Download the app
educalingo
настрачивание

Meaning of "настрачивание" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НАСТРАЧИВАНИЕ IN RUSSIAN

[nastrachivaniye]


WHAT DOES НАСТРАЧИВАНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of настрачивание in the Russian dictionary

ADJUSTMENT cf. see.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАСТРАЧИВАНИЕ

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАСТРАЧИВАНИЕ

настрагивание · настрагивать · настрагиваться · настрадаться · настраивание · настраивать · настраиваться · настранствоваться · настрачивать · настрачиваться · настращать · настращаться · настрекать · настреливать · настреливаться · настрелять · настреляться · настриг · настригание · настригать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАСТРАЧИВАНИЕ

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

Synonyms and antonyms of настрачивание in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «настрачивание» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НАСТРАЧИВАНИЕ

Find out the translation of настрачивание to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of настрачивание from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «настрачивание» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

缝上
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

coser
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

sewing on
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

पर सिलाई
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

خياطة على
280 millions of speakers
ru

Russian

настрачивание
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

costura em
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

উপর সেলাই
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

coudre sur
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

jahit pada
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Aufnähen
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

上の縫製
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

에 바느질
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

sewing ing
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

may trên
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

மீது தையல்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

वर शिवणकाम
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

diktikten
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

cuce su
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

szycie na
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

настрачіваніе
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

cusut pe
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ράψιμο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

naaldwerk op
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

sy på
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

syr på
5 millions of speakers

Trends of use of настрачивание

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАСТРАЧИВАНИЕ»

Principal search tendencies and common uses of настрачивание
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «настрачивание».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about настрачивание

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАСТРАЧИВАНИЕ»

Discover the use of настрачивание in the following bibliographical selection. Books relating to настрачивание and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Мужская одежда. Технология пошива
Настрачивание прокладки Настрачивание кармана (рис. 64). Настроченную на основную деталь прокладку закрывают карманом, который, в свою очередь, наметывают и настрачивают на расстоянии 0,1 см от сгиба. Рис. 64.
Наталия Волкова, 2013
2
Секреты опытной швеи: организация рабочего места - Страница 18
... прокладку и др.). Настрачивание — прокладывание строчки по положенным друг на друга деталям с открытым или закрытым срезом одной из них (настрачивание подзоров на подкладку карманов, карманов на полочке и т. д.) ...
Илья Мельников, 2013
3
Шьем платье. Быстро и просто - Страница 319
Отгибаем припуск на нижний воротник. Пришиваем припуск на нижний воротник на расстоянии 1 мм от первой строчки, которую не видим. Называется этот приём «Настрачивание шва обтачивания на нижнюю деталь в 0,1 см».
Галина Коломейко, 2015
4
Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva
Ткань можно настлать ручным способом или с помощью настилочных машин. НАСТРАЧИВАНИЕ я, с- 1. Накладывание меньшей детали на большую и присоединение ее с помощью машинной строчки. Настрачивание подзора на ...
Анисия Ивановна Антипова, ‎Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti, 1974
5
Сорочки верхние мужские - Страница 73
Настрачивание клапанов Заготовленные клапаны накладывают лицевой стороной на лицевую сторону изделия по намеченным линиям, приметывают обрезным краем вниз и настрачивают на расстоянии 0,3—0,4 см.
Л.П. Голято, ‎М.А. Изотова, 2013
6
Русский орфографический словар&: - Страница 548
настрачивание, -я настрйчивать(ся), -аю, -ает(ся) настращать, -4ю, -ает настрёлнвать(ся), -аю, -ает(ся) настрелянный; кр. ф. -ян, -яна настрелять(ся), -яю(сь), -яет(ся) на стрёме на стрёму настриг, -а (количество настриженного) ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
7
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 135
<Pass.> zu 2HacrpäHBaTB. настранствоваться <-твуюсь, -твуешься‚ р!, saturativ> (ugs.) viel wandern/herumreisen. настрачивание <n, GSg -я> Abstr. zu настрачивать. настрачивать <-аю, -аешь, фр!> s. настрочить (1, 2). настращать ...
Renate Belentschikow, 2009
8
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 67
(1). САР1 V 887. Настрачивание, я, ср. САР1 V 887. — Леке. САР настрочить, настрочёние, настрачивание. < НАСТРУЖЙТЬ, ж у, ж и т, сов. ; Настриженный, прич. Насорить, строгая. Настружить стружек. САР1 V 903. Настружёние ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
9
Технология изготовления верхней одежды по индивидуальным ...
23—43 см от верхнего среза и настрачивают по нижней стороне с одновременной подгибкой кран. Заднюю половинку с намеченной линией о-Г'чн --__—- ———-_.......___-.ОДННаКОВОМ растоянии от конца прореза кармана- В ...
Г.П. Короткова, 2013
10
Полный курс быстрого шитья - Страница 155
Настрачивание выполняйте с изнаночной стороны (рис. 214б). а б Рис. 214 Узкий рулик Подшивка руликом не обязательно должна быть прямой, что позволит вам использовать ее для обработки криволинейных срезов и углов.
Ирина Попова, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Настрачивание [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nastrachivaniye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN