Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обгорать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБГОРАТЬ IN RUSSIAN

обгорать  [obgoratʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБГОРАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «обгорать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обгорать in the Russian dictionary

SURG A flawed sight is not perfect. 1) a) To be charred from the outside, from the ends, exposed to the action of fire. b) conversational Receive external damage from fire. 2) trans. conversational To get burns from prolonged exposure to the sun. ОБГОРАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Обугливаться снаружи, с концов, подвергшись действию огня. б) разговорное Получать наружные повреждения от огня. 2) перен. разговорное Получать ожоги от длительного пребывания на солнце.

Click to see the original definition of «обгорать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБГОРАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБГОРАТЬ

обговаривать
обговариваться
обговорить
обговориться
обголодать
обголодаться
обгон
обгонка
обгонный
обгоночный
обгонять
обгоняться
обгораживание
обгораживать
обгораживаться
обгорание
обгорелый
обгореть
обгородить
обгородиться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОБГОРАТЬ

брать
вбирать
вздирать
взирать
взодрать
взыграть
вобрать
впирать
врать
втирать
выбирать
выбрать
выдирать
выдрать
выжирать
выжрать
прохворать
сгорать
угорать
хворать

Synonyms and antonyms of обгорать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обгорать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБГОРАТЬ

Find out the translation of обгорать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of обгорать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обгорать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

被烧毁
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

ser quemados
570 millions of speakers

Translator Russian - English

be burnt
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

जला होना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

أن يحرقوا
280 millions of speakers

Russian

обгорать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ser queimado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দগ্ধ হত্তয়া
260 millions of speakers

Translator Russian - French

être brûlé
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

dibakar
190 millions of speakers

Translator Russian - German

verbrannt werden
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

燃焼させます
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

구울
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

supaya diobong
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

được đốt cháy
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

எரித்து
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

जाळून
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yakılacak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

essere bruciato
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

spalony
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

обгорати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

fi ars
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

να καεί
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verbrand
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

brännas
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

bli brent
5 millions of speakers

Trends of use of обгорать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБГОРАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обгорать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about обгорать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБГОРАТЬ»

Discover the use of обгорать in the following bibliographical selection. Books relating to обгорать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 630
ОБГОРЁЛ/ЫЙ, -ая, -ое, мн -ые ОБГОРЁТЬ, ее: буд. обгор/тб, -Ишь, мн -ят; прош. обгорё/л, -а, -о, мн -и; повел. обгор/И, мн -те; п.д.п. обгорё/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр. обгорё/в; с нее обгорать: наст. обгора/ю, -ешь, мн -ют; прош.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ОБГОРАТЬ, несов., неперех.; наст. обгораю, обгораешь, обгорают; прош. обгорал, -а, -о, -и; повел. (не) обгорайте); прич. действ. наст. обгорающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. обгоравший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. не ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
3
RDW: - Страница 11
<Разз.> ги обгораживать, обгорание <п, СЗд -я> АЬзЬг. ги обгорать, обгорать <-аю, -аешь, гр/> з. обгорёть. обгоревший, -ая, -ее <а<1]. Раг1.> зуш. об- горёлый. обгорелый, -ая, -ое <А<1].> 1. а) ап§еЬгапЩ, ап§екоЬЬ, уегкоЬЬ; ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... обгородить обгорбджувати, обгородити об го ран не обгоряння; о. электродов обгоряння електрбд1в обгорать, обгореть обгоряти, обгоргги обгоревший обгорший обгореть див. обгорать обгорелый обгорший обгородить див.
Roman Kinash, 2005
5
Современный русский язык: - Страница 21
(дагестанца) без потолка; он кроет ее тростником (Марл. из Дагестана)... мебель крыта шелком (Мам.-Сиб. Xлеб); б) пообгореть — обгореть, обгорать — гореть: Строение снаружи пообгорело. У молотков пообгорели ...
И. Г. Голанов, 1970
6
Марийско-тюркские языковые контакты: - Том 1 - Страница 87
1 пересохнуть. Вг лехдрда к^М горло у вас пересохпет.блтч. - тат, кбю иссохнуть, /от горя/; обгорать, обгореть, подгореть., баю:. , к5Ш обгорать, обгореть. перегореть, кирг. куЛ гореть. ЙЗз 11 переживать, кручиниться, сокрушаться, ...
Николай Исанбаевич Исанбаев, ‎Научный центр финно-угроведения (Ĭошкар-Ола, Руссиа), ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1994
7
Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 135
е. §. Нег сЬеекз аге НаЬЬу; (об одежде) за§, атоор; е. §. Нег зЫг1 15 з১^п§ а1 1Ье Ьаск. обвйснуть см. обвисать. обгонять (о машине) оуег- 1аке. обгорать, обгореть Ье зсогсЬей, Ье Ьигп1 гоипй. обгореть см. обгорать. обдавать, ...
Ирина Сергеевна Кузьмина, ‎Мария Михайловна Неусихина, ‎Рона Авраамовна Яковлева, 1969
8
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 289
раз: (зтЬ). оиЮЧз- (апсе (зтЬ); перен. зигразз (зтЬ.), ои(з(пр (зтЬ); посмотрим, кто когб обгонит! !е('5 зее «Но 8е(з (Неге Пгз(! обгорать, обгореть I. Ье* рагИу Ьигп! аочт; Ье* зсогсНеа'/Ыаскепеа' »ч(Ь Пге; 2. разг. (на солнце) Ьигп1 Ьу ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
9
Словарь русских говоров Среднего Урала: - Том 3 - Страница 351
Оголиться. Реж. Обго- лели вершинки дерев (Реж, Колташи). ОБГОРаТЬ. Погорать, лишаться имущества в результате пожара. В е л и ж. Мы обгорали, так оне помогали нам (Велиж, Велижаны). ОБГОРеТЬ. Сов. к ОБГОРаТЬ.
Уральский государственный университет им. А.М. Горького, ‎П. А. Вовчок, ‎А. Г. Вольская, 1964
10
Школьный орфографический словарь русского языка: более ...
... обворожительна обворожить, обворожишь, обворожил обвязанный обвязать,обвяжешь, обвязал обглоданный обглодать, обгложу и обглодаю, обгложешь, обглодал обгорать, обгораешь, обгорал обгорелый обгореть,обгоришь, ...
Юлия Алабугина, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБГОРАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обгорать is used in the context of the following news items.
1
Новое веяние — тату из солнечных ожогов
Обгорать под солнцем, оставив только белый контур рисунка - бред. ... Могла бы сделать так - но для этого ЗАгорать, а не ОБгорать, такой эффект ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»
2
Пляжный кодекс
Может ли обгорать кожа на голове у лысых людей? Есть ли для них какие-то особые меры предосторожности? – Да, может. Правила здесь те же, что и ... «БелПресса, May 15»
3
Брежнева назвала лучший подарок женщинам
Прикрывает плечи при сильном солнце, чтобы не обгорать. 5. В скомканном виде – маленькая подушечка. 6. Парео на пляж / при необходимости. 7. «Дни.Ру, Sep 14»
4
Секреты красоты от ведущей «Дома-2»
... поскольку солнце сильно сушит волосы и выжигает их цвет. Также на отдыхе девушка тщательно следит за защитой кожи, не позволяя себе обгорать ... «RuMeNews, Aug 14»
5
Умертвленные солнцем
Загорать можно – нельзя обгорать, получать ожог, детям в первую очередь. Сделать это несложно, и все знают как. Но, если не изменить ментальность ... «Независимая газета, May 14»
6
Пять фактов и пять мифов о слонах
Кожа слонов не только чувствительна, но и уязвима. Слоны могут обгорать на солнце и поэтому прячутся в тени или бросают песок на голову и спину, ... «Эксперт Online, Dec 13»
7
Почему опасно обгорать на солнце
Хотите быстро состариться – много загорайте! Именно этим грозит чрезмерное пребывание на палящем солнце. Летнее солнце прекрасно. «Томская неделя, Oct 13»
8
Предупреждение обгорания свечей зажигания
В результате двигатель начинает уставать, а свечи зажигания сильно обгорать и покрываться толстым слоем сажи. Кроме этого, происходит ещё и ... «ByCars.ru - портал автомобилиста., Sep 13»
9
Мужчины на 70 процентов чаще умирают от рака кожи, чем …
Медики порекомендовали больше обращать внимания на признаки рака кожи и не обгорать на солнце. По их словам, загар и солнечные ожоги ... «Российская Газета, Aug 13»
10
Эдди Редмэйн: «Я не получал приглашения на свадьбу принца …
Потом понимаю, что на улице сорокаградусная жара, а я бледный веснушчатый парень и уже начинаю обгорать! Пытаюсь поднять крышу, на половине ... «Life-Star, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обгорать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/obgorat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on