WHAT DOES НЕДОСЛЫШКА MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «недослышка» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of недослышка in the Russian dictionary
NON-WATER conversational 1) Poor hearing, deafness. 2) Inaccurate, vague perception of what has been said. НЕДОСЛЫШКА ж. разговорное 1) Плохой слух, глуховатость. 2) Неточное, неясное восприятие сказанного.
Click to
see the original definition of «недослышка» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОСЛЫШКА»
Discover the use of
недослышка in the following bibliographical selection. Books relating to
недослышка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 535
Неслышка ж . недослышка , отъ невниманья , либо тугой слухъ , крѣпкое 5 ” Неслышка плохая отговорка . НЕСЛѣТbЕ ср . ниж . не годъ , неуродъ , неурожай ; несгода , неудача , НЕСЛЮБНО живутъ наши молодые , несовѣтно .
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 218
ein schlechtes Gehör haben, etwas schwerhörig sein, fast taub sein. недослышка <[н'и]-; Х, GSg —и> (иуд) 1.schlechtes Gehör, Schwerhörigkeit. 2.(übertr.) ungenaue Wahrnehmung des Gesagten: Wahrnehmungsschwierigkeit. недосмазка ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Кривое зеркало. Пародии и шаржи // Журнал "Театр и искусство
I. Недослышка курюзная. Преизрядной стихотворецъ Балтрушайтисъ, вшедъ въ ресторацш, усмотр-влъ въ оной бывшаго во многой славе сочинителя Куприна, коего не токмо въ отечестве чтили, но и на французской, английской ...
4
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Недорубленный лес опять подрастает. Недослышка –что недомолвка: бестолковка. 30861. Недосол на спине, пересол на спине. 30862. Недостатки у людей – продолжение их достоинств. 30863. 30864.
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Знатоки недосластку въ наливкѣ любятs, а лакомки пересластку. Недослуга, недослужка ж. недóслугъ м. невыслуга срока, непрослуженье извѣстнаго числа лѣтъ. Недóслухъ м. недослышка ж. тугой слухъ, тугое ухо, глуховатость; ...
6
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Недослышка, что недомолвка, безтолкова. Недо слышать, быть тугимъ наухо, плохо слышать, быть глуховатымъ. Она маленько не- I дослышитъ, говори громче. Не смѣшивать съ гл. недослушать, не выслушать, отъ невниманья, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
7
Russian-English glossary of linguistic terms - Страница 84
... С недослышка недостаточный / / -ая дистрибуция фонем хПйх5Ь1псЬпезз, хпагЬ1си1аЬепез5 хпсИзЫпсЬ, хпагЫси1аЬе поп-геПеххуе итюсаИгеа поп-УосаИс (ГеаЬиге) ПОПУОС0хй ПОПУОС0хС! поп-регсер'ЫЫе пеиго1о§хс ...
Pennsylvania State University. Dept. of Slavic Languages, 1965
Неслышна ж. недослышка, отъ невниманья, либо тугой слухъ, крепкое ухо. Неслышна плохая отговорка. НЕСЛ'бТЬЕ ср. ниж. не годъ, неуродъ, неурожай; несгода, неудача. НЕСЛЮБНО живут* наши молодые, несовътно.
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Стенографическіе отчеты - Том 3,Выпуск 3,Часть 2
... перечислила, между прочимъ, и эти ( пожелаше, отсылая къ докладу Л« 44, то я остановлюсь также и на немъ, хотя объ немъ со стороны докладчика я ничего не слыхалъ (можетъ быть это съ моей стороны недослышка).
Руссиа. Государственная Дума, 1910
10
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 3-4 - Страница 259
Недочюваніе, с. ср. отъ недочювамь; недослышка, ослышка. Недочюнж, ешь,—чюлъ, гл. свр. отъ недочювамъ; недослышать. Недрàгъй, гъ, га, го, пр. Что не едрагъ; немилъй. Немилъ, «т» «т» немила? недрага. """"" Недрóменнж ...
Naĭden Gerov, Teodor Panchev, 1899
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕДОСЛЫШКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
недослышка is used in the context of the following news items.
Полесье, масоны, год 1943…
Чья-то недослышка, указывающая на ненатуральность письма, которое в конце 1943 года стало трофеем партизан Полесского соединения? … «Экспресс Новости, May 07»