WHAT DOES НАТРЕСКАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «натрескаться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of натрескаться in the Russian dictionary
TO LIKE a perfect kind of conversational-lower. 1) To eat, drink plenty. 2) Drunk to drink. НАТРЕСКАТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. 1) Наесться, напиться вдоволь. 2) Напиться пьяным.
Click to
see the original definition of «натрескаться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАТРЕСКАТЬСЯ»
Discover the use of
натрескаться in the following bibliographical selection. Books relating to
натрескаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
С натуры: очерки и разсказы - Страница 54
... чана наворочено... пироги по праздникамъ, рыба... капусту предлагаютъ... горохъ... хочешь съ-квасомъ ѣшь его, хочешь съ масломъ... какъ тебѣ угодно... — Тебѣ бы натрескаться только!..—разозлил(231 Я. — Да вѣдь.... а [" „II.
Илья Александрович Салов, 1893
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 77
Леке. САР1 натрепать. НАТРЕСКАТЬСЯ, аюсь, ается, сов., НАТРЁСКИВАТЬСЯ, аюсь. ается, несов. Простонар. (САР1, САР2 трескать простонар.). Нрд. I 398. Натрескаться, на-ьсться. Ад. I 73. НАТРОЕ (также раздельно), нареч.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
Каша так каша, суп так суп – лишь бы натрескаться побольше. А «гортанобесие» – это когда можешь три дня голодать, если тебе не дадут чего-то определенного. Ну там устриц, солененького огурчика, ветчинки или каких-нибудь ...
Наверно, специально мне зубы заговаривал, чтобы натрескаться побольше! — Ничего не специально... Но ты согласись, что новость стоила какой-то жалкой тарелки макарон! — Пожалуй. — Может, она еще и на стаканчик ...
5
Бом Булинат. Индийские дневники
... нибудь барышню, увести ее в злачный клуб, натрескаться там чем ни попадя, а на утро мучиться совестью и испытывать нечто вроде душевного похмелья, и позже, целую неделю также искренне раскаиваться всодеянном.
Арсений Ващенко, Александр Кашкаров, 2015
Два балагана на сельской ярмарке и три портовых кабака?! — Ну, можно на Клоакию... — А там вообще одни уроды и бродяги! Я хочу повидать мир, папа! Не прошвырнуться по супермагам или нелегально натрескаться абсента, ...
7
Обстоятельное библиографическое описание редких и ...
Натрескаться-то же. Нахлестаться–то же. Обалдѣть–напиться до потери сознанія, такъ сказать превратиться въ балду, одервенѣть. — Такъ вотъ, родимые вы мои полуаршинники, встрѣтилъ я праздникъ чинъ-чиномъ: нажрался ...
... родственники – не всегда. Так что, когда жалеете пьяного бомжеалкаша, не забывайте пожалеть как минимум 5 человек из соседней палаты. * * * Некоторые бабульки по окончании строгого поста сразу могут натрескаться яиц.
Сборник, Ярослава Сурженко, 2015
9
Итальянско-русский, русско-итальянский словарь. 80 000 ...
cren бот хрен сгерНа трещина; far Ne da ogni parte трещать по всем швам crepacuore т скорбь; горе; morire di N умереть с гбря crepaHpancia, Npelle: mangiare а N наесться до отвала; прост натрескаться; г1(1еге а N держаться за ...
Можно, конечно, натрескаться мороженого. Горло у него слабое. Пожалуй, надо так и сделать. Митя вытряс из коробочки из-под шоколадных конфет деньги, которые у него оставались от школьных завтраков. Сумма оказалась ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАТРЕСКАТЬСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
натрескаться is used in the context of the following news items.
Обмани свой мозг: ученый раскрыл пять лайфхаков, которые …
Мораль: не перекусывайте во время рабочего процесса. "Под стрессом" можно натрескаться как та мышка и даже не заметить этого. 3. Держите дома ... «Postimees, Oct 15»
Ученый назвал пять простых правил, как никогда не толстеть
Мораль: не перекусывайте во время рабочего процесса. «Под стрессом» можно натрескаться как та мышка и даже не заметить этого. 3. Держите дома ... «Комсомольская правда, Oct 15»
Настроение - осень. ФОТОРЕПОРТАЖ
Уж точно не о том, как бы незаметно удрать на пляж или вдоволь натрескаться сахарной ваты. В текущих делах тоже есть своеобразный шарм. «Свойкировский.рф, Sep 15»
Вера из «Ворониных»: «Для меня важно высыпаться»
Стараюсь есть на ужин немного. Но иногда есть желание натрескаться всласть, особенно после напряженной смены или спектакля. Идеальный ужин ... «Wday.ru, Jan 15»
Как Чехов пытался постичь "загадочную русскую душу"
"Русский человек норовит натрескаться ветчины именно тогда, когда в ней сидят трихины, и пройти через реку, когда на ней трещит лед". О "широте". «Российская Газета, Jan 14»
Студенческие традиции разных стран. Исследование
Германия. В Германии студенческих праздников и традиций пруд пруди. Практически все они сводятся к тому, чтобы натрескаться хорошенько пивом. «Ридус, Jan 14»
Мы в соцсетях
за 6 дней минус 4 кг, если не сорваться и на 7 день не натрескаться всего подряд). Ответить; Ссылка. Луу 18. Луу | 15.08.2013, 10:02:30 [920726218]. «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 13»
Блинчики низко калорийные
Автор таких блинов не существует. Так как мучное и диета это из разных опер. Что вам мешает в один день натрескаться блинов от души, а на второй ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 12»
У подножия Вечной Горы
Но даже этого небольшого количества времени хватило, чтобы вдоволь натрескаться блюдами кавказкой кухни и отвязано побухать насладиться ... «WISE-TRAVEL.RU, Aug 11»
Кефирная диета: эксперимент на себе
После распития минеральной воды в течение финального дня диеты, необыкновенно велико искушение на следующее утро натрескаться сосисок, ... «МедНовости, May 07»
