Meaning of "муравей" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF МУРАВЕЙ IN RUSSIAN

муравей  [muravey]

WHAT DOES МУРАВЕЙ MEAN IN RUSSIAN?

Ants

Муравьи

Ants are a family of insects from the superfamily of the ant-detachment of the Hymenoptera. They are social insects forming 3 castes: females, males and working individuals. Female and male are winged, working individuals are wingless. Antennae cranked, in females and working individuals 11-12-segmented, in males 12-13-segmented, in a number of species 4-, 6- or 10-segmented. The main antennal segment is usually much longer than the rest. The posterior chest is the first segment of the abdomen that merged with the hindquarter. The abdomen itself is attached to the epinotum by a stem formed by the first or second segments. Ants of some subfamilies have developed a sting.

Муравьи́  — семейство насекомых из надсемейства муравьиных отряда перепончатокрылых. Являются общественными насекомыми, образующими 3 касты: самки, самцы и рабочие особи. Самки и самцы крылатые, рабочие особи — бескрылые. Усики коленчатые, у самок и рабочих особей 11—12-члениковые, у самцов 12—13-члениковые, у ряда видов 4-, 6- или 10-члениковые. Основной членик усика обычно намного длиннее всех остальных. Задний отдел груди представляет собой первый сегмент брюшка, слившийся с заднегрудью. Собственно брюшко присоединяется к эпинотуму стебельком, образованным первым или вторым сегментами. У муравьёв некоторых подсемейств имеется развитое жало.

Definition of муравей in the Russian dictionary

An anthrax, a worm, A stinging social insect, living in large colonies. Winged ants. || adjective ant, -th, -ie. Form eggs.

МУРАВЕЙ, -вья, м. Жалящее общественное насекомое, живущее большими колониями. Крылатые муравьи. || прилагательное муравьиный, -ая, -ое. Муравьиные яйца.

TRANSLATION OF МУРАВЕЙ

Find out the translation of муравей to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of муравей from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «муравей» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 蚂蚁
• Translator Russian - Spanish: hormiga
• Translator Russian - English: ant
• Translator Russian - Hindi: चींटी
• Translator Russian - Arabic: نملة
• Russian: муравей
• Translator Russian - Portuguese: formiga
• Translator Russian - Bengali: পিপীলিকা
• Translator Russian - French: fourmi
• Translator Russian - Malay: semut
• Translator Russian - German: Ameise
• Translator Russian - Japanese: 蟻
• Translator Russian - Korean: 개미
• Translator Russian - Javanese: semut
• Translator Russian - Vietnamese: con kiến
• Translator Russian - Tamil: எறும்பு
• Translator Russian - Marathi: मुंगी
• Translator Russian - Turkish: karınca
• Translator Russian - Italian: formica
• Translator Russian - Polish: mrówka
• Translator Russian - Ukrainian: мураха
• Translator Russian - Romanian: furnică
• Translator Russian - Greek: μυρμήγκι
• Translator Russian - Afrikaans: ant
• Translator Russian - Swedish: ant
• Translator Russian - Norwegian: maur

8 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МУРАВЕЙ»

Discover the use of муравей in the following bibliographical selection. Books relating to муравей and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994–2004 гг.

Жеребцова родилась и выросла в Грозном. Ее дневники охватывают детство, отрочество и юность, на которые пришлись три чеченские ...

Полина Жеребцова, 2015

Стрекоза и муравей (сборник)

Представляем вашему вниманию сборник басен известного русского писателя Ивана Андреевича Крылова.

Иван Крылов, 2013

В начале-муравей: избранные переводы из литовской поэзии

Главная тема стихов - понятие простого человеческого счастья и многих жизненных вопросов, которые волнуют всех нас

Георгий Исаакович Ефремов, 2012

Муравей Ферда: [для младшего школьного возраста]

Удивительная история муравья Ферда в нашей замечательной книжке

Ондржей Секора, 2011

Муравей

В книгах серии "Животные" вы найдете множество интересных и малоизвестных фактов о животных. Для широкого круга читателей

Шарлотта Слей, 2011

Сборник текстов для изложений: 2–4 классы - Страница 46

Муравей и голубка Муравей спустился к ручью. Он хотел пить. Волна накрыла его с головой. Голубка бросила муравью ветку. Муравей сел на ветку и выбрался на берег. Однажды охотник сетью поймал голубку. Муравей подполз к ...

Максимук Н.Н., 2009

Пес Бобка, муравей и другие: рассказы для детей

Рассказы написаны живо, они полны доброго юмора, учат детей добру и состраданию. Для детей дошкольного и младшего школьного ...

Виталий Всеволодович Бердышев, 2012

Безбилетный муравей: [стихи : для дошкольного возраста]

В книгу вошли веселые стихи для детей о самых разнообразных животных, которые живут с нами по соседству в далеких краях

Галина Ивановна Горина, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МУРАВЕЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term муравей is used in the context of the following news items.

Объявлена дата выхода сиквела «Человека-муравья»

Студия Marvel анонсировала сиквел блокбастера «Человек-муравей». Фильм, получивший название «Человек-муравей и Оса», выйдет в прокат 6 июля ... «Lenta.ru, Oct 15»

Акция "Покупай на отлично" проходит в ТЦ "Муравей" в …

В 2015 году торговый центр "Муравей" (Сормово) отмечает двойной юбилей — 80 лет со дня завершения строительства здания и 20 лет со дня ... «НТА-Приволжье, Aug 15»

Школьные базары начали работу в торговых центрах "Муравей …

Нижний Новгород. 17 августа. НТА-Приволжье - Школьные базары начали работу в торговых центрах "Муравей" в Сормовском и Ленинском районах ... «НТА-Приволжье, Aug 15»

Торговые центры "Муравей" и ЦУМ Нижнего Новгорода подарят …

Нижний Новгород. 24 апреля. НТА-Приволжье - Торговые центры "Муравей" и ЦУМ Нижнего Новгорода 25 апреля подарят своим покупателям путевку ... «НТА-Приволжье, Apr 15»

В новом трейлере «Человека-муравья» показали главного врага …

«Человек-муравей», режиссером которого выступил Пейтон Рид, выйдет в мировой прокат 16 июля. В фильме также сыграли Эванджелин Лилли и ... «Lenta.ru, Apr 15»

Джосс Уидон объяснил отсутствие Человека-муравья в …

Человек-муравей (Хэнк Пим) впервые появился в комиксах Marvel в 1962 году. Пим — гениальный биохимик, физик и роботехник, который изобрел ... «Lenta.ru, Feb 15»

Вышел первый трейлер «Человека-муравья»

Студия Marvel опубликовала первый трейлер фильма «Человек-муравей» («Ant-Man»), который выйдет в июле 2015 года. В ленте герой актера Пола ... «Meduza, Jan 15»

Яд лягушек поможет справиться с муравьями-захватчиками

Также красный огненный муравей проник во многие страны Вест-Индии, Австралию, Малайзию, Сингапур, Филиппины, Тайвань и некоторые районы ... «Полит.ру, Dec 14»

Муравьи-зомби умирают на пороге своего дома

Поселившись, например, в муравье, гриб влияет на его нервную систему таким образом, чтобы муравей погиб именно в том месте, где нужно грибку. «Наука и Жизнь, Aug 14»

Стартовали съемки фильма «Человек-муравей»

В августе 2014 года в Сан-Франциско начались съемки нового приключенческого блокбастера MARVEL «Человек-муравей», основанного на популярной ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, Aug 14»