Download the app
educalingo
неприметно

Meaning of "неприметно" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НЕПРИМЕТНО IN RUSSIAN

[neprimetno]


WHAT DOES НЕПРИМЕТНО MEAN IN RUSSIAN?

Definition of неприметно in the Russian dictionary

UNPRETENDENT ADDRESS see inconspicuous.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕПРИМЕТНО

авторитетно · беззаветно · безответно · безотчетно · безрасчетно · беспредметно · бесприветно · беспросветно · бессчетно · бестрепетно · бесцветно · дискретно · заметно · искрометно · конкретно · незаметно · несметно · предметно · приметно · пулеметно

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕПРИМЕТНО

неприкрыто · неприкрытый · неприличие · неприлично · неприличность · неприличный · неприложимость · неприложимый · неприменимость · неприменимый · неприметность · неприметный · непримечательность · непримечательный · непримиримо · непримиримость · непримиримый · непринужденно · непринужденность · непринужденный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕПРИМЕТНО

маетно · мимолетно · небезрасчетно · неисчетно · неконкретно · неприветно · несусветно · несчетно · одноцветно · ответно · почетно · предрассветно · разноцветно · секретно · суетно · сюжетно · трафаретно · трепетно · тщетно · фальцетно

Synonyms and antonyms of неприметно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неприметно» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НЕПРИМЕТНО

Find out the translation of неприметно to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of неприметно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неприметно» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

不知不觉
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

imperceptiblemente
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

imperceptibly
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

अलक्षित
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بصورة تدريجية
280 millions of speakers
ru

Russian

неприметно
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

imperceptivelmente
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

সঙ্গে অদৃশ্যভাবে
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

imperceptiblement
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

imperceptibly
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

unmerklich
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

いつのまにか
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

어느새
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

imperceptibly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không đáng kể
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

மிக நுட்பமான
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

imperceptibly
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

belli belirsiz
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

impercettibilmente
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

niedostrzegalnie
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

непримітно
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

pe nesimțite
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ανεπαίσθητα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ongemerk
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

omärkligt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

umerkelig
5 millions of speakers

Trends of use of неприметно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕПРИМЕТНО»

Principal search tendencies and common uses of неприметно
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «неприметно».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about неприметно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕПРИМЕТНО»

Discover the use of неприметно in the following bibliographical selection. Books relating to неприметно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 828
НЕПРИМЕТНО (4). Незаметно. Для них унылой чередой Дни, месяцы, лета проходят И неприметно за собой И младость и любовь уволят. БФ 45. Встают. Хозяйка молодая Че- резвычайно весела. Граф, о Париже забывая, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
2
Бласк бокс: - Страница 108
пресс», так хорошо скрывающим неприметное лицо; он давно решил: уж лучше покурить здесь, где можно спокойно курить, ибо кто знает: разрешено ли куренье там, в подвальном зале, где над головами курящих за дымными ...
Владимир Зуев, 1993
3
Балет и драма - Страница 65
В этих образах поэт может, даже неприметно для самого себя, уловить и выразить их внутренний смысл гораздо прежде, нежели определит его рассудком. Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же ...
Поэль Меерович Карп, 1980
4
Мутные лики: типы религиозной мысли в России - Страница 138
Царство Божье приходит неприметно, оно незримо творится изнутри, как некое таинственное общение в духе. Церковь Христова всегда и была таким таинственным, сокровенным общением, таким союзом возрожденных во ...
Николай Бердяев, 2004
5
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Страница 743
ТуН. непримётл>нво, и)ек. неприм ]'ётл>иво, прил. неприметно. — Прол>еЬе непрвдцет- л.иво наступа. Ъип. Готово неприм \ етл>иво клизне разговор у високу политику. Цар Е. непримет л, ивбет, •ости, И)ек. непри- М)етл>ивбст, ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969
6
Русское зарубежье: из истории социальной и правовой мысли
Царство Божье неприметно. Царство Божье не от мира сего. Царство Божье есть совершенное преображение мира. Христианское общение не может быть внешней материальной теократией. Христианская общественность ...
Николай Бердяев, ‎Семен Людвигович Франк, 1991
7
Образ будущего в русской социально-экономической мысли ...
Царство Божье неприметно, Царство Божье не от мира сего. Царство Божье есть совершенное преображение мира. Христианское общение не может быть внешней материальной теократией. Христианская общественность ...
Ярослав Иванович Кузьминов, 1994
8
Схимник: - Страница 73
И только после паузы смог выдавить из себя: — Почему вы так решили? — Ну... Путешествуете налегке, одеты неприметно. Богатые люди всегда одеваются неприметно. Только бедные пытаются чем-то выделиться. В какой-то ...
Анхель Куатьэ, 2007
9
Кровь на снегу:
Я способен ехать быстро, это не проблема. Но я не могу вести машину неприметно, а ведущий машину при бегстве должен уметь и то и другое. Он должен уметь водить так, чтобы его автомобиль ​казался самым обычным в ...
Несбё Ю, 2015
10
Пророки и прозорливцы в своем Отечестве: - Страница 3
Сенситивы находят убийц В одном из тихих переулков в самом центре Москвы стоит неприметный особняк. Те, кому поручено было обеспечить его неприметность, постарались, чтобы у входа в дом не было никакой вывески, ...
Александр Горбовский, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕПРИМЕТНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неприметно is used in the context of the following news items.
1
Обзор Dell XPS 13 9350. Новое поколение рабочих ультрабуков
Точнее, рамка есть - она составляет 5,2 миллиметра, но выглядит она настолько неприметно, что и правда кажется будто ее нет. Снизу, под дисплеем ... «MegaObzor.com, Oct 15»
2
Похититель витрины заменит Санта Клауса?
Высокая витрина в красной цветовой гамме неприметно и молча стояла возле киоска «Иркутскпечать». Производила холод, скромно остужала бутылки ... «Усолье.Инфо, Oct 15»
3
Бренды, которые мы потеряли
... и сохранила бренд: в оформлении продукции ничего не изменилось, только появилось название нового хозяина — и то, весьма неприметно. Сейчас ... «НГ-регион Материалы, Oct 15»
4
Василий Колташов: Состояние британской экономики не …
Азиатские рынки штормит, и волны неприметно доберутся до Англии. Вернее, уже добрались. И есть отток капитала с рынка. Потому, даже если ... «Взгляд, Sep 15»
5
Запамятовали: популярные и малоизвестные памятники …
Они «прячутся» на закрытых территориях ремонтно-эксплуатационных баз, училищ или стоят неприметно в скверах в самом центре областной ... «Амурская правда, Sep 15»
6
С-300 онемогућава САД да неприметно нападну Иран
С-300 у рукама Ирана може да значи да амерички и израелски војни авиони неће моћи неприметно да улазе у ирански ваздушни простор ако одлуче ... «Правда, Aug 15»
7
Эксперты обнаружили уязвимость, которая может привести к …
Можно заразить таким червем весь мир, начав распространять его очень медленно и неприметно. Если люди не будут знать, что атаки можно ... «NEWSru.com, Aug 15»
8
Ложный изоляционизм: не вредить иностранцам, а …
По доброму бюрократическому обычаю самые зловредные инициативы называются максимально неприметно. Оборот «отдельные/некоторые ... «Ведомости, May 15»
9
Один ствол на два убийства
В трех километрах от выезда из Петербурга и въезда во Всеволожский район неприметно существует Сосновский проспект. Домов на нем несколько. «47 новостей из Ленинградской области, Feb 15»
10
Историк: Резкий рост преступности ожидает всю Украину
Жителям Петрограда было страшно ходить по улицам, а женщины старались одеваться неприметно. — Власти Киева наступили на те же грабли, ... «Life News, Nov 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Неприметно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/neprimetno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN