Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обойденная" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБОЙДЕННАЯ IN RUSSIAN

обойденная  [oboydennaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБОЙДЕННАЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «обойденная» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обойденная in the Russian dictionary

WASHED WOMEN. conversational, see bypass. ОБОЙДЕННАЯ ж. разговорное см. обойдённый.

Click to see the original definition of «обойденная» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБОЙДЕННАЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБОЙДЕННАЯ

обозревание
обозреватель
обозревательница
обозревать
обозреваться
обозрение
обозреть
обозримый
обозчик
обои
обойденный
обойка
обойма
обойный
обойти
обойтись
обойщик
обок
обокрасть
оболванение

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОБОЙДЕННАЯ

контуженная
коренная
мертворожденная
моленная
нареченная
незаконнорожденная
непокоренная
непосвященная
непросвещенная
несмысленная
несравненная
новокрещенная
новопреставленная
новорожденная
обездоленная
обиженная
обращенная
окрашенная
осажденная
оспенная

Synonyms and antonyms of обойденная in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обойденная» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБОЙДЕННАЯ

Find out the translation of обойденная to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of обойденная from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обойденная» in Russian.

Translator Russian - Chinese

绕开
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

elusión
570 millions of speakers

Translator Russian - English

circumvented
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

धोखा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

التحايل
280 millions of speakers

Russian

обойденная
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

contornadas
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

circumvented
260 millions of speakers

Translator Russian - French

contournée
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

dielakkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

umgangen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

回避
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

회피
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

dipuncegah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

phá vỡ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஏமாற்றப்பட்டிருக்கின்றன
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

circumvented
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

atlatılabilmişlerdir
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

elusione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

obchodzonymi
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

обійдена
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

eludate
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

καταστρατηγούντο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

omseil
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

har kringgåtts i
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

omgått
5 millions of speakers

Trends of use of обойденная

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБОЙДЕННАЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обойденная» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about обойденная

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБОЙДЕННАЯ»

Discover the use of обойденная in the following bibliographical selection. Books relating to обойденная and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Басни
Мартышка,. обойденная. при. произвождении. Случилося у Льва в чины произвожденье. Заслужбу должно награждать; Но я хочу сказать, Что злоупотребленье И в скотской службе есть. «Ну как без огорченья Возможно службу ...
Николай Львов, 2015
2
Поѣздка в Обонежье и Корелу - Страница 175
обойденная. прежде. на. картахъ,. на. самомъ. дѣлѣ. отнюдь. не притокъ, а составляетъ, такъ сказать, главную жизненную жилу системы уже по одному протяженію своему на цѣлую 91 версту. Подъ названіемъ Сондалы она ...
Владимир Николаевич Майнов, 1874
3
Mify, predaniâ, skazki hantov i mansi: - Страница 163
Когда ты придешь к безлесной лыве, обойденной во время настьбы оленьими языками, обратись там в репейник с красной верхушкой. После этого тебя, красноверхий репейник, Родившая Сто Детенышей Голобрюхая Оленья ...
Н.В Лукина, ‎Е.С Новик, 1990
4
Сочинения и пиśма Хемницера, по подлинным его рукописям с ...
К тексту приложены: портрет Хемницера и снимки с его почерка. [Wерке унд Бриефе Хемнизерс...] Иван И. Хемникер ... Стр. - "Зайцы и ежъ. . . . . . . . . . . . . . 268 Заяцъ, обойденный при произвожденіи . . . . . . . - - - - - - - - - 163 Зеленый ...
Иван И. Хемникер, 1873
5
Сочинения и письма Хемницера по подлинным его рукописям
Иван Иванович Хемницер, Яков Карлович Грот. Стр. *Зайцы и ежъ. . . . . . . . . . . . . . 268 Заяцъ, обойденный при произвожденіи . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Зеленый оселъ (изъ Геллерта). . 186 Земля хромоногихъ и картавыхъ (изъ ...
Иван Иванович Хемницер, ‎Яков Карлович Грот, 1873
6
Сочиненïя Державина съ объяснительными примѣчанïями Я. Грота
По видимому, она въ нѣкоторой связи съ одною изъ тѣхъ двухъ басень, которыя во всѣхъ изданіяхъ Хемницера печатаются подъ именемъ чужихъ вслѣдъ за его собственными, именно съ баснею: Мартышка, обойденная при ...
Гавриил Романович Державин, 1868
7
Лѣсная глушь: картины народнаго быта - Том 2 - Страница 17
Она одна осталась теперь, какъ былинка въ полѣ, какъ сосенка—сиротинка при дороженкѣ Обойденная невѣста, что домъ зачурованный, къ нему крещоный неопытный человѣкъ и подойти побоится: черти въ немъ поселились, ...
Сергей Максимов, 1871
8
Стихотворенія - Страница 124
По видимому, она въ нѣкоторой связи съ одною изъ тѣхъ двухъ басенъ, которыя во всѣхъ изданіяхъ Хемницера печатаются подъ именемъ чужихъ вслѣдъ за его собственными, именно съ баснею: Мартышка, обойденная при ...
Гавриил Романович Державин, 1868
9
Избранные сочинения: Ausgewählte Werke - Страница 88
МАРТЫШКА, ОБОЙДЕННАЯ ПРИ ПРОИЗВОЖДЕНИИ Случил ося у Льва в чины произвожденье. За службу должно награждать; Но я хочу сказать, Что злоупотребление И в скотской службе есть. «Ну как без огорченья Возможно ...
Николай Александрович Львов, ‎Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Константин Ю. Лаппо-Данилевский, 1994
10
Труды: - Том 4 - Страница 66
Причину различий в почвенном покрове местностей, обойденных ледником и занятых им, он, собственно, видит яе в различном их возрасте в связи с условиями почвообразования в прошлом, а в том, что почвы местностей, ...
Академия наук СССР. Ботанический институт, 1940

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБОЙДЕННАЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обойденная is used in the context of the following news items.
1
Угодили прямо в "сети". Эксперты ООН подсчитали количество …
А что же Россия, несправедливо обойденная экспертами ООН? Вписываются ли россияне в мировой тренд? Вот результаты исследования Фонда ... «Информационный портал ICT-Online, Sep 15»
2
Да будет газ. Украина продолжит финансировать армию …
Получается, что только теперь, в августе, стало ясно, что и атомная энергетика, и тепловая, и газовая отрасль, и обойденная вниманием министра ... «Новое Время, Aug 15»
3
Превратности «Оскара»
Интересно распределение наград за главные роли: лучшей актрисой была ожидаемо названа Джулианна Мур (до этого четырежды обойденная ... «Новые Известия, Feb 15»
4
М.Аркадьев Сладкое безмолвие мира
Вторая, тесно связанная с предыдущей, но, может быть, главная моя задача — это показать, что существует тема, фактически обойденная серьезным ... «Snob.ru, Jan 15»
5
Рождественская Европа: Брюссель – магия Санты
Неподалеку находится статуя Писающая девочка «Jeanneke pis», несправедливо обойденная вниманием широких масс. Девочка помещена «за ... «Новости Армении, Dec 14»
6
Выдержит ли Куба отмену санкций?
Камнем преткновения может стать проблема реституции американской собственности, обойденная вниманием в официальных заявлениях. Вместе с ... «Вести.Ru, Dec 14»
7
Глобальная политика глазами российской элиты
Это наводит на мысль о том, что должна существовать какая-то иная, обойденная вниманием исследователей причина стойкого негативного ... «Россия в глобальной политике, Nov 14»
8
Лавр Георгиевич Корнилов
Но вскоре вновь обойденная 48-я дивизия должна была отойти в большом расстройстве». В руках австрийцев остались пленные и 18 орудий. «Сайт газеты ОБЗОР, Nov 14»
9
Главный приз фестиваля "Меридианы Тихого" взял фильм из …
Таким образом справедливость восстановлена: обойденная призами Каннского фестиваля прекрасная картина получила признание во Владивостоке, ... «Российская Газета, Sep 14»
10
Борис Акунин напомнил Путину о забытых цареубийцах
Про регицид (убийство коронованных особ и, шире, всевозможных правителей) написано множество книг и исследований. Но есть тема, обойденная ... «Хартия'97, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обойденная [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/oboydennaya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on