WHAT DOES ВОСПОЛНЯТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «восполняться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of восполняться in the Russian dictionary
COMPLETE imperfect view 1) To replenish, reimburse. 2) see to make up. ВОСПОЛНЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Пополняться, возмещаться. 2) см. восполнять.
Click to
see the original definition of «восполняться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВОСПОЛНЯТЬСЯ»
Discover the use of
восполняться in the following bibliographical selection. Books relating to
восполняться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...
Если не имеется принципа , который мог бы быть применен к тому или иному конкретному вопросу , пробел должен восполняться в соответствии с правом , применимым в силу норм частного международного права . Пробелы в ...
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 167
Несов. к восполнить. ВОСПОЛНЯТЬСЯ, восполняюсь, восполняешься, несов. (книжн ). 1. Несов. к восполниться. 2. Страд, к восполнять. ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ, воспользуюсь, воспользуешься, сов., чем. Извлечь из чего-н. выгоду для ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 112
(пробел в знаниях) восполнять. ПАПАХА ж. папаха. ПАПАХАВАЦЦА и ПАПАХОУВАЦЦА сов. (долго, неоднократно) попрятаться. ПАПАХАВАЦЬ и ПАПАХОУВАЦЬ сов. (долго, много, неоднократно) попрятать. ПАПАХАДЗЩЬ и ...
4
Общие условия поставок СЭВ - Страница 124
Решение, предлагаемое для восполнения пробелов в праве, согласно которому эти пробелы необходимо восполнять с помощью аналогии основных принципов прямого регулирования 2, как это установлено в ст. 17 Гаагской ...
5
Стенографическіе отчеты - Том 3,Выпуск 5,Часть 3
... сдвигаемся уже съ принципа страховашя на принципъ особой благотворительности, ибо все недочеты, все недополучки по этой операцш будутъ, конечно, восполняться не самой страховой операцш, а будутъ восполняться изъ ...
Руссиа. Государственная Дума, 1912
6
У истоков языкознания нового времени: универсальная ...
Прежде чем я перейду к этому важному вопросу, кажется, следует опровергнуть то, что имеют обыкновение говорить знатоки латинского языка, что ничего не надо восполнять, потому что, если восполнять следует, то е§о ато ...
Людмила Александровна Малявина, 1985
7
Хозяйственный расчет и гражданское право - Страница 127
правило будет иметь страховое значение: если изъятые средства относятся к категории устойчивых, то предприятие не будет испытывать в последующие годы надобности в восполнении оборотных средств; если же ...
Юрий Хамзатович Калмыков, 1969
8
Российская история в афоризмах - Страница 297
Накануне президентских выборов 1996 году была обещанакомпенсация потерянных вкладов, но после выборов стали восполняться потериу вкладчиков такого возраста (до 1914 года рождения), что это выглядело как насмешка ...
Владимир Валентинович Фортунатов, 2010
9
Духовные основы жизни - Страница 17
Личная молитва должна определяться и восполняться церковным богодейством; личное благотворение должно находить опору в учреждениях христианского государства и через них связываться с благотворительностью ...
10
Клиническая диетология: - Страница 27
У пациентов с тяжёлыми травмами, ожогами, сепсисом потребность в глюкозе может возрастать до 400 г/сут, поскольку 40–50% затраченной энергии должно восполняться углеводами. Рекомендуемая суточная доза глюкозы для ...
Виталий Пименович Шевченко, 2009
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОСПОЛНЯТЬСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
восполняться is used in the context of the following news items.
The Elder Scrolls 5: Skyrim "Когда вампиры атакуют / When …
... мгновенно будет восполняться до 75, тем самым, это поможет избежать ошибочные скрипты, когда NPC мог умереть, когда вампир высасывает кровь. «PlayGround.ru, Oct 15»
На концовку Deus Ex: Mankind Divided повлияют все принятые в …
Вам не придётся постоянно искать [восстанавливающие энергию] шоколадные плитки [шкала будет восполняться автоматически — прим.]. Мы хотим ... «3DNews, Oct 15»
То, что мы пьем
И это средние цифры: при значительной физической активности или в жару повышенные потери воды должны восполняться дополнительным питьем, ... «Популярная Механика, Oct 15»
Какими породами деревьев будет украшен город?
По аналогичной схеме будет восполняться удаление деревьев на территории улицы Кирова, относящейся к Железнодорожному району. «Новости гомель, Oct 15»
Camelot Unchained - Знакомимся с архетипом The Devout
Life умения накладывают дополнительную защиту. Aspect of Death – характеристики сопротивления повышаются, и начинает восполняться показатель ... «Goha.ru, Oct 15»
Численность обитателей морей сократилась вдвое за …
Так в северных широтах численность морских обитателей начала восполняться, а вот в субтропических и тропических зонах спад продолжился. «ОРЕАНДА, Sep 15»
Все поезда в Нидерландах будут двигаться при помощи энергии …
Остаток же будет восполняться энергией, производимой аналогичным методом в Бельгии и странах Скандинавского полуострова. При помощи ... «Век - ежедневная газета, Aug 15»
В Генштабе подвели итоги шестой волны мобилизации: план …
"На сегодняшний день разница в невыполнении плана будет восполняться за счет приема на воинскую службу по контракту", - сказал Правдивец. «УНИАН, Aug 15»
Провал в плавании на открытой воде будет восполняться за …
КАЗАНЬ, 1 авг - Р-Спорт, Вероника Гибадиева. Главный тренер сборной России по плаванию на открытой воде Алексей Акатьев заявил, что провал у ... «Р-Спорт, Aug 15»
Госрасходы сократят
По тем ФЦП, которые находятся в завершающей стадии и по которым идет недофинансирование в 2015 году, в 2016 году средства восполняться не ... «RBC Daily, May 15»
