Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обжираться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБЖИРАТЬСЯ IN RUSSIAN

обжираться  [obzhiratʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБЖИРАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «обжираться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обжираться in the Russian dictionary

Obscurate imperfect type of talking-down. There are many, greedily, to satiety, harming oneself; overeat. ОБЖИРАТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. Есть много, с жадностью, до пресыщения, причиняя себе вред; объедаться.

Click to see the original definition of «обжираться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБЖИРАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБЖИРАТЬСЯ

обжимной
обжимный
обжимок
обжимочный
обжимщик
обжимщица
обжин
обжинать
обжинаться
обжинка
обжинки
обжинок
обжиночный
обжирание
обжирать
обжитие
обжитой
обжитость
обжить
обжиться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОБЖИРАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of обжираться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обжираться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБЖИРАТЬСЯ

Find out the translation of обжираться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of обжираться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обжираться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

养猪它
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

acaparar él
570 millions of speakers

Translator Russian - English

hog it
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

यह हॉग
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

خنزير فإنه
280 millions of speakers

Russian

обжираться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

monopolizar -lo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

এটা বরা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

monopoliser il
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

babi ia
190 millions of speakers

Translator Russian - German

hog es
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

それを独り占め
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

그것을 게걸
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

babi iku
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hog nó
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அது காட்டுப்பன்றி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

तो स्वार्थी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

bunu domuz
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

porco esso
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wieprz go
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

обжиратися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

porc aceasta
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

γουρούνι που
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

hog dit
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

hog det
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hog det
5 millions of speakers

Trends of use of обжираться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБЖИРАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обжираться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about обжираться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБЖИРАТЬСЯ»

Discover the use of обжираться in the following bibliographical selection. Books relating to обжираться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Parallelnye slovari iazykov russkago, frantsuzskago, ... - Страница 373
обжираться. обжпрйтьсщ обожраться. cr. báfrer tout son soûl. oómúra u 0mòrn, nf. la brûlure ................ 06mòpa, sc. le bei freur, goulu; glouton,onne ...... обжёрливнй, adj. goulu, glouton, verace. . . . . . . . oómòpnuñ, adj. -pnòa, letieu ...
Carl Philipp Reiff, 1853
2
RDW: - Страница 32
1ескегез Еззеп. 2. Ргеззог§1е. обжиральный, -ая, -ое <Аа"].> (ЛегЬ) тй йЬег- та/Идет Еззеп уегЪипйеп: Ргезз-. обжирание <п, ОЗд -я> (ЛегЬ) АЬз1г. ги обжирать и. обжираться: СеГггШ§кек, УегГгез8еп- ЬеН. обжирать <-аю, -аешь, ...
Renate Belentschikow, 2009
3
И все-таки она хорошая!: рассказ о русской орфографии ее ...
И надо писать обжора, хотя есть слово обжираться; надо писать слово жом, хотя есть слово сжимать. Но на слух ни в слове щелчок, ни в слове обжираться, ни в слове сжимать гласного [э] нет; слышится неопределенный звук, ...
Михаил Викторович Панов, 1964
4
Вершитель : [повести] - Страница 402
Воистину ты — великий человек, о Фангахра! — прыснул Мелифаро. — А где ты собираешься обжираться? — Обжираться следует в «Обжоре» — это же элементарно! — снисходительно объяснил я. — Это очень хорошо, что ты ...
Максим Фрай, 1999
5
Марий мутер - Том 9 - Страница 516
Утлаок шымшырланаш излишне жадничать; йалым ан- жен шымшырланаш обжираться, глядя на других. □ Такеш манын, тенгеок шымшырланаш яра гыце? Если бесплатно, неужели настолько можно жадничать? Ср. сутланаш.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
6
Этимологический словарь тюркских языков - Том 3 - Страница 338
'обжираться'); тый- « тыг-) тат. диал. ДСТ 431; II ТЬЩ алт. диал. Баск. Кум. 259; III ДЫКА- тур. диал. БЗ IV 1454; тыка- тур., гаг., Р III 1300, 1301 З^ЦиЛ» (осм.), 2еп. II 601 так же, з^Ш>, 3, (укатак (тур.); тык.а- 2еп. II 601 (З-оЦио (вост.
Эрванд Владимирович Севортян, 1980
7
Россия в ХХ веке: война 1941-1945 годов : современные подходы
, когда дают возможность обжираться кривлякам из джаза». Такой была реакция на послабления в духовной и идеологической сферах сразу после окончания войны. Раздавались требования принять меры «против тех, ...
А. Н.. Сахаров, 2005
8
Ласть кастле ; Диарий оф а журней: - Страница 86
... них действительно простодушно участвуют в борьбе за справедливость. А Горпунгуло или кто-нибудь из его команды будут вам говорить, что они там обжираются потому, что обжирались и продолжают обжираться они сами.
Анатолий Гудов, 1996
9
ГУЛАГ: экономика принудительного труда - Страница 54
Зло берет, когда дают возможность обжираться кривлякам из джаза». Такой была реакция на послабления в духовной и идеологической сферах сразу после окончания войны. Раздавались требования принять меры «против тех, ...
Л. И Бородкин, ‎Пауль Р. Грегори, ‎Олег Витальевич Хлевнюк, 2008
10
Инвенции - Страница 70
Получив прибавку к зарплате, рассказчик начинает обжираться в ресторанах и знакомится с эффектной дамой — "мадонной сикстинской"; она оказывается проституткой, сдирает с него пятерку и зажиливает сдачу ("Мадонна").
Александр Константинович Жолковский, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБЖИРАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обжираться is used in the context of the following news items.
1
Суд санкционировал арест актера из "Бригады"
В противном случае всегда найдутся дебилы,готовые казнить и за злоупотребление чаем,курением табака,тягой обжираться пищей. «РИА Новости, Sep 15»
2
Прыщи и прогестерон
пройдут постепенно, это временная реакция. вес не наберешь если застоя воды нет в организме и если не будешь обжираться. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»
3
как правильно худеть?
Забыть о диетах, тем более о таких как японская. не голодать, но и не обжираться (а если не голодать, то обжираться и не захочется) постараться есть ... «Woman.ru - интернет для женщин, May 15»
4
Эффект Бритни: Линдси Лохан носит короткие топы и не …
как испортилась эта девочка!!! ужас!!! от чего они сходят с ума? деньги, молодость, успех есть, вернее был!!! зачем спиваться и обжираться? Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
5
Редуксин лайт
нет чтоб в зал хоть 2-3 раза в неделю походить да начать есть как люди, а не обжираться дрянью всякой. Этот препарат показан людям с ОЧЕНЬ ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
6
как справиться с жором/перееданием?
Привычку обжираться приобрела именно полтора года назад,-бросил любимый,в то же время одновременно тяжело болели оба родителя,-лежали по ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»
7
Булимия-убийца, зависимость, с которой можно и нужно бороться!
Приняла решение обжираться и не рвать. ... И даже если вы будете обжираться в день по несколько раз не ругайте себя, это организм бореться за ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 15»
8
Украинская земля китайского народа
Однако обжираться ему довелось почему-то не украинскими продуктами, а китайской лапшой, турецкими яблоками, египетской картошкой, польской ... «From-ua.com, Sep 13»
9
День объедаюсь, день голодаю...
Потом начала где-то раз в неделю обжираться, но на сл.день голодать. А последний месяц жру как ненормальная. Могу накупить булок и с утра ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 13»
10
Мой любимый грех.
До той поры, когда, взойдя в зенит,. Диск Солнца наши взоры ослепит. Учитель мой, могучий Бегемот! Какое счастье - вдоволь обжираться,. Когда душа ... «ИА Амур.инфо, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обжираться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/obzhirat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on