Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нижеподписавшийся" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НИЖЕПОДПИСАВШИЙСЯ IN RUSSIAN

нижеподписавшийся  [nizhepodpisavshiysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НИЖЕПОДПИСАВШИЙСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «нижеподписавшийся» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нижеподписавшийся in the Russian dictionary

SUBSEQUENT adjective Subscribed below, below. НИЖЕПОДПИСАВШИЙСЯ прилагательное Подписавшийся далее, ниже.

Click to see the original definition of «нижеподписавшийся» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НИЖЕПОДПИСАВШИЙСЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НИЖЕПОДПИСАВШИЙСЯ

нижайшее
нижайший
ниже
нижеизложенный
нижеименованный
ниженазванный
нижеобъясненный
нижеозначенный
нижеописанный
нижеписанный
нижепоименованный
нижеприведенный
нижеприводимый
нижесказанный
нижеследующее
нижеследующий
нижестоящий
нижеупомянутый
нижне
нижнее

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НИЖЕПОДПИСАВШИЙСЯ

неприсоединившийся
нераскрывшийся
несбывшийся
неудавшийся
неустановившийся
обносившийся
остановившийся
отъевшийся
погнувшийся
покосившийся
приближавшийся
расплывшийся
распоясавшийся
растерявшийся
свихнувшийся
скоробившийся
слежавшийся
сложившийся
спекшийся
спившийся

Synonyms and antonyms of нижеподписавшийся in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нижеподписавшийся» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НИЖЕПОДПИСАВШИЙСЯ

Find out the translation of нижеподписавшийся to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of нижеподписавшийся from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нижеподписавшийся» in Russian.

Translator Russian - Chinese

签字
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

abajofirmante
570 millions of speakers

Translator Russian - English

undersigned
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

दस्तखत किया हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الموقع أدناه
280 millions of speakers

Russian

нижеподписавшийся
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

abaixo-assinado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

নিম্নস্বাক্ষরিত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

soussigné
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

bertandatangan di bawah
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Unterzeichnete
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

署名者
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

서명자
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

undersigned
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ký tên dưới đây
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கையெழுத்திட்டுள்ள
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

निम्न
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

aşağıda imzası olan
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sottoscritto
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

niżej podpisany
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

нижчепідписаний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

subsemnat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

υπογεγραμμένος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ondergetekende
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

undertecknade
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Tegnede
5 millions of speakers

Trends of use of нижеподписавшийся

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НИЖЕПОДПИСАВШИЙСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нижеподписавшийся» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about нижеподписавшийся

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НИЖЕПОДПИСАВШИЙСЯ»

Discover the use of нижеподписавшийся in the following bibliographical selection. Books relating to нижеподписавшийся and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Внешняя политика России: XIX и начала XX века. Август 1830 ...
Перевод Нижеподписавшийся, поверенный в делах е. в-ва императора всероссийского, получил ноту от 30 августа, направленную ему г-ном первым государственным секретарем его католического в-ва в ответ на ноту, которую ...
Руссия. Министерство иностранных дел, ‎Soviet Union. Ministerstvo inostrannykh del, ‎Soviet Union. Komissii︠a︡ po izdanii︠u︡ diplomaticheskikh dokumentov, 2005
2
Мемуары Видока, шефа полиции "Сюртэ"
Все обвиняемые сотносящимися к ним бумагами были приведены к нижеподписавшемуся, чтобы подвергнуться новому суду присяжных. Просматривая поименные документы,оннашел, что вних пропущенвышеупомянутым ...
Видок, Эжен Франсуа, 2014
3
Chernai︠a︡ rechka, do i posle: k istorii duėli Pushkina : ...
С помощью усыновления, как выяснилось, не представляется возможным дать приемному сыну нижеподписавшегося вместе с имуществом и именем приемного отца также и новое отечество, хотя именно это нижеподписавшийся ...
Серена Витале, ‎Вадим Петрович Старк, 2000
4
Дуэль и смерть Пушкина: с приложением новых материалов из ...
дворянин, о котором нижеподписавшийся заботился и пекся как о собственном сыне, постоянно проживал у нижеподписавшегося все то время, что сей последний имел честь быть чрезвычайным послом и полномочным ...
Павел Елисеевич Щеголев, ‎Я Левкович, 1999
5
Сочинения
Мне надлежит вас известить, что нижеподписавшийся повержен во прах. Может быть, вы обратили внимание, что сегодня он делал слабые попытки избавить вас от преждевременного ознакомления с его бедственным ...
Чарльз Диккенс, 2014
6
Рассекреченный зубр: следственное дело Н.В. ... - Страница 164
данный Вам нижеподписавшийся просит о том. чтобы и его поставили в известность о выданном разрешении. подп проф. Оскар Фогт, директор Института исследования мозга имени кайзера Вильгельма и Нейробиологического ...
Яков Рокитянский, 2003
7
Все правила итальянского языка в схемах и таблицах: ...
Докладчики и ораторы прибегаюттакже кформам:il sottoscritto /la sottoscritta нижеподписавшийся (нижеподписавшаяся). Эта же форма используется и вразличных письменных заявлениях. Обращение на ты среди коллег, друзей, ...
Людмила Петрова, 2014
8
Иосиф Сталин – беспощадный созидатель
Нижеподписавшийся, кроме указанных обстоятельств, почувствовалтакже, что его усилия уже не даютбольше художественных результатов, а дают даже пошлость, вследствие отсутствия пролетарского мировоззрения.
Борис Соколов, 2015
9
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений ...
Нижеподписавшийся долженъ также объявить наияенейшимъ чинамъ, что, въ видахъ предотвращения неурядицы, оиъ находится въ неизбежной необходимости командировать дна батальона гренадеровъ съ четырьмя пушками, ...
Костомаров Н. И., 2014
10
Международная морская перевозка груза: право и практика:
SWIFT ведет учет всей переданной информации. Пользователи подписывают протокол, который предусматривает, в частности, следующее: «В связи с участием в данной компании нижеподписавшийся, кроме того, заявляет, что ...
Александр Сергеевич Кокин, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НИЖЕПОДПИСАВШИЙСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нижеподписавшийся is used in the context of the following news items.
1
История на краю света
"Я, нижеподписавшийся, начальник этого края, 22 сентября 1853 года в главном пункте острова Сахалина Томари — Анива и поставил Российский ... «Sakhalin news, Sep 15»
2
Казус Сеславинского
... высказались неудачно", фестиваль посетит заместитель главы Григорьев, а сам нижеподписавшийся находится в отпуске, потому никуда и не едет. «Newsader, Sep 15»
3
С печатью на устах
Вообще человек так устроен, что хочет казаться себе и людям лучше, чем он есть на самом деле, и нижеподписавшийся не исключение. Вообразите ... «Грани.Ру, Aug 15»
4
Нью-йоркский адвокат вызвал клиента на смертельный …
Нижеподписавшийся (Лютман) почтительно просит, чтобы ему разрешили отправить истцов и их адвоката на божественный суд Всевышнего Творца, ... «Полит.ру, Aug 15»
5
Лодка нашлась... Но осадок остался!
... собралась вместе с Алексеем Михайловым, чтобы отправиться к найденной лодке, причем нижеподписавшийся предложил свой репортаж дочерней ... «inoСМИ.Ru, Aug 15»
6
Владимир Дейнека командующий ВВС в 1986-1994 гг …
... взять подписку от всех чиновников и служащих дворян о непринадлежности к тайным обществам следующего содержания: «Я, нижеподписавшийся, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, May 15»
7
Рамиз Фаталиев. Открытое письмо членам Конгресса …
Я, нижеподписавшийся гражданин Азербайджанской Республики, обращаюсь к Вам сегодня, 26 февраля, в день общенациональной скорби нашего ... «1news.az, Feb 15»
8
Профессионалы завтрашней войны
При производстве в офицеры давалась подписка следующего содержания (текст ее так и оставался неизменен до 1917 года): «Я, нижеподписавшийся, ... «Независимая газета, Nov 13»
9
Директора МКУ «Культура» Ларису Щербакову уволили
Но 29 декабря нам принесли уведомления и допсоглашения для каждого, где было написано, что нижеподписавшийся согласен работать в новом ... «Ревда-инфо, Jan 13»
10
Иванов из другой галактики
... и действующим бизнесом, а здесь на плазменной панели на меня смотрит грозная надпись на двух языках: "Я, нижеподписавшийся, подтверждаю, ... «Деловой Петербург, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нижеподписавшийся [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nizhepodpisavshiysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on