Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обстригать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБСТРИГАТЬ IN RUSSIAN

обстригать  [obstrigatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБСТРИГАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «обстригать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обстригать in the Russian dictionary

ENCOUNTER, -Ya, you-eat; an imperfect look, somebody. Same as cutting. Briefly cut your beard. ОБСТРИГАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, кого-что. То же, что стричь. Коротко обстригать бороду.

Click to see the original definition of «обстригать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБСТРИГАТЬ


жигать
zhigatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБСТРИГАТЬ

обстрекать
обстрекаться
обстрел
обстреливание
обстреливать
обстреливаться
обстрелянный
обстрелять
обстреляться
обстригание
обстригаться
обстрижка
обстричь
обстричься
обстроганный
обстрогать
обстроить
обстроиться
обстройка
обстрочить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОБСТРИГАТЬ

нажигать
настигать
настригать
недожигать
обжигать
ожигать
остригать
отдвигать
отжигать
отодвигать
отстригать
передвигать
пережигать
перестигать
перестригать
подвигать
поддвигать
поджигать
пододвигать
подстригать

Synonyms and antonyms of обстригать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обстригать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБСТРИГАТЬ

Find out the translation of обстригать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of обстригать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обстригать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

我们切
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

cortamos
570 millions of speakers

Translator Russian - English

we cut
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

हम काटते हैं
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

نقطع
280 millions of speakers

Russian

обстригать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

cortamos
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আমরা কাটা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

nous coupons
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kita potong
190 millions of speakers

Translator Russian - German

wir schneiden
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

我々はカット
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

우리는 절단
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kita Cut
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chúng ta cắt
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நாங்கள் வெட்டி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

आम्ही कट
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

biz kesti
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

abbiamo tagliato
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

tniemy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

обстригати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

am tăiat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κόβουμε
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ons sny
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vi skär
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vi kuttet
5 millions of speakers

Trends of use of обстригать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБСТРИГАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обстригать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about обстригать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБСТРИГАТЬ»

Discover the use of обстригать in the following bibliographical selection. Books relating to обстригать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW: - Страница 103
2.<Разз.> ги обстригать, обстрйжка </, ОЗд -и> (идз.) АЬз1г. ги обстрйчь и. обстригать. обстрйчь <-игу, -ижёшь, Рга1. обстрйг, -гла, -гло, Раг1. Рга1. АЫ. обстрйгший, -ая, -ее, Раг1. РгаЧ. Разз. обстрйженный, -[жъный], -ая, -ое, Кигг/.
Renate Belentschikow, 2009
2
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
м. хярга- «стричь, подстригать», бур. хирга«срезать, стричь, обстригать», калм. кирИ- «стричь, подстригать» (> эвенк. кирга- Брг, Сх, Урм, керга- К. «стричь, брить», киргакту Брг «стриженый», кёрга- Нрч «вырезать, кроить», ма.
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
3
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 94
Врвкн Так и должно 45. < ОБСТРИЧЬ, стригу, стрижёт, сов., ОБСТРИГАТЬ (-ти), а ю, ает и (слав.) з а ю, з а е т, несов. ; Обстриженный, прич., Обстригши, деепр. что. Срезать, обрезать ножницами. Соколу ногти обстричь, обрезать.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
4
Зырянско-русскій и русско-зырянскій словарь - Страница 50
Г дгбрвуштыны, гл. д. кругомъ остригать, обстригать, обстричь. î Г бгбрвуштысуны, гл. в. кругомъ остригаться, обстри— гаться, обстричьсяд Г бгбрмунны, гл. с. обходить, идти вокругъ чего, обойти. Г бгбршырны, гл. д. обстригать, ...
Павел Иванович Саввайтов, 1850
5
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
2 скл. Д -Ь й с ш в I е обстригающего. ОБСТРИГАТЬ, обстричь, обстригаю, ешь1обсшр11|Ъ, обстригу , жешь. гл. д. г спр. Стричь что вокрлчЪ. Об стрнхь волосы. Обтрнгь овсцЗ. ОБСТРИГАТЬСЯ, обстричься, га- юсь, ешея, обстригся, ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
6
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
2 скл. Д-ьйспше обешршающаго. ОБСТРИГАТЬ, обстричь, обстригаю, ешь1обсшри|Ъ, обстригу, жёшь. гл. д. I спр. Стричь что вокру:Ъ. ОсР- стрмгв волосы. Оботрись овсцЗ. ОБСТРИГАТЬСЯ, обстричься, га- юсь, ешея, обстригся, ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
7
Талмуд - Страница 414
Можно ошшаривать голову и голени и палить ихъ на огнѣ, но нельзя обмазывать ихъ глиной и землей пли остригать ножницами; нельзя обстригать овощи ножницами, но можно обстригать растенія «кинаросъ» и «акавитъ» ").
Н. Переферкович, 2013
8
Талмуд: Мишна и Тосефта - Страница 414
Можно ошпаривать голову и голени и палить ихъ на огнѣ, но нельзя обмазывать ихъ глиной и землей или остригать ножницами; нельзя обстригать овощи ножницами, но можно обстригать растенія «кинаросъ» и «акавитъ» ").
Н. Переферкович, 2013
9
Антология Сатиры и Юмора России Xx века. Том 29. Семен ...
Так долго обстригать будут? Ты же не слон! — Не обстригать, а стричь. Это плохой мастер все делает тяп-ляп, а хороший мастер, — Галин голос потеплел, — настоящий мастер все делает хорошо, поэтому долго. Никому не ...
Семен Альтов, 2004
10
Русско-белорусский словарь - Страница 305
ОБСТР//ИГАНИЕ абстрыганне, -ння ср; абразанне, -ння ср, абрэз- ванне, -ння ср; см. обстригать; ~ИГАТЬ несов. (волосы, шерсть) абстрыгаць; (ногти) абразаць, аб- рэзваць; ~ИГАТЬСЯ I. абстры- гацца; 2. страд, абстрыгацца; ...
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБСТРИГАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обстригать is used in the context of the following news items.
1
Качканарские спасатели продолжают совершать добрые дела
Спасатели уже чинили розетки, проводили мелкий ремонт у ветеранов и пенсионеров, помогали расчищать территорию, обстригать ветки тополей. «Качканарский Четверг, Oct 15»
2
Мурки из «Амурки» покоряют Китай
Елена Багаутдинова: Раз в две недели можно обстригать когти. Сейчас есть такое «чудо техники» — искусственные коготки, которые надеваются на ... «Амурская правда, May 15»
3
Свежая голова
Все иностранное мультипликационное искусство я не буду обстригать под одну гребенку. Все же есть Дисней шестидесятых, подаривший миру ... «Российская Газета, May 15»
4
О суете вокруг бюджета
... и будет ли реальный дефицит даже в первом квартале года, пока писано вилами по воде — зачем же так резво обстригать всё, до чего дотянешься? «Эксперт Online, Feb 15»
5
В России могут ввести четырехдневную рабочую неделю
Он никогда не режет без предварительного семикратного отмеривания. Поэтому обстригать рабочую неделю у нас почти наверняка не будут. «Шанс-online, Oct 14»
6
отращиваем челку
8. Модный Дом Заира | 20.08.2014, 21:28:54 [2844138205]. Челку обстригать не стоило изначально. Это давно уже немодно и смотрится по-детски. «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 14»
7
Девять минут на чтение книги
Освободить от налогов тот капитал, который вкладывается в производство, и перестать овцу обстригать под два нуля», - считает Веллер. Книга, по его ... «БалтИнфо.ru, May 14»
8
Ксения Бородина раскрыла весенний секрет роскошных волос
Этой весной Ксюша не спешит вновь радикально обстригать свои волосы – главное, по мнению красотки, ухоженные здоровые локоны. Приобрев ... «Viva, Apr 13»
9
Сильно секутся и выпадают волосы
Может посоветуете, что делать, а то все таки жалко обстригать. Спасибо за ранее. Ответить; Ссылка. марина 21. марина | 05.06.2015, 15:08:30 ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 12»
10
Павла Прилучного обвинили в лени и выгнали с «Танцев со …
Лине Арифулиной наряд не нравится, она хватает ножницы и принимается обстригать длинную «шерсть». — А можно после нашего выступления ... «vokrug.tv, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обстригать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/obstrigat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on