Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неймется" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕЙМЕТСЯ IN RUSSIAN

неймется  [neymetsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕЙМЕТСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «неймется» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неймется in the Russian dictionary

NIMETSYA imperfect kind of colloquial impersonal There is no possibility to restrain from anything, calm down, calm down; can not wait. НЕЙМЕТСЯ несовершенный вид разговорное безличное Нет возможности удержаться от чего-либо, успокоиться, угомониться; не терпится.

Click to see the original definition of «неймется» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЙМЕТСЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЙМЕТСЯ

нейзильбер
нейзильберовый
нейлон
нейлоновый
неймёт
неймётся
нейрастеник
нейрастения
нейрит
нейро
нейроз
нейролог
нейрологический
нейрология
нейрон
нейропат
нейропатия
нейропатолог
нейропатологический
нейропатология

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕЙМЕТСЯ

электрифицироваться
элиминироваться
эмалироваться
эмансипироваться
эмульгироваться
эмульсироваться
эродироваться
эскамотироваться
эскортироваться
эталонироваться
этикетироваться
эшелонироваться
юстироваться
ютиться
явиться
являться
ягниться
якшаться
яриться
яровизироваться

Synonyms and antonyms of неймется in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неймется» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕЙМЕТСЯ

Find out the translation of неймется to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of неймется from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неймется» in Russian.

Translator Russian - Chinese

瘙痒
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

picazón
570 millions of speakers

Translator Russian - English

itching
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

खुजली
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الحكة
280 millions of speakers

Russian

неймется
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

comichão
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

নিশ্পিশ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

démangeaisons
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

gatal-gatal
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Jucken
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

そう痒
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

가려움
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

itching
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ngứa
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அரிப்பு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

खाज सुटणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kaşıntı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

pizzicore
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

swędzenie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

наймається
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

mâncărime
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κνησμός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

jeuk
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

klåda
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kløe
5 millions of speakers

Trends of use of неймется

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЙМЕТСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неймется» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about неймется

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕЙМЕТСЯ»

Discover the use of неймется in the following bibliographical selection. Books relating to неймется and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Титус Гроан
ДВОЙНЯШКАМ. НЕЙМЕТСЯ. Спустя неделю после похоронСаурдуста,а говоря совсемуже точно, спустя неделю послепохоронтогонемногого, чтобыло некогда Саурдустом, – а также телячьего черепа с лентами – Стирпайк вновь ...
Мервин Пик, 2014
2
Когда наступит вчера
Кому-то на все понты неймется? — Уж неймется так неймется! — Фея досадливо поморщилась. — Даже не знаю с чего начать. — Как обычно, — напутствовал я добрую подругу. — С начала. — Умник! — хмыкнула раздраженная ...
Владимир Свержин, 2015
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 244
KoMy-H./lreMy-H. unbändig verlangen, nicht zu halten sein, es kaum erwarten können, sehr unruhig sein; ему неймётся поскорее уехать ег kann es kaum erwarten wegzufahren; ребёнку неймётся - всё бегает das Kind ist nicht zu halten, ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Ему неймётся, его не удержишь, не угомонишь, не уймешь, онъ и самъ себя не можетъ унять. А тебѣ неймется таки: ужь доживешь ты до бѣды! Неймется кошкѣ за воробышками. Леиму поднять, не подыму, не могу. Тутъ будетъ ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Красный Бубен: роман - Страница 6
Предисловие Персонажи фильма ужасов у митьков называются "козелики". Я бы все кинофильмы жанра "мистический триллер" называл: "Опять козеликам неймется". "Опять козеликам неймется — 1", "Опять козеликам неймется ...
Владимир Белобров, ‎Олег Попов, 2002
6
Украина и остальная Россия
Битому. неймется. Ну вот я, наконец, проиграл. Этого ждали все. Уже в первом туре. Так что я обманул многие надежды. И сделал явно больше, чем мог. Мог в одиночку — хорошо еще, люди, обещавшие разбросать мои листовки ...
Анатолий Вассерман, 2015
7
Победу не отнять! Против власовцев и гитлеровцев!
... собрать рассеянные силы, а потом, глядишь, — и развить наступление. Такой «площадкой», на мой взгляд, стала проблема трофеев. Недобитому. неймется. Третий этап битвы за трофеи стал зримым эпизодом сразу двух.
Александр Севастьянов, 2014
8
Излом зла
Глава. 18. БИТОМУ. НЕЙМЕТСЯ. В аэропорт Васю везли на президентском «Мерседесе» с зеленым флажком на капоте, так что задержек в пути не было, а он наконец-то смог оценить комфорт и скоростные качества ...
Василий Головачев, 2015
9
Народны песни Псковской области - Страница 208
ДУ • Окол куста хмелинушка и стелится, вьется, Тебе, моя сударыня, всё вера неймется. Тебе, моя сударыня, всё вера неймется, А за то вера неймется, что я тебя люблю. А за то вера неймется, что я тебя люблю, Люблю девушку ...
Наталья Львовна Котикова, ‎Сергей Васильевич Аксюк, 1966
10
Державный крест: - Страница 305
И. ЧЕРЕЗ. ГОД. ПОСЛЕ. ЮБИЛЕЯ. НЕЙМЕТСЯ. ОЧЕРНИТЕЛЯМ. НАШЕЙ. ИСТОРИИ. Год назад мне представилась возможность поделиться некоторыми соображениям о значении 50-летия нашей Великой Победы, высказать ...
Петр Романов, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕЙМЕТСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неймется is used in the context of the following news items.
1
На сайте Порошенко собирают подписи за отмену бесплатной …
Все неймется представителям страхового бизнеса заставить украинцев платить им страховые взносы. Страховщики готовятся состричь с нас ... «Навигатор, Oct 15»
2
Евреям в Израиле неймется, они улицам в арабской части …
Муниципалитет Иерусалима принял решение переименовать несколько улиц в арабских кварталах столицы, дав им еврейские названия, сообщил ... «Zarusskiy.org, Sep 15»
3
Волонтеры очень хотят мира, поэтому готовятся к войне
Неймется пока только волонтерам, которые говорят, что это не конец. Об этом координатор проекта "Вернись живым" Виталий Дейнега пишет на ... «Главред, Sep 15»
4
«ФАНатские заметки»: желтое на голубом, НАТО неймется
Август – сезон отпусков. Для СМИ это время новостной паузы. Все отдыхают, расслабляются – какие тут новости? Прогноз погоды и температура воды ... «Федеральное агентство новостей No.1, Aug 15»
5
К 70-летию удара по Хиросиме: кому-то неймется до сих пор
70 лет, минувшие со дня атомной бомбардировки Хиросимы, изменили не только взгляды на войну, но и восприятие ядерного оружия. «Агентство новостей "Хакасия-Информ", Aug 15»
6
Маргарита Корнышева: Правительство Эстонии вновь плюнуло …
Правительство Эстонии в очередной раз урезонило тех, кому, понимаете ли, неймется, кто так и норовит протиснуть куда-нибудь этот треклятый ... «Портал Русской общины Эстонии, May 15»
7
«Все неймется им». Американцы удалили «Родину-мать» из …
Американское издание Business Insider убрало из своего рейтинга «самых абсурдных строений советской эпохи, которые стоят до сих пор», мемориал ... «Ura.ru, Apr 15»
8
"По-прежнему неймется старым "рыцарям холодной войны …
Министерство иностранных дел РФ обвинило Соединенные Штаты в активном ведении антироссийской пропаганды. "С недоумением и возмущением ... «NEWSru.com, Apr 15»
9
"Что-то неймется американцам": актёру фильма "Любовь и …
... отметив, что приехал в оккупированный Луганск "по зову души". В частности, он заявил следующее: "Что-то неймется американцам. Не успокоятся. «Московский комсомолец, Feb 15»
10
"А Россия — опять ей неймется": опубликованы стихи главы МИД …
В журнале "Русский пионер" в среду опубликованы три стихотворения главы МИД РФ Сергея Лаврова. Все они посвящены теме "заграница", хотя сам ... «Московский комсомолец, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неймется [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/neymetsya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on