Meaning of "неприкосновенность" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ IN RUSSIAN

неприкосновенность  [neprikosnovennostʹ]

WHAT DOES НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Inviolability

Неприкосновенность

Immunity is a general term, usually applied to officials, usually elected, meaning that certain persons have special rights. More precisely, for such persons a clear, limited in comparison with the general case, order of how they can be brought to criminal, administrative or other responsibility is established. Up to the practical impossibility of attracting, as in the case of diplomatic immunity. This term has a slightly different meaning when applied to the protection of individual rights, indicating that such inviolable rights are protected by law.

Неприкосновенность — общий термин, обычно применяющийся к должностным лицам, обычно выборным, означающий наличие у определенных лиц особых прав. Точнее, для таких лиц устанавливается чёткий, ограниченный по сравнению с общим случаем, порядок того, как они могут привлекаться к уголовной, административной либо иной ответственности. Вплоть до практической невозможности привлечения, как в случае дипломатической неприкосновенности. Немного иной смысл этот термин имеет в применении к защите прав личности, указывая на то, что такие неприкосновенные права подлежат охране законом.

Definition of неприкосновенность in the Russian dictionary

MISCONNESS w. see inviolable.

НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ ж. см. неприкосновенный.

TRANSLATION OF НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ

Find out the translation of неприкосновенность to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of неприкосновенность from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неприкосновенность» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 廉正
• Translator Russian - Spanish: integridad
• Translator Russian - English: integrity
• Translator Russian - Hindi: ईमानदारी
• Translator Russian - Arabic: نزاهة
• Russian: неприкосновенность
• Translator Russian - Portuguese: integridade
• Translator Russian - Bengali: অখণ্ডতা
• Translator Russian - French: intégrité
• Translator Russian - Malay: integriti
• Translator Russian - German: Integrität
• Translator Russian - Japanese: 整合性
• Translator Russian - Korean: 보전
• Translator Russian - Javanese: integritas
• Translator Russian - Vietnamese: toàn vẹn
• Translator Russian - Tamil: ஒருமைப்பாடு
• Translator Russian - Marathi: एकाग्रता
• Translator Russian - Turkish: bütünlük
• Translator Russian - Italian: integrità
• Translator Russian - Polish: integralność
• Translator Russian - Ukrainian: недоторканність
• Translator Russian - Romanian: integritate
• Translator Russian - Greek: ακεραιότητα
• Translator Russian - Afrikaans: integriteit
• Translator Russian - Swedish: integritet
• Translator Russian - Norwegian: integritet

8 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ»

Discover the use of неприкосновенность in the following bibliographical selection. Books relating to неприкосновенность and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Неприкосновенность в конституционном праве Российской ...

В монографии на большом фактическом материале исследуются вопросы обеспечения неприкосновенности территории Российской ...

Кутафин О.Е., 2014

Дипломатическая неприкосновенность

Лоис Макмастер Буджолд принадлежит своеобразный рекорд: она удостоена трех «Хьюго» за романы – успех, уступающий лишь достижению ...

Лоис Макмастер Буджолд, 2002

Дипломатическая неприкосновенность

«– Заходите, джентльмены, не стесняйтесь, – произнес посол, приглашая их в особые апартаменты, предоставленные Государственным ...

Роберт Шекли, 2015

Дипломатическая неприкосновенность ; Подарки к ...

Содерж.: Дипломатическая неприкосновенность ; Подарки к Зимнепразднику ; рассказы: Приключение дамы на набережной ; Распродажа ; ...

Лоис Макмастер Буджолд, 2007

Неприкосновенность жилища: уголовно-процессуальный аспект: ...

Издание содержит: Обеспечение права участников уголовного судопроизводства на прикосновенность жилища; Процессуальный порядок ...

Степан Николаевич Наумов, 2011

Посягательства на личную неприкосновенность ...

Монография предназначена для ученых-юристов, преподавателей, студентов и аспирантов юридических вузов

Елена Владимировна Никульченкова, 2010

[Т. 4] : Неприкосновенность в конституционном праве ...

Книга информативно полезна как для повышения общего уровня образования, так и для последующего глубокого и всестороннего ...

Олег Емельянович Кутафин, 2011

Защита конституционного права человека и гражданина на ...

В монографии рассматривается российская модель механизма защиты конституционного права человека и гражданина на ...

Алексей Сергеевич Федосин, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неприкосновенность is used in the context of the following news items.

Додон: в парламенте Молдавии решили снять …

Додон: в парламенте Молдавии решили снять неприкосновенность с Филата ... комиссия проголосовала за снятие депутатской неприкосновенности с ... «РИА Новости, Oct 15»

Совет Европы призвал власти Азербайджана обеспечить …

5 - право на свободу и личную неприкосновенность и ст. 18 - пределы применения ограничений на права) ставит под сомнение обоснованность ... «Кавказский узел, Sep 15»

ГПУ предложит Раде снять неприкосновенность с ряда депутатов

Как только следствие закончится, обязательно будет такое представление (о снятии депутатской неприкосновенности — ред.)… Это обязательно ... «РИА Новости, Sep 15»

Парламент Гватемалы снял неприкосновенность с президента

Это решение поддержали 132 из 158 членов Конгресса. Таким образом, теперь главе государства могут быть предъявлены уголовные обвинения, ... «Взгляд, Sep 15»

СМИ: ГПУ попросит Раду снять неприкосновенность с крымских …

КИЕВ, 13 авг — РИА Новости. Генеральная прокуратура Украины обратится к Верховной раде с просьбой лишить неприкосновенности крымских судей, ... «РИА Новости, Aug 15»

Порошенко: судейская и депутатская неприкосновенность …

КИЕВ, 26 мая — РИА Новости. Президент Украины Петр Порошенко заявил, что в условиях демократии судейская и депутатская неприкосновенность ... «РИА Новости, May 15»

Порошенко требует отменить неприкосновенность судей

"Именно поэтому я инициировал внесение изменений в Конституцию, одним из которых должна быть отменена неприкосновенность судей. Для чего? «GORDONUA.COM, Apr 15»

Украинские депутаты слагают с себя неприкосновенность

Верховная рада Украины сегодня должна рассмотреть один из самых болезненных вопросов, грозящих расколоть депутатский корпус,— это отмена ... «Коммерсантъ, Jan 15»

Актера Панина заподозрили в посягательстве на …

Актера Алексея Панина заподозрили в посягательстве на территориальную целостность и неприкосновенность Украины. Об этом украинские СМИ, ... «Lenta.ru, Jan 15»

Блок Порошенко готов отменить президентскую …

По словам Луценко, его однопартийцы еще до начала предвыборной кампании заявляли о желании отменить неприкосновенность народных ... «РИА Новости, Oct 14»