Download the app
educalingo
Search

Meaning of "охладить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОХЛАДИТЬ IN RUSSIAN

охладить  [okhladitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОХЛАДИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «охладить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of охладить in the Russian dictionary

COOL, I'll have it, you go; -owned; perfect form 1. what. Make it cooler, colder, cool. Cool the boiling water. The wind cooled his face. Chilled meat. Cooling mixtures. 2. trans. someone. Make it more calm, indifferent. Cool the enthusiastic youth. || imperfect kind of cooling, -you, -you. || noun cooling, -y, cf. || adjective cooling, -th, -ye. ОХЛАДИТЬ, -ажу, -адишь; -аждённый; совершенный вид 1. что. Сделать холодным, холоднее, остудить. Охладить кипяток. Ветер охладил лицо. Охлаждённое мясо. Охлаждающие смеси. 2. перен. кого-что. Сделать спокойнее, равнодушнее. Охладить восторженного юношу. || несовершенный вид охлаждать, -аю, -аешь. || существительное охлаждение, -я, ср. || прилагательное охладительный, -ая, -ое.

Click to see the original definition of «охладить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОХЛАДИТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОХЛАДИТЬ

охладевать
охладелый
охладеть
охладитель
охладительно
охладительный
охладиться
охлаждать
охлаждаться
охлаждение
охлажденность
охлажденный
охламон
охлестать
охлестаться
охлестнуть
охлестнуться
охлестывание
охлестывать
охлестываться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОХЛАДИТЬ

нагадить
нагладить
наградить
надосадить
надсадить
накадить
наладить
напомадить
насадить
насладить
начадить
обгадить
обгладить
обезлошадить
обладить
обсадить
огадить
огладить
оградить
осадить

Synonyms and antonyms of охладить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «охладить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОХЛАДИТЬ

Find out the translation of охладить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of охладить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «охладить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

冷静
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

fresco
570 millions of speakers

Translator Russian - English

cool
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ठंडा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بارد
280 millions of speakers

Russian

охладить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

legal
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

শীতল
260 millions of speakers

Translator Russian - French

frais
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Cilakan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

cool
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

クール
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

시원한
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kelangan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mát mẻ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

குளிர்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

सर्दी करा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

serin
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

fresco
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

chłodny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

охолодити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

rece
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

δροσερός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

koel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Häftigt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kjølig
5 millions of speakers

Trends of use of охладить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОХЛАДИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «охладить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about охладить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОХЛАДИТЬ»

Discover the use of охладить in the following bibliographical selection. Books relating to охладить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Проспект активного словаря русского языка - Страница 568
Охладить молоко <воду, тесто>; охладить заготовку <сплав>; охладить двигатель; Вскипятите воду и затем охладите ее до шестидесяти градусов. ЗНАЧЕНИЕ. Охладить А2 'Сделать так, что температура объекта А2 понизилась] ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Большой домашний лечебник - Страница 174
кипятка, настоять в закрытой посуде на кипящей водяной бане 15 мин, охладить при комнатной температуре 45 мин, процедить. Принимать, подсластив по вкусу медом, по 1/3 стакана 3 раза в день до еды при простудных ...
Николай Даников, 2015
3
Язва: лечимся или живем?
Виктор Мицьо. добавить сахари отваровсяных хлопьев (для получения овсяного отвара хлопья залить водой, настаивать в течение 2 ч, довести до кипения, процедить, охладить). Напиток «Девять сил». 30г свежих корнейдевясила ...
Виктор Мицьо, 2015
4
Целительная сила соды
Нагревать на кипящей водяной бане в течение 15 минут, затем охладить в течение 45 минут, процедить, отжать остаток и долить кипяченой водой до первоначального объема. Принимать теплым после еды по 1⁄3 стакана ...
Кузьмина О., 2014
5
Целебное мумиё
минут, охладить при комнатной температуре 45 минут, процедить, растворить 0,2 г мумие. Принимать по 1/3 стакана 3-4 раза в день за 15 минут до еды. Настой цветущей травы зверобоя – прекрасное мочегонное средство.
Николай Даников, 2015
6
Полная энциклопедия очищения организма
Взять 4 столовые ложки соцветий кошачьей лапки, залить 1 стаканом воды, кипятить 20 мин, охладить, процедить. В первый день принимать каждый час по 1 столовой ложке отвара (можно заменить порошком соцветий — 2—3 г ...
Федосеева Таисия Андреевна, 2008
7
Целебный чай
Охладить и подавать. Требуется 1 ст.л. орехового сиропа, 25 мл молока, 150 мл чая, 2 ч. л. сокадыни, лед. Ореховый сироп и молоко залить крепким чаем. Охладить, добавить сок дыни и подавать со льдом. Требуется 100 мл ...
Николай Даников, 2015
8
Народная медицина: Самая полная энциклопедия - Страница 163
Курс лечения – 12 дней; –для спринцеваний при эрозиях шейки матки применяют отвар бадана широколистного: 2 ст. л. измельченных корневищ залить стаканом кипятка, 30 мин. кипятить на водяной бане, процедить, охладить.
Генрих Ужегов, 2015
9
Zapiski - Объемы 1-6 - Страница 46
2-ю пару брусковъ нагрѣть въ необдѣланномъ видѣ до температуры нѣсколько выше Б, быстро охладить до температуры нѣсколько ниже Б и оставить охлаждаться въ сухомъ пескѣ. 3-ю пару брусковъ проковать при высокой ...
Russkoe tekhnicheskoe obshchestvo, St. Petersburg, 1870
10
Книга о вкусной и здоровой пище
Охладить. Удалить из перца семена и поварить его вводе 10–12 минут, откинуть на сито и наполнить фаршем. Для маринада спассеровать лук, морковь, помидоры по 1 шт., добавить томатную пасту и уксус, приправить специями.
А. Братушева, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОХЛАДИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term охладить is used in the context of the following news items.
1
Роман Григорчук: "Мы сможем "Краснодар" охладить"
Команда реально сильная. Но мы сможем устроить свежий душ сопернику. У нас есть силы, умение, готовность. Мы сможем "Краснодар" охладить. «SPORT.RU, Sep 15»
2
Три народных способа охладить напитки и себя
А имея две «батареи» можно охлаждать воздух постоянно – один комплект в «кондиционере», второй – в морозильнике. Способ 3. Остужаем напитки ... «Комсомольская правда, Aug 15»
3
Как охладить квартиру без кондиционера: 7 простых советов
Мы выбрали семь "народных" советов, как охладить квартиру. ... если развесить по квартире мокрые простыни, это тоже поможет охладить помещение. «TUT.BY, Aug 15»
4
Австралия решила охладить рынок недвижимости за счет …
Эти меры вводятся, чтобы охладить рынок недвижимости в Австралии и сделать жилье более доступным для местных жителей. Считается, что ... «NEWSru.com, Feb 15»
5
Центробанк пригрозил «охладить пыл» пунктов обмена валюты
Любые административные меры имеют свои плюсы и минусы. Но если для того, чтобы охладить пыл, надо действовать жестче, мы так и поступим». «НТВ.ru, Dec 14»
6
Пан Ги Мун хочет охладить атмосферу
Сегодня в Нью-Йорке генсек ООН Пан Ги Мун проведет климатический саммит с участием 126 глав государств и правительств, который, по мнению ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, Sep 14»
7
Как можно быстро охладить автомобиль в жаркий день
Как можно быстро и правильно охладить на жаре автомобиль. Солнце и жара, которых мы так ждем в холодное время года, в теплое время, особенно ... «СЕГОДНЯ, May 14»
8
Как охладить микропроцессоры при помощи углеродных …
Американские исследователи предложили новую технологию, позволяющую в несколько раз увеличить интенсивность теплообмена между ... «Компьютерра-Онлайн, Jan 14»
9
Астронавты вышли в открытый космос, чтобы охладить МКС
Американские астронавты Ричард Мастраккио и Майкл Хопкинс вышли в открытый космос, чтобы починить систему охлаждения на МКС. 620. «НТВ.ru, Dec 13»
10
Охладить? А может — подогреть?
Зима, слава богу, на исходе. Впереди поездки на дачу, на рыбалку, по грибы-ягоды. И все это по изнуряющей не меньше ледяной стужи жаре, в духоте, ... «Автовзгляд, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Охладить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/okhladit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on