Download the app
educalingo
Search

Meaning of "окарауливать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОКАРАУЛИВАТЬ IN RUSSIAN

окарауливать  [okaraulivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОКАРАУЛИВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «окарауливать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of окарауливать in the Russian dictionary

OAKARULIVAT imperfect view of the pereh. Guard, watch. ОКАРАУЛИВАТЬ несовершенный вид перех. Охранять, караулить.

Click to see the original definition of «окарауливать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОКАРАУЛИВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОКАРАУЛИВАТЬ

окантовываться
оканчивание
оканчивать
оканчиваться
окапать
окапаться
окапывание
окапывать
окапываться
окарауливание
окарауливаться
окараулить
окарачь
окарикатуривать
окарикатурить
окарина
окармливание
окармливать
окармливаться
окатистый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОКАРАУЛИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonyms and antonyms of окарауливать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «окарауливать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОКАРАУЛИВАТЬ

Find out the translation of окарауливать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of окарауливать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «окарауливать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

围绕责任
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

deber alrededor
570 millions of speakers

Translator Russian - English

duty around
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ड्यूटी के आसपास
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

واجب حول
280 millions of speakers

Russian

окарауливать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

dever ao redor
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দায়িত্ব প্রায়
260 millions of speakers

Translator Russian - French

devoir autour
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

bertugas sepanjang
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Dienst rund um
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

周りの義務
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

의무 주위에
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

tugas sak
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nhiệm vụ xung quanh
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கடமை சுற்றி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

कर्तव्य सुमारे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

görev etrafında
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

dovere intorno
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

obowiązkiem wokół
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

окараулівать
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

datoria în jurul valorii de
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

καθήκον γύρω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

plig om
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tull runt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

duty rundt
5 millions of speakers

Trends of use of окарауливать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОКАРАУЛИВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «окарауливать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about окарауливать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОКАРАУЛИВАТЬ»

Discover the use of окарауливать in the following bibliographical selection. Books relating to окарауливать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 111
Мла- денъ украден, никто окараулить не мог. Онеж. Арх., Смирнов. Онеж. КАССР, 1933. Окараулить. См. Окарауливать. Окарачбнье, я, ср. 1. Грыжа. Борович. и смежн. р-ны Новг., 1965. 2. Очень смешной, забавный случай; ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
2
RDW: - Страница 183
5. окапаться. 2. <Раз8.> ги ^окапывать. 2окапываться <-аюсь, -аешься, гр/> 1. 5. окопаться. 2.<Разз.> ги -окапывать, окарауливание <п, ОЗд -я> АЬзЬг. ги окарау- ливать. окарауливать <-аю, -аешь, гр/> з. окараулить. окараулить <-лю ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Техника и тактика тушения леснвх пожаров - Страница 127
Необходимость окарауливания пожарищ возникает из-за наличия скрытых недотушенных очагов горения, которые приводято к возобновлению пожара. Весенние беглые пожары не требуют больших работ по дотушиванию и ...
Н. П. Курбатский, 1962
4
Дерсу Узала
Остаток ночи взялись окарауливать я и Чжан Бао. Через полчаса все уже опять спали крепким сном, как будто ничего и не случилось. Наконец появились предрассветные сумерки. Туман сделался сероватосиним и хмурым.
Владимир Арсеньев, 1923
5
Поход на Аму-Дарью и в Текинский оазис уральских казаков в ...
саперный редутъ и окарауливать ихъ до взрыва мины. На время взрыва мы должны были , отойти назадъ къ Охотничьей калѣ. Послѣ взрыва, сотня должна была снова быстро занять саперные редутъ и траншею, и открывъ ...
А.Л. Гуляев, 2013
6
Чудесный шар
Огурцова он назначил окарауливать арестованного коменданта, а Пустозвону приказал скакать в Петербург с донесением. Рукавицын медленно побрел домой под конвоем Огурцова. Голова его кружилась, он ничего не понимал, ...
Александр Волков, 2013
7
Избранные произведения - Страница 334
...Мой сотоварищ Петр Иванович перебегает с одного мыска к другому, все не решаясь окончательно утвердиться на месте. Наконец, он, видимо, склоняется окарауливать опушку и полянку и остается у второго выступа острова, ...
Н.А. Зворыкин, 2013
8
Тихий Дон:
Ильинична заплакала от радости, сквозь слезы проговорила: — И не чаяла тебя увидать! Ну, Прокофич, как хочешь, а оставаться тут я больше несогласная! Нехай все горит ясным огнем, только окарауливать порожний курень я ...
Михаил Шолохов, 2015
9
Избранные труды: в двух томах - Страница 42
Возчик наш уверял нас, что эти же НИЩИС ПРИДУТ НОЧЬЮ ДЛЯ КРЗЖИ И ПОТОМ)' С ССЮДНЯШНСЙ НОЧИ НСООХОДИМО держать караул. Пришлось прибрать все вьюки в палатки и попеременно окарауливать весь лагерь.
Гонбочжаб Цэбекович Цыбиков, ‎Ригби Эсхиевич Рубаев, ‎Бурятский институт общественных наук, 1991
10
Буддист-паломник у святынь Тибета: - Страница 42
Пришлось прибрать все вьюки в палатки и попеременно окарауливать весь лагерь. 15 января встретили по дороге чрезвычайно много цзэренов (хара- сульт), которые очень смирны, и я, благочестивый паломник, с трудом ...
Гонбочжаб Цэбекович Цыбиков, ‎Р. Е Пубаев, ‎Бурятский институт общественных наук, 1991

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОКАРАУЛИВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term окарауливать is used in the context of the following news items.
1
Министр МЧС дал Бурятии неделю на подсчет ущерба от …
Министр поручил стягивать все наземные силы, а локализованные пожары взять под жесткий контроль – дотушить, окарауливать и не допустить ... «Информ Полис, Sep 15»
2
Далеко в стране сопочной
... дорогу занимает вопрос: как оленеводы различают своих и чужих оленей в стаде, ведь многие берутся пасти и окарауливать оленей родственников. «Заполярная правда, Oct 11»
3
МЧС скрывает и не тушит крупный торфяной пожар в Кимрском …
... никто даже не пытается тушить или хотя бы окарауливать. В целом признаков адекватного тушения пожара вблизи деревни Юрино не обнаружено. «Портал лесной отрасли WOOD.RU, Aug 11»
4
Мы их тушили-тушили, тушили-тушили...
Нам была поставлена задача окарауливать мост и дорогу. И не допустить, чтобы огонь перекинулся через них. Мы разобрали оборудование, залили ... «РИА "МедиаРязань", Aug 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Окарауливать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/okaraulivat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on