрый
мокрый
мудрый

Synonyms and antonyms of матерый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «матерый» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МАТЕРЫЙ

Find out the translation of матерый to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of матерый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «матерый» in Russian.

Translator Russian - Chinese

双染
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

empedernido
570 millions of speakers

Translator Russian - English

double-dyed
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

पक्का
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

انقر نقرا مزدوجا مصبوغ
280 millions of speakers

Russian

матерый
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

entranhado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ডাবল শুকনো
260 millions of speakers

Translator Russian - French

double teinte
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

double-dicelup
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Doppel gefärbt
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ダブル染め
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

두번 염색 한
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pindho dyed
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nhuộm hai lần
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இரட்டை சாயமிட்ட
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

डबल रंगविलेली
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kaşarlanmış
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

double -dyed
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

barwione dwukrotnie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

запеклий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

înrăit
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

διπλή - βαμμένα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

dubbel- geverfde
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tvåfärgade
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

double -dyed
5 millions of speakers

Trends of use of матерый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАТЕРЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «матерый» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about матерый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МАТЕРЫЙ»

Discover the use of матерый in the following bibliographical selection. Books relating to матерый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Матёрый Па: Сборник фантастических рассказов посвященных Па
СОДЕРЖАНИЕ. Матёрый. Па: Па и пуанты не по размеру Один день из жизни Па Пав треугольнике Пав Париже Павеликий освободитель Пагалактический монстр Пана страже закона Па сменил работу Па ...
Бармотин Александр Валентинович, 2014
2
Матёрый и скокарь - Страница 1
Посмотрев на часы, Матерый не без досады отметил, что контактер опаздывает уже на девять минут. Непорядок! Сам виноват, разбаловал! Принимают доброе отношение за обыкновенную человеческую слабость. Не остается ...
Евгений Сухов, 2015
3
Матерый мент
Николай Леонов, Алексей Макеев. Николай Иванович Леонов Алексей Викторович Макеев Матерый мент Пролог Лев Иванович Гуров, старший оперуполномоченный Главного управления уголовного розыска.
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
4
КИЧЛАГ
МАТЕРЫЙ. Рвался матерый по следу, Конвойный боялся упасть, Изначально собачье кредо: Погоня иострая пасть. Вспоминалщенячье детство, В упорственет недостатка, Достались ему в наследство Хитрость и мертвая хватка.
Иван Гусаров, 2014
5
Словарь русских народных говоров - Том 18 - Страница 26
Матеров6й. Дикий, не домашний (о животных, птицах). Ма- теровйя утка — это лесовая; а это дома водють. Ряз. Ряз., 1960. Матероголбеый. а я, о е. С громким голосом. Вельск. Арх., 1957. 1. Матербй» а я, 6е, матерый и матерый, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1982
6
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka
114ватерѣ см. матерый]. [Матёревый см. матерія). IIматереубійство, — убійца см. 2 мать! Матерійкъ, матерійна см. матерый. 11матерійнка), матерійнск1й, [матерійнство, натеринъ] см. 2.. мать. [Матéристый см. матерія).
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1905
7
Глубина: повести, рассказы - Страница 117
барсучьей норе, Матерый не помнил. Очнулся, опять впал в знобкое забытье от немыслимой боли под сердцем. Окончательно придя в себя, он облизал свалявшуюся окровавленную шерсть на боку и снова уснул. Через три или ...
Илья Бариевич Кашафутдинов, 1984
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Матерйкъ, матерійна см. матерый. 11матерянка), матерійнскій, [материнство, материнъ] см. 2. мать. 11материстый см. матерія). [Матерійца см. матерый]. 11матеріализмъ, —йстъ, матеріалъ, —льной, — лѣность, 1. матеріальный ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
9
Встретимся в Силуране!
Слышь, Матерый, надо бы мне пойти, — озабоченно отозвался его дружок. — Зря ты Гундосого послал. Его в детстве мамаша башкой на камни уронила, не иначе... Тот, кого назвали Матерым, задумчиво качнул седой лохматой ...
Ольга Голотвина, 2014
10
Пепел феникса
нельзя даже матерым! – А ты, значит, у нас матерый?! – Демос зло и совсем по-детски шмыгнул носом, попытался снова сесть, но Громов толкнул его обратно на тахту.– А что,если такой щенок, как я, знает больше, чем такой ...
Татьяна Корсакова, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАТЕРЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term матерый is used in the context of the following news items.
1
От “Нашего края” в Ирпенский горсовет первым номером идет …
Тексты. От “Нашего края” в Ирпенский горсовет первым номером идет “матерый” экс-регионал Игорь Борзило. 14 октября 2015 г. 12:05. От “Нашего ... «КиевВласть, Oct 15»
2
Матерый сепаратист купил три квартиры в Киеве
Бывший депутат Луганского горсовета от Партии регионов Арсен Клинчаев, который принимал активное участие в захвате Луганской областной ... «Интернет-обозрение Главное, Oct 15»
3
В Риге задержан матерый грабитель пенсионерок
Выслеживал пенсионерок и нападал со спины. В Риге задержан грабитель, на счету которого как минимум семь ограблений пожилых женщин. «Rus.tvnet.lv, Oct 15»
4
В афганской Пактике убит матерый командир "Аль-Каиды" Хурам
Недавно в восточной афганской провинции Пактика прошла операция по зачистке, в результате которой убит крупный командир террористической ... «Centrasia.ru, Sep 15»
5
В Липецке задержан матерый автовор
В дежурные части отделов полиции №2 и № 8 УМВД России по Липецку 28 августа поступило два похожих сообщения о кражах имущества из ... «Gorod48, Aug 15»
6
Матерый пенсионер преподал урок двум напавшим на него …
В российском Владивостоке пенсионер обезоружил двух нападающих и задержал одного из них. Об этом сообщила пресс-служба УМВД России по ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
7
В Харькове матерый рецидивист получил двенадцатую …
В Харькове матерый рецидивист получил двенадцатую судимость за хулиганство в общежитии. В Харькове мужчина, который напал на своего соседа ... «Настоящий Дозор, Aug 15»
8
В бою на таджико-афганской границе пал смертью храбрых …
В бою на таджико-афганской границе пал смертью храбрых матерый опиумный контрабандист мулло Махмадазим валади Ходжибадал 09:34 17.08. «Centrasia.ru, Aug 15»
9
Матерый уголовник жестоко избил пенсионера
В деревне Горицы Жирятинского района стражи порядка задержали 36-летнего мужчину, который совершил нападение на пожилого человека. «Брянск.ru, Aug 15»
10
Черным по белому
Валерий КУР: «Дмитрий Гордон — настоящий матерый оперативник, сыщик, следователь, детектив, причем он настолько в этом силен, что в одиночку ... «Бульвар Гордона, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Матерый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/materyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on