Download the app
educalingo
объясняться

Meaning of "объясняться" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОБЪЯСНЯТЬСЯ IN RUSSIAN

[obʺyasnyatʹsya]


WHAT DOES ОБЪЯСНЯТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of объясняться in the Russian dictionary

EXPLAIN imperfect view 1) Find yourself in some explanation, reason, reason; to be rooted in something 2) To talk, talk with someone in order to find out something, explain one another's actions, etc. 3) Give explanations, explain the reasons, the circumstances of something 4) Talk, express, express their views, opinions. 5) see explain.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБЪЯСНЯТЬСЯ

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБЪЯСНЯТЬСЯ

объявитель · объявить · объявиться · объявление · объявленный · объявлять · объявляться · объягниться · объяринный · объярь · объяснение · объяснимый · объяснительный · объяснить · объясниться · объяснять · объятие · объятия · объять · объяться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОБЪЯСНЯТЬСЯ

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

Synonyms and antonyms of объясняться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «объясняться» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОБЪЯСНЯТЬСЯ

Find out the translation of объясняться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of объясняться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «объясняться» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

说明
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

explicado
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

explained
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

समझाया
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

شرح
280 millions of speakers
ru

Russian

объясняться
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

explicado
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ব্যাখ্যা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

expliqué
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

menjelaskan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

erklärt
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

説明
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

설명
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

diterangno
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

giải thích
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

விளக்கினார்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

स्पष्ट
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

açıkladı
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

ha spiegato
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

wyjaśnione
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

пояснюватися
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

a explicat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εξηγείται
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verduidelik
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

förklarade
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

forklart
5 millions of speakers

Trends of use of объясняться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБЪЯСНЯТЬСЯ»

Principal search tendencies and common uses of объясняться
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «объясняться».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about объясняться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБЪЯСНЯТЬСЯ»

Discover the use of объясняться in the following bibliographical selection. Books relating to объясняться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Быстрый английский. Для тех, кому надо не знать, а просто ...
Ведь нам важно не знать, а уметь объясняться, верно? Обычное предложение предполагает наличие подлежащего и сказуемого. В самом простом 11 Часть 1. Немного грамматики: существительные НЕМНОГОГРАММАТИКИ: ...
Сергей Матвеев, 2015
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 75
ОБЪЯСНИТЬСЯ (20). 1. Выясниться, разъясниться, стать ясным, понятным (3). Злодей, увидев их. Затрепетал, челом поникнул и утих; Все объяснилося, и правда из тумана Возникла: А III 100. Не смели вообразить, на что могло ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
ду, а ты подожди. . . потому. . . о не понимаю; так хоть ты -то Прокофьевны. то она, как уже павловск. но это уже довольно объясниться 1: 16 V Р в чем откровеннейшим образом ероятнее. Я хотел было с ним " Мне бы только ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
4
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 69
Ж, 158.33, 164.28; объяснял: 1. Д 209.15; 2. Гв 133 ИП 23.19; объясняла: 2. А> 152.17. ОБЪЯСНЯТЬСЯ (6). 1, Несов. к объясниться а 1 знач. (1). владычество их над умственной <жизныо> <?> просвещенного мира гораздо легче ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
5
Aktualʹnye problemy mezhkulʹturnoĭ kommunikat︠s︡ii: ...
Как интерпретировать слова «Уегзшепс1^и炙 и «з1сп уегйаепо"щеп» в немецком языке и «взаимопонимание» и «объясняться» в русском языке? В словаре Дудена (Оег Огоззе Оис1еп, Вс1. 2) на с. 757 мы находим следующие ...
Nikolaĭ Leonidovich Shamne, 1999
6
Пропади оно пропадом
Объясняться и не объясняться.Мы не будем объясняться». Новая старая жизнь началась, как обычно, собхода.В послеоперационной палате возле окна лежала пятилетняяЛена Юрина, смотрела картинки в книжке,втайне ...
Виктория Токарева, 2015
7
Просто свободный вечер (сборник)
Объясняться и не объясняться. Мы не будем объясняться». Новая старая жизнь началась, как обычно, с обхода. В послеоперационной палате возле окна лежала пятилетняя Лена Юрина, смотрела картинки в книжке, втайне ...
Виктория Токарева, 2015
8
Strukturnyĭ analiz teksta - Том 2 - Страница 105
К таким глаголам в рассматриваемом классе относятся: агазре1аЬапе1 'рассказывать мифы', Ьагоуахозе1 'говорить об основах нравственности', Ьас(а1гуе1 ' объясняться' (объясняться в любви), хоз1оуапе1 'признаваться' ...
Vladimir Markovich Grigori︠a︡n, ‎Р. Л. Урутян, 1986
9
Не нойте!: практикум по психологическому айкидо
МОЖНО. ОБЪЯСНЯТЬСЯ. И. ТАК. А это перепискаодногоиз моих подопечных, который сексуальными проблемами начал заниматься после того, как решил проблемы деловые. Он использовал деловой подход. Предложил ...
Литвак Михаил Ефимович, 2014
10
Любовь и чума - Страница 181
XV. И. немые. могут. объясняться. знаками. Пока мнимый Заккариас отдавал это приказание, молодой патриций поглядывал с любопытством на молодую гречанку, сидевшую неподвижно на прежнем месте. Мнимый Андрокл ...
Мануэль Гонзалес, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБЪЯСНЯТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term объясняться is used in the context of the following news items.
1
Объясняться с не прошедшими в полицию Николаева …
В субботу, 10 октября, советник заместителя министра внутренних дел Хатия Деканоидзе приедет в Николаев, чтобы встретиться с не прошедшими в ... «Преступности.Нет, Oct 15»
2
Путину предстоит объясняться с Эрдоганом
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган выразил озабоченность операцией военно-космических сил (ВКС) России в Сирии и собирается обсудить ... «Утро.Ru, Oct 15»
3
Санжар: "Нам засчитывают гол с вне игры, а мы вынуждены …
Санжар: "Нам засчитывают гол с вне игры, а мы вынуждены объясняться". Наставник донецкого Олимпика Роман Санжар рассказал о походе в ФФУ ... «Football.ua, Oct 15»
4
Михаэль Шумахер - состояние здоровья и последние новости …
Итальянец был вынужден объясняться. Во время интервью Corriere della Sera Арривабене заявил, что Михаэль Шумахер - закрытый человек, и в свою ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", Sep 15»
5
Жене Петра Порошенко пришлось объясняться за неприлично …
Супруга украинского президента Марина Порошенко ранее пришла на мероприятие с сумкой, которую могут себе позволить только светские львицы. «Телеканал РЕН ТВ, Sep 15»
6
Олег Пай, интернет-магазин мебели HomeMe: Тогда я понял, что …
... интернет-магазин мебели HomeMe: Тогда я понял, что мне надо либо работать, либо объясняться с фондами; Привет! Я Владимир Холязников, CEO ... «Roem.ru, Sep 15»
7
Руководство "Почты России" вынуждено объясняться по поводу …
В интернете появилось видео, на котором запечатлена разгрузка писем и бандеролей. Ее сняли очевидцы. Судя по кадрам, работники вытаскивают из ... «Первый канал, Sep 15»
8
Даже дети понимают, как в экономике России все плохо. Путину …
Даже дети понимают, как в экономике России все плохо. Путину приходится объясняться 01.09.2015 19:39. Просмотрено 2473 раза. За сегодня — 5 раз. «Остров, Sep 15»
9
Белому дому пришлось объясняться из-за слов Обамы о …
Президент США Барак Обама «был несколько неаккуратен в выражениях», назвав политических оппонентов в Конгрессе сумасшедшими, заявил ... «Взгляд, Aug 15»
10
Российское минобороны вынуждено объясняться, как на …
Российское минобороны вынуждено объясняться, как на авиаснарядах в Калининграде появились надписи "На Берлин!" 12.08.2015 20:53. Просмотрено ... «Остров, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Объясняться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ob-yasnyat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN