Meaning of "обвариваться" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ОБВАРИВАТЬСЯ IN RUSSIAN

обвариваться  [obvarivatʹsya]

WHAT DOES ОБВАРИВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of обвариваться in the Russian dictionary

BLEACH an imperfect look 1) Bake with boiling water, steam; to be scalded. 2) see the scalding.

ОБВАРИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Обжигаться кипятком, паром; ошпариваться. 2) см. обваривать.

TRANSLATION OF ОБВАРИВАТЬСЯ

Find out the translation of обвариваться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of обвариваться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обвариваться» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 烫伤自己
• Translator Russian - Spanish: escaldar uno mismo
• Translator Russian - English: scald oneself
• Translator Russian - Hindi: अपने आप को जला देना
• Translator Russian - Arabic: تحرق نفسه
• Russian: обвариваться
• Translator Russian - Portuguese: escalde -se
• Translator Russian - Bengali: নিজেকে কবি
• Translator Russian - French: se brûler
• Translator Russian - Malay: Scald
• Translator Russian - German: sich verbrühen
• Translator Russian - Japanese: 自分をやけど
• Translator Russian - Korean: 자신 화상을 입을
• Translator Russian - Javanese: scald awake dhewe
• Translator Russian - Vietnamese: bỏng mình
• Translator Russian - Tamil: தன்னை பருவ குட்டிகளில்
• Translator Russian - Marathi: आपण खुडसणे
• Translator Russian - Turkish: kendini Haşlanmamak
• Translator Russian - Italian: scottano se stessi
• Translator Russian - Polish: poparzyć siebie
• Translator Russian - Ukrainian: обварюються
• Translator Russian - Romanian: opărire se
• Translator Russian - Greek: ζεματίσει τον εαυτό του
• Translator Russian - Afrikaans: jouself brand
• Translator Russian - Swedish: skålla sig
• Translator Russian - Norwegian: skålde seg

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБВАРИВАТЬСЯ»

Discover the use of обвариваться in the following bibliographical selection. Books relating to обвариваться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

RDW: - Страница 4

зскпеИ зска//еп/Ьип: гизат- тепвсЬиз^егп. обваривание <п, ОЗд -я> АЬзЬг. ги обваривать. обваривать <-аю, -аешь, гр/> з. обварить, обвариваться <-аюсь, -аешься, гр/> 1. я. обварйться (1). 2. <Разз.> ги обваривать, обварйть <-арю, ...

Renate Belentschikow, 2009

Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 297

(тепшпрат) ёепбап иар ахай ап тепсН- No. обвариваться несов. (кипятком) кепа а1г тепаЧсНп, тепёарах шка кагепа хит- рапап а!г ]ап§ тепспшп. обварйть(ся) сов. см. обвариваться). обвевать несов. теп8петЬи51, тепшрк обвернуть ...

Елена Сергеевна Белкина, 1972

Словарь Синонимов - Страница 300

Обварить обвариваться см. Обвариться, ОБВАРИТЬ (о ожечь горячей жидкостью или паром), ОШПАРИТЬ рал. — Лесов.: Обваривать, ошпаривать. ОБВАРИТЬСЯ , ОШПАРИТЬСЯ разг. — Лесов.: Обвариваться, ошпариваться.

И. Писарев, 1997

Отсутствие двери

Он вспомнил как зависать на потолке, как прыгать из окна в окно, закручиваясь при этом и подражая полету мяча при ударе «сухой лист», пролазить в щели, проделанные специально для голодных мышей, и не обвариваться, ...

Сергей Герасимов, 2013

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

... fascination обаятельный fascinating, charming обвал fall; avalanche (снежный) обваливать 1 roll (in) 2 make fall; heap round обваливаться fall обваривать pour boiling water on; scald обвариваться scald oneself обведение enclosing; ...

Владимир Мюллер, 2013

Итальянско-русский, русско-итальянский словарь. 80 000 ...

И жечь, печь; т51 обжигаться; обвариваться scottata ожог scotto кул переваренный scovare И разг откопать, раздобыть scozzese 1. agg шотландский 2. т f шотланд|ец, -ка screditar||e И дискредитировать; т51дискредитйровать себя ...

Герман Зорько, 2015

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...

... fascination обаятельный fascinating, charming обвалfall; avalanche (снежный) обваливать 1 roll (in) 2 make fall; heap round обваливаться fall обваривать pourboiling wateron; scald обвариваться scald oneself обведение enclosing; ...

Владимир Мюллер, 2014

Izslědovanija o roždenii i smertnosti dětej v Novgorodskoj ...

... во всякія диры и ямы; задушаться разными твердыми тѣлами: костями, скорлупами; раздавливаться тяжестями, падающими сверху, напримѣръ, заборами, дровами и проч.; обвариваться кипяткомъ, сгарать отъ лежанокъ, свѣчь ...

Fedor Vasil'evič Giljarovskij, 1866

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 116

... положили на горячую плиту. Гайдар, Чук и Гек. Когда насекомые уже чересчур донимали, то кровати выносили и обваривали кипятком, а тараканов по зимам морозили. ... обвариться (разг.); несов.: отпариваться, обвариваться.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

обвариться (разг.); кгсов.: ошпариваться, обвариваться. Ощутительный, ощутимый, осязательный, осязаемый, чувствительный, заметный. Значительный настолько, что ощущается, чувствуется, дает о себе знать. Все эти слова ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБВАРИВАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обвариваться is used in the context of the following news items.

Онкология: приговор или испытание на крепость духа?

Потом нам приходится иметь дело с запущенными случаями, при этом человека заставляли, например, обвариваться в кипятке или выжигали ... «GAZETA.KZ, Feb 10»