Download the app
educalingo
Search

Meaning of "недослышать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕДОСЛЫШАТЬ IN RUSSIAN

недослышать  [nedoslyshatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕДОСЛЫШАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «недослышать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of недослышать in the Russian dictionary

DO NOT WANTED, -Shu, -Shish. 1. imperfect kind of hearing bad. Grandfather is old, will not hear. 2. perfect look Do not hear to the end. Because of the noise, I did not hear what was being said. НЕДОСЛЫШАТЬ, -шу, -шишь. 1. несовершенный вид Плохо слышать. Дед стар, недослышит. 2. совершенный вид Расслышать не до конца. Из-за шума не дослышал, о чём говорили.

Click to see the original definition of «недослышать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕДОСЛЫШАТЬ


вешать
veshatʹ
дышать
dyshatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕДОСЛЫШАТЬ

недосказанное
недосказанность
недосказанный
недосказать
недосказывание
недосказывать
недосланный
недослать
недослушать
недослушивать
недослышка
недосматривать
недосмотр
недосмотреть
недоснабжение
недосозданный
недосол
недосолить
недоспать
недоспелый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕДОСЛЫШАТЬ

внушать
возглашать
вопрошать
воскрешать
выкушать
вымешать
выслушать
довершать
довешать
докушать
домешать
дослушать
завершать
завешать
заглушать
заершать
замешать
заплошать
заслушать
заушать

Synonyms and antonyms of недослышать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «недослышать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕДОСЛЫШАТЬ

Find out the translation of недослышать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of недослышать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «недослышать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

nedoslyshat
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

nedoslyshat
570 millions of speakers

Translator Russian - English

nedoslyshat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

nedoslyshat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

nedoslyshat
280 millions of speakers

Russian

недослышать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

nedoslyshat
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

nedoslyshat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

nedoslyshat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

nedoslyshat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

nedoslyshat
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

nedoslyshat
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

nedoslyshat
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nedoslyshat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nedoslyshat
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

nedoslyshat
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

nedoslyshat
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

nedoslyshat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

nedoslyshat
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

nedoslyshat
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

недочути
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

nedoslyshat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

nedoslyshat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

nedoslyshat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

nedoslyshat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

nedoslyshat
5 millions of speakers

Trends of use of недослышать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕДОСЛЫШАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «недослышать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about недослышать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОСЛЫШАТЬ»

Discover the use of недослышать in the following bibliographical selection. Books relating to недослышать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
"Заяц ослушивается, вздыбливая глядит и слушает кругом." Образуются глаголы недослышать (сов., перех.: плохо расслышать что-либо, не услыхать всего, что сказано) и недослышать (устар. несов., неперех.: быть глуховатым) ...
Adriana Pols, 1993
2
Справочник по русскому языку - Страница 463
Недослать журналы; Недодать денег. См. недо- (приставка). НЕДОСЛЫШАТЬ ч т о / ч е г о. Недослышать какое-то сообщение по радио; Недослышать сказанного шепотом. См. недо- (приставка). НЕДОСМОТРЕТЬ что/чего/за к ем ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
3
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 3-4 - Страница 259
Недочювамь (да недочюня), гл. д. 1) Не къ!-тъ! си, не ся е изучилъ докрай, полуученъій; недоучь. чювамь, не слушкамь добрѣ, приглухъ сьмь; недослышать. Съ едно-то ухо, недочюва. 2) Не чювамъ всячкото, докрай; недослышать.
Naĭden Gerov, ‎Teodor Panchev, 1899
4
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
Недослать журналы. Недослать денег. См. недо..., приставка. недослышать что и чего. Недослышать какое-то сообщение по радио. Недослышать сказанного шепотом. См. недо..., приставка. недосмотреть ч т о , чего и за к е м - ч ...
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
5
И-О - Страница 515
Недослышать, быть ту- гннъ нАухо, плохо слышать, быть глуховатьгиъ. Он» маленько недослышишь, говори громче. Не агкшявать съ гл. недослушать, не выслушать, от» не- няяманья, или уйдя аараиЪе; но можно я без* глухоты, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Не дослышка, что недомолвка, бестолкова. Недослышать, быть тугимъ наухо, плохо слышать, быть глуховатымъ. Онъ маленько недослышитъ, говори громче. Не смѣшивать съ гл. недослушать, не выслушать, отъ невниманья, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
7
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...
Не все глаголы образуют формы повелительного наклонения. Так, отсутствуют формы императива у глаголов слышать (недослышать, расслышать и др.), видеть, хотеть, мочь, гнить (прогнить, сгнить и др.), болеть («испытывать ...
Коллектив авторов, ‎Александр Тихонов, ‎Рахим Хашимов, 2015
8
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... 4. вызывать потерю, стоить чего-либо, лишать чего-либо; itvill-me mурlaсе это лишит меня места, это будет стоить мне места; 5. погибнуть; б. недослышать, не разглядеть; tо- the end of a sentence не услышать конца фразы; 7.
Владимир Мюллер, 2013
9
Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в ...
misgiving I mus”агvп)I п опасение; предчувствие. mishear I mis hпо(r)I у ослышаться; недослышать; не расслышать. misjudge I mus”ф;лф;] у неправильно судйть (о чём-л.); недооцéнивать. misplaced I mis plest] умёстный; ...
Алексей Стронг, 2014
10
Возвращение «Конька-Горбунка»
... автором этойудивительной сказки, которую черезменя, какя понимаю, нам всем поведал Господь! Александра и Татьяна слушали слова Ершова, затаив дыхание, боясь упустить, недослышать,не запомнить сие откровение.
Ильичев Сергей, 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕДОСЛЫШАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term недослышать is used in the context of the following news items.
1
Пять приемов одесского торга на Привозе
Один из «козырных» приемов, проверенных годами и переросших в целую серию анекдотов, ― «недослышать» цену и переспросить «сколько, сколько ... «Новости Одессы, May 15»
2
В нашем полку прибыло
Нас очень волнует, что кто-то мог неверно понять информацию, недослышать, — обеспокоенно сообщила куратор «Полка» Елена Скорнякова. — Мы ... «Вечерний Челябинск, Apr 15»
3
Самолет-призрак: три с половиной недели ада
Малайзийский 370». Непонятно, как можно было недослышать это раньше и уж совсем не ясно, может ли это дать хоть какой-нибудь ключ к разгадке. «Украинское национальное информагентство, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Недослышать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nedoslyshat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on