WHAT DOES ОБЛИЦЕВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «облицевать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of облицевать in the Russian dictionary
FACE, I-I'm-you're-you're- -tated; perfect kind that. Cover with a layer of decorative or protective material. To wall the walls with marble. || imperfect view of facing, -you, -you. || noun cladding, -and,. || adjectival facing, -th, -e. Facing tiles. ОБЛИЦЕВАТЬ, -цую, -цуешь; -цованный; совершенный вид, что. Покрыть слоем декоративного или защитного материала. Облицевать стены мрамором. || несовершенный вид облицовывать, -аю, -аешь. || существительное облицовка, -и, ж. || прилагательное облицовочный, -ая, -ое. Облицовочная плитка.
Click to
see the original definition of «облицевать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБЛИЦЕВАТЬ»
Discover the use of
облицевать in the following bibliographical selection. Books relating to
облицевать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Хакасско-русский словарь - Страница 121
... облазындагы. облигация облигация. облисполком облисполком. облицевать облицевать что—л.; колоннаны мраморнанъ облице— вать пол- облицевать колонну мрамором. облоно облоно. обмундирование обмундирование; ...
Н.А. Баскаков, А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
2
Бизнес-журнал, 2010/07-08: Костромская область - Страница xviii
К нам поступил заказ, при выполнении которого мы столкнулись с желанием заказчика облицевать свой дом натуральным камнем мрамором. Возникла проблема: материал для облицовки был, а вот система крепления ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 368
облиться сов. чем деерэн асхх. , облицевать сов. что чем ецглх, бурх; облицевать стены мрамором герин эрсиг мраморар ецглх. облицовка ж. 1. (действие) ец- гллпн, бурлпн; 2. (материал) ецглдг материал, бурдг бурэсн; ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
4
Искусство заключать сделки - Страница 100
Можете не сомневаться, многие люди отговаривали меня выбрасывать лишние деньги на капитальную модернизацию. С того самого дня, когда мы впервые официально ознакомили общественность с нашим планом облицевать ...
5
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Облйт1е, s. п. bie Segicjïung, Ueberglefiung. Облить, ся (Doll.), f. unt. Обливать, ся. Облицевать , v. а. (Don.1) bie îliificnfcite (j. В. eineê Î>aufeê) mit Äalf bewerfen , auêpucfaturen. Облицовка, s. f. 1 , bai Stucfaturen ber auüenfeite (eine« ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
6
Краткие сообщения Института народов Азии
гЪ (КЕ5 3962); оба глагола встречаются также в строительных надписях со значением 'сделать в камне', 'облицевать камнем' (Ьг'), 'заложить фундамент' (з\у!г); Ьг', по-видимому, семантически приближается к 'зу; как и этот ...
Институт народов Азии (Академия наук СССР), 1965
Ьейескеп/ йЬегггекеп: уег- к1е1беп, уегЫепбеп, иттап1е1п, итк1е1беп, аЬбе- скеп; облицевать стены мрамором сНе уУапбе тй Магтог уегк1е1беп/уегЫепбеп. 2.(гр/ лицевать) 1ппепДаскеп тй е1и>. Ьейескеп /йЬегггекеп: аиз- к1е1беп, ...
Renate Belentschikow, 2009
8
Извѣстія - Объемы 57-60 - Страница 26
... Митрополичьей башенъ, дл. 15 саж., высотою въ среднемъ О,66 саж., толщ. 1"а кирпича, облицевать вновь обвалившуюся часть стѣны направо отъ Митрополичьей башни, высотою. 26 пготоколы гкстлвгАщонныхъ злосѣдлній.
Руссиа. Археологіческая комміссия, 1915
9
Изучение глагольных приставок - Страница 31
Оклеить, облицевать, обсадить, обложить, обхватить, очертить, обшить, огородить В. п. В. п. В. п. В. п. + Т. п. обойти вокруг озера, облететь вокруг Земли обойти все районы, все залы музея; объехать все страны обойти болото, ...
Алевтина Никаноровна Барыкина, Валерия Васильевна Добровольская, Стелла Наумовна Мерзон, 1989
10
Камнерезное искусство Урала - Страница 96
Пьедестал предполагалось сложить из кирпича или камня и облицевать мрамором, а основание облицевать плитами из гранита. В декабре 1834 года памятник был окончен. Он состоял из 54 мраморных и 40 гранитных деталей.
Борис Васильевич Павловский, 1953
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБЛИЦЕВАТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
облицевать is used in the context of the following news items.
Деревянный мост в Калининграде отремонтируют за миллиард …
Так, скажем, опоры хотят усилить и облицевать кирпичом, изготовленным по технологиям более чем вековой давности (причем последнюю задачу ... «Комсомольская правда, Oct 15»
Бульвар построили, а рабочим не заплатили новый скандал
В частности, надо было частично перестроить и облицевать 21 жилое здание на пересечении Сальянского шоссе и улицы Ягубова, отдельные дома ... «Eynulla Fatullayev, Oct 15»
Депутат Савельев разозлил свердловскую чиновницу
Замминистра попросила сверх условий договора облицевать колонны кирпичом и увеличить навесы крылец. Просьбу выполнили (говорят, за счет ... «Уралинформбюро, Oct 15»
Объявлен конкурс на реставрацию фасада старого ТЮЗа
За эти деньги подрядчику предлагается смонтировать козырек, карниз и парапет, облицевать фасад плиткой и известковым камнем, восстановить ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Sep 15»
Сергей Эстрин: «“Лужковский” период – отдельный этап в …
Перед тем как приступить к работе, я поехал в Иерусалим – посмотреть, проникнуться атмосферой. Там мне пришла в голову мысль облицевать фасад ... «Jewish.ru, Sep 15»
Преимущества сэндвич панелей
При большом желании дом из сэндвич панелей можно облицевать фасадной плиткой, сайдингом или, например, блок хаусом. Прежде, чем дальше ... «Сайт газеты Metro, Sep 15»
Набережная Исети в районе Малышева подлежит …
... в частности, восстановить недостающие плиты и асфальтобетонное покрытие, облицевать ступени, установить ограждения, передает E1.Ru. «Mail.Ru, Sep 15»
В промзоне ЗИЛ приступили к реализации первого жилого проекта
Здания комплекса планируется облицевать клинкерным кирпичом. Пространства для спорта и отдыха будут находиться вдоль набережной и на ... «РБК Недвижимость, Sep 15»
Рекламные операторы отремонтируют афишные стенды
Скорее всего, им придется облицевать почти все, 2,5 тысячи точек, соответственно, порядка 7 тысяч конструкций", - сказал Иван Шубин. "В ближайшее ... «Информационный Центр Правительства Москвы, Sep 15»
Берега Ушайки в Томске облицуют гранитом с набережных Невы
ТОМСК, 1 сен – РИА Томск. Проектировщики планируют облицевать берега реки Ушайки в Томске тем же гранитом, который используется на ... «РИА Томск, Sep 15»
