Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неохотно" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕОХОТНО IN RUSSIAN

неохотно  [neokhotno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕОХОТНО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «неохотно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неохотно in the Russian dictionary

NEOOTHNO adverb Not having a desire, with reluctance. НЕОХОТНО наречие Не имея желания, с неохотой.

Click to see the original definition of «неохотно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕОХОТНО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕОХОТНО

неофициально
неофициальность
неофициальный
неоформленность
неоформленный
неохватно
неохватный
неохота
неохотник
неохотница
неохотный
неохочий
неоцененно
неоцененный
неоценимо
неоценимость
неоценимый
неощутимо
неощутимость
неощутимый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕОХОТНО

абсолютно
абстрактно
авторитетно
адекватно
неграмотно
немотно
неплотно
нечистоплотно
плотно
полотно
полуграмотно
поротно
рокотно
ропотно
слякотно
стропотно
хлопотно
чистоплотно
шепотно
щекотно

Synonyms and antonyms of неохотно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неохотно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕОХОТНО

Find out the translation of неохотно to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of неохотно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неохотно» in Russian.

Translator Russian - Chinese

勉强
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

de mala gana
570 millions of speakers

Translator Russian - English

reluctantly
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अनिच्छा से
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

على مضض
280 millions of speakers

Russian

неохотно
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

relutantemente
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অনিচ্ছায়
260 millions of speakers

Translator Russian - French

à contrecœur
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

berat hati
190 millions of speakers

Translator Russian - German

widerwillig
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

しぶしぶ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

마지 못해
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kesed
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

miễn cưỡng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தயக்கத்துடன்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पहाटे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

isteksizce
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

malvolentieri
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

niechętnie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

неохоче
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

fără tragere de inimă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

απρόθυμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

teësinnig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

motvilligt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

motstrebende
5 millions of speakers

Trends of use of неохотно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕОХОТНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неохотно» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about неохотно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕОХОТНО»

Discover the use of неохотно in the following bibliographical selection. Books relating to неохотно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Филологическія наблюденія над составом русскаго языка
... ж. мъ, ма, мо, мы, му—мь, мя, ме, ми, яко?-мѣ(неохотно) (неохотно) ны 5. тѣ, та, то, - я гу — » о ге? ги, э — гѣ. к. къ, ка, ко, о ку— э я ке? ки, а — кѣ, х. хъ, ха, хо, а ху— э т хе! хи, а — хѣ (не охотно) (неохотно) Язычныя: д. да, да, ...
Герасим Павскій, 1841
2
Полное собрание стихотворений
Неохотно и несмело Солнце смотрит на поля. Чу, за тучей прогремело, Принахмурилась земля. Ветра теплого порывы, Дальный гром и дождь порой... Зеленеющие нивы Зеленее подгрозой. Вот пробилась из-за тучи Синей ...
Федор Тютчев, 2014
3
Рабочие программы по литературе. 5–9 классы. к УМК ...
элементы «Неохотно «Неохотно вого рике Ф.И. Тютчева. Смена картин природы Понимать: роль изобразительно-выра- анализа тек- и несмеи несме- мате- и смена настроений в стихотворении «Не- зительных средств в ...
Егорова Н. В., 2012
4
Одесский юмор: Антология
Миша двигался к доске так неохотно и медленно, что, когда он наконец дошел, наступил второй урок. — Слушаю тебя, — печально промолвила учительница физики. — Стихотворение Пушкина «Зимнее утро», — так же печально ...
Коллектив авторов, 2015
5
Англо-русский русско-английский словарь: 45 000 слов и ...
... неотъемлемый еssential, nable, indefeаsible неофишиальный informal inalіенеохота геluсtanсе неохотно Апudlinillу, unvillinіе1V неохотно давать Егaudie неохотно отдавать сіistoriае неохотно соглашаться асauіеsсе неохотный ...
Владимир Байков, ‎Джулия Хинтон, 2014
6
Золотой стандарт: теория, история, политика
Констебли неохотно задерживали преступников; мировые судьи неохотно предавали их уголовному суду; свидетели неохотно делали показания; присяжные неохотно произносили слово «виновен». Напрасно объяснялось ...
Сборник, 2015
7
Краткие Сообщения - Объемы 23-28 - Страница 67
Формы гай, гааЧ в чешском языке могут быть представлены с отрицанием8: летай, пегаоН со значением 'неохотно, нехотя, без удовольствия'. В сочетании с глаголами несовершенного вида они имеют значение 'не любить ...
Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1958
8
О ты, последняя любовь... (сборник)
Неохотно и несмело Солнце смотритнаполя. Чу,затучей прогремело, Принахмурилась земля. Ветра теплого порывы, Дальний гром идождь порой... Зеленеющие нивы Зеленее под грозой. Вотпробилась из-за тучи Синей молнии ...
Федор Тютчев, 2015
9
Еще томлюсь тоской желаний... (сборник)
Неохотно и несмело Солнце смотритнаполя. Чу,затучей прогремело, Принахмурилась земля. Ветра теплого порывы, Дальный гром и дождь порой... Зеленеющие нивы Зеленее под грозой. Вотпробилась из-за тучи Синей молнии ...
Федор Тютчев, 2015
10
Лабиринт Мёнина (сборник)
Что ж, поступай как знаешь, – неохотно согласился мой спутник. – А почему вы полагаете, что это именно он? – взволнованно спросил я. – Неужели Магистр Хонна ваш самый злейший враг? Странно, ведь Орден Потаенной ...
Макс Фрай, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕОХОТНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неохотно is used in the context of the following news items.
1
Уральцы неохотно собирают гуманитарку для Сирии. «На войне …
Уральцы неохотно собирают гуманитарку для Сирии. «На войне убивают много христиан». 13 октября 2015. 23:42 Официантка получила на чай 10 ... «Ura.ru, Oct 15»
2
Украинские работодатели неохотно повышают оклады своим …
Однако пока работодатели неохотно повышают оклады. Например, в первом полугодии только 9% работодателей индексировали зарплаты согласно ... «Голос UA, Oct 15»
3
СК: глава Коми дает следователям показания неохотно
Ранее сегодня стало известно, что 15 фигурантов по делу Гайзера арестованы до 18 ноября. Под стражу поместили Гайзера, его заместителя ... «Вести.Ru, Sep 15»
4
Маркин: глава Коми неохотно дает показания следователю
Об этом сообщил в эфире телеканала "Россия" официальный представитель Следственного комитета Владимир Маркин. Он также рассказал, что СКР ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sep 15»
5
«Сегодня банки неохотно дают кредиты и предъявляют …
Сейчас банки очень неохотно дают кредиты и предъявляют очень высокие, невыполнимые требования. Они сейчас кредитуют только тот бизнес, ... «Коммерсантъ Урал. Екатеринбург, Sep 15»
6
Нефть подорожала до 3,4 тыс руб, почему рубль растет неохотно?
Курс рубля на завершающейся неделе продолжил плотно коррелировать с ценами на нефть, четко следуя за динамикой стоимости "черного золота". «Агентство экономической информации ПРАЙМ, Sep 15»
7
Треть российских школьников неохотно посещают …
Большинство российских школьников довольно охотно идут в школу, к таким выводам пришли социологи Левада-центра, которые в преддверии 1 ... «Областная газета, Sep 15»
8
Омичи пока неохотно собирают гумпомощь детям Донбасса
За неделю для жителей Донецка и Луганска удалось лишь собрать несколько ящиков круп и консервов. Сбор канцелярских принадлежностей идет ... «РИА Омск-Информ, Aug 15»
9
NYT: Страны ЕС неохотно принимают беженцев из Украины
Поток беженцев из Украины в страны ЕС увеличивается, однако европейские государства принимают их неохотно. Об этом говорится в статье, ... «Независимая газета, May 15»
10
Российский консул неохотно прокомментировал свой визит к …
В киевской больнице задержанных в Луганской области спецназовцев проведал заведующий консульским отделом посольства России в Украине ... «Телеканал 24, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неохотно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/neokhotno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on