WHAT DOES НАТАЩИТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «натащить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of натащить in the Russian dictionary
WASTE, -I'm feeling, -watch; -one; perfect view. 1. what and what. Bring in any quantity. Drag the brushwood. Drag the dirt on your boots. 2. what. Tighten, hiding something, or putting something on. Bring a blanket over yourself. || imperfect kind of training, -you, -you. НАТАЩИТЬ, -ащу, -ащишь; -ащенный; совершенный вид. 1. что и чего. Притащить в ка-ком-нибудь количестве. Натащить хворосту. Натащить грязи на сапогах. 2. что. Натянуть, укрываясь чем-нибудь или надевая что-нибудь Натащить на себя одеяло. || несовершенный вид натаскивать, -аю, -аешь.
Click to
see the original definition of «натащить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАТАЩИТЬ»
Discover the use of
натащить in the following bibliographical selection. Books relating to
натащить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Натаранить чего, натащить, наносить громоздкихъ вещей. Натаранчивать, натарантить или натаратóрить, натрещать, набарабанить (языкомъ), наговорить пустяковъ скороговоркою. —ся, потараторить вдоволь. Натаращивать ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 163
Натапливать II [Несов. к натопить II]. НАТАСКАТЬ I—II * 13 Натаскать I [на II+таскать]. Англ. Ьпп§ т (а ^иапШу), фр. аррог1ег ипе ^иапШё йе, нем. (т Ьез1. Меп§е) гизаттепзсЫерреп ЬегЬе1зсЫер- реп, пегапзсЫерреп. Натащить I.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Натарабарить, наговорить пустячковъ, наболтать тарыбары; набесѣдовать; надѣлать тарабарщины, бестолочи, перепутать дѣло. —ся, наболтаться, набесѣдоваться. Натаранить чего, натащить, наносить громоздкихъ вещей.
4
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 142
1натаскивание <-[ск'и]-, veraltend auch -[къ]-; n, GSg 41> Abstr. zu 1натаскивать u. натащить. 2натаскивание <-[ск'и]-, veraltend auch -[къ]-; n, GSg -я> Abstr. zu 2натаскивать. 1натаскивать <-[ск'и]-, veraltend auch -[къ]-; —аю, -аешь, ipf> ...
Renate Belentschikow, 2009
НАТАРХАНИТЬ, наторговать, напрашйть, накулачить по селамъ. — ся, наплутоваться, наостриться въ этомъ промысл*. НАТАСКИВАТЬ, натаскйть, натащить чего; наволакивать; натягивать, покрывать, застилая ч*мъ;у наносить, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАТАСКИВАТЬ, натаскать, натащить чего — наволакивать; натягивать, покрывать, застилая чем; || наносить, притаскивать в количестве. Натаскивай сеть на траву. Натащи одеяло на себя. Надо натаскать земли на потолок.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
7
Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: П-Р
[Понаталкивать см. понатолкать]. [Понатѣштывать см. понатоптать]. (Понатаскать, по натащить, по натаскивать]По натаскивали, понатаскали, по натащили всякой дряни. По натаскалась баба; пб свѣту, сама домой воротилась.
Владимир Иванович Даль, 1907
8
Русско-белорусский словарь - Страница 163
(потаскать чего-л. много, вдоволь) прост. нацягацца. НАТАСКИВАНИЕ I 1. нацягван- не, -ння ср; 2. накраданне, -ння ср, накрадванне, -ння ср; см. натаскивать I. НАТАСКИВАНИЕ 11 I. вымушт- роуванне, -ння ср; вывучванне, -ння ср; ...
N. N. Krivko, Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
9
Русско-румынский словарь - Страница 427
(к экзамену) разг. а ргерага ре сшеуа 5ирег(:с1а1 рёп1ги ип ехатеп. натаскивать I несов. см. натащить. натаскивать II несов. см. натаскать II. натащить сов. 1. (натянуть на себя) а 1га§е азйрга за; 2. (притащить) а аййсе VI (о ...
Н. Г. Корлэтяну, Nicolae Corlăteanu, Евгений Михайлович Руссев, 1954
10
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 267
тартып ябы- ну; натащить на себя одеяло — юрганчы тартып ябыну; 2. ташып кую; для туфя- ков натащили соломы — керпэлэргэ туты- ру ечен салам ташып куйдылар. НАТА'ЯТЬ сов. — 1. (берникадэр) эрету; натаяли много снегу ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАТАЩИТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
натащить is used in the context of the following news items.
Как правильно выбрать друг друга, чтобы счастливо жить вместе
Удивительно, сколько барахла каждый человек способен натащить в дом. — У нас монополия, вписывать людей снаружи могу только я, — говорит ... «Русский репортер, May 15»
9 октября в прокат вышла очередная версия биографии графа …
Почему Мехмеду приспичило заполучить именно сына Дракулы, когда у него под началом сотни тысяч воинов, а мальчишек ему и вовсе могут натащить ... «Российская Газета, Oct 14»
МАКЕЕВА. Апология пропаганды
А потом меня попытались как-то натащить на то, что сейчас стало хуже в этой области социальной, и я сказал. И сейчас, через 25 лет повторяю то же ... «Телеканал ДОЖДЬ, Feb 14»
Мигранты вывозят из России десятки миллиардов долларов
Цель у Кремля явно иная: любой ценой натащить в Россию как можно больше иноверных, инонациональных и инокультурных пришельцев, которые ... «KM.RU, Oct 13»
Тала Калатай о второй беременности и супружеском счастье …
Но мне повезло, часть своих вещей я пока могу на себя натащить, и меня очень выручила мама, она отдала часть своего летнего гардероба. – А твоя ... «Viva, Aug 13»
Аллергия кощунства и забвения
«И подсобку мне дали только в 2006 году, – жалуется мне Наталья Витальевна. – Я туда смогла натащить только те вещи, которые посчитала нужными ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Aug 12»
Россия на экспорт Кто смотрит новое русское кино
Можно сколько угодно устраивать безумные вечеринки, натащить туда икры и играть на балалайках, иные наши коллеги так и поступают, но это ничего ... «Афиша, Apr 12»
Проблемы с памятью весной все чаще
Можно натащить туда всякого ненужного барахла. Дурак так и делает, но потом он не может отыскать в этих запасах ничего из того, что ему реально ... «Medikforum.ru, Apr 11»
"Герої нашого часу"
Натащить добра на собственное благополучие, растолкав конкурентов, – главный идеал любого нашего "спрытка"! А что требуется от "пересічної ... «СЕГОДНЯ, Apr 11»
