Download the app
educalingo
Search

Meaning of "олеография" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОЛЕОГРАФИЯ IN RUSSIAN

олеография  [oleografiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОЛЕОГРАФИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «олеография» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
олеография

Oleograph

Олеография

Oleography is a kind of colored polygraphic reproduction of paintings made with oil paints, the most common method of reproduction of painting in the second half of the 19th century. To obtain an oleography, a multi-color method of lithographic reproduction of pictures was used. For greater similarity of the image with the originals, the printing impressions were varnished and embossed, which resulted in imitation of the canvas surface and relief smears of oil paint. Oleography often, due to technological primitiveness, coarsened and distorted the original. Олеогра́фия  — вид цветного полиграфического воспроизведения картин, выполненных масляными красками, самый распространённый во второй половине XIX века способ репродукции живописи. Для получения олеографии применялся многокрасочный способ литографского воспроизведения картин. Для большего сходства изображения с оригиналами типографские оттиски лакировали и подвергали рельефному тиснению, в результате которого получалась имитация поверхности холста и рельефных мазков масляной краски. Нередко олеография, вследствие технологической примитивности, огрубляла и искажала оригинал.

Definition of олеография in the Russian dictionary

OLEOGRAPHY, and, well. Used in the 19th century. The method of multicolour lithography from a painting painted with oil paints. || adjective oleographic, -th, -th. ОЛЕОГРАФИЯ, -и, ж. Применявшийся в 19 в. способ многокрасочной литографии с картины, писанной масляными красками. || прилагательное олеографический, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «олеография» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОЛЕОГРАФИЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОЛЕОГРАФИЯ

олеиновый
оленебык
оленевод
оленеводство
оленеводческий
оленевые
оленевый
олененок
оленесовхоз
оленёнок
олений
оленина
оленуха
олень
олеографический
олеонафт
олеум
олешек
олешник
олешняк

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОЛЕОГРАФИЯ

идеография
изография
иконография
историография
каллиграфия
кардиография
картография
кинематография
климатография
космография
криптография
кристаллография
ксерография
ксилография
лексикография
литография
макрофотография
металлография
микрофотография
монография

Synonyms and antonyms of олеография in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «олеография» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОЛЕОГРАФИЯ

Find out the translation of олеография to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of олеография from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «олеография» in Russian.

Translator Russian - Chinese

oleograph
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

oleografía
570 millions of speakers

Translator Russian - English

oleograph
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ओलिग्रफ़
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

oleograph
280 millions of speakers

Russian

олеография
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

oleografia
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

oleography
260 millions of speakers

Translator Russian - French

oleograph
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

oleography
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Öldruck
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

oleograph
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

유 화풍 석판화
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

oleography
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thuật in tranh dầu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

oleography
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

oleography
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

oleography
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

oleografia
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

oleograph
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

олеографія
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

oleografie
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

oleograph
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

oleograaf
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

OLEOGRAF
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

oljetrykk
5 millions of speakers

Trends of use of олеография

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОЛЕОГРАФИЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «олеография» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about олеография

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОЛЕОГРАФИЯ»

Discover the use of олеография in the following bibliographical selection. Books relating to олеография and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Живопись, XVIII [и.е. восемнадцатый]--начало XX [и.е. ...
Облако над степью Масло, бумага (олеография) на холсте. 39 X 53. Пост, в 1930 г. из Общества им. А. И. Куинджи, Ленинград [Ж-6297] 2777. Облако. Закат Масло, бумага (олеография) на холсте. 40X51,5 (в свету). Пост, в 1929 г.
Государственный русский музей (Саинт Петерсбург, Руссиа), ‎Д. Мигдал, ‎Георгий Викторович Смирнов, 1980
2
Архип Иванович Куинджи и его школа - Страница 161
Сумерки. 1890—1895 Б. на х., м. 38,7x55,5 Государственный Русский музей 3. Березовая роща. Пятна солнечного света. 1890-1895 Б. (олеография) на х., м. 55x36.5 Государственный Русский музей 4. Вид на Москворецкий мост.
Архип Иванович Куинджи, ‎Виталий Манин, 1987
3
Старый художественный Петербург: рынок и самоорганизация ...
Евгении. Магазины олеографий Во второй половине ХIХ в. в Европе получил распространение новый метод тиражированного воспроизведения живописных произведений — олеография. Этот метод представлял собой ...
Д. Я Северюхин, 2008
4
Валентин Серов в воспоминаниях, дневниках и переписке ...
Олеография! — Вот так-так! Поздравляю вас — олеография! Серов даже привскочил, круто повернулся и взглянул, будто увидев меня в первый раз. Наступила пауза. Я почувствовал неловкость, попробовал объясниться: ...
Илья Самойлович Зильберштейн, ‎Владимир Алексеевич Самков, 1971
5
воспоминания о Серове - Страница 37
Олеография!» «Вот так-так! Поздравляю вас — олеография!» Серов даже привскочил, круто повернулся и взглянул, будто увидев меня в первый раз. Наступила пауза. Я почувствовал неловкость, попробовал объясниться: ...
Николай Павлович Ульянов, 1945
6
Мои встречи - Страница 54
Олеография! — Вот так-так! Поздравляю вас — олеография! Серов даже привскочил, круто повернулся и взглянул, будто увидев меня в первый раз. Наступила пауза. Я почувствовал неловкость, попробовал объясниться: ...
Николай Павлович Ульянов, 1959
7
Владимир Маяковский: поэт в интеллектуальном контексте эпохи
На то, что Пастернак обратил внимание на цитируемое место « Пушторга», указывает, как будто, слово «олеография». Ибо одним из отличий второй редакции «Баллады» от первой, т. е. «Баллады» 1928 года от «Баллады» ...
Леонид Фридович Кацис, 2004
8
RDW: - Страница 205
... 01ео§гапи1от, 01§гагш1от. олеографйческий, -ая, -ое <Ай]., [ол ^о]- ой. [ал'иъ]-> ги олеография: ОЫгиск-; олео- графйческие изображёния ОЫгиске; олео- графйческий способ печати ОЫгискуегГаЬгеп. олеография <[олЪо]- ой.
Renate Belentschikow, 2009
9
Описание рукописей и изобразительных материалов ...
Лубок, олеография, 38.5 X 53.7 — No 53634. Премия для подписчиков «Нивы» на 1881 г. 31. М. А. Зичи. Тарас над трупом убитого Андрия. Лубок, олеография, 38.5 X 53.7 — No 53635. Премия для подписчиков «Нивы» на 1881 г. «.
Институт русской литературы (Пушкинский дом), ‎Борис Викторович Томашевский, ‎Борис Валентинович Шапошников, 1951
10
Государственный музей-заповедник "Петергоф": Большой дворец:
8спагг уоп Е.ГгоЬег§ег» Олеография. Длина 0,73; ширина 0,42 Инв. No 38/1; стар. инв. No 2652 1867. Рама к олеографии Длина 1,07; ширина 0,81 Инв. No 38/2; стар. инв. No 2652 Деревянная, резная, с лепными украшениями по ...
П. В. Хорошилов, ‎Анатолий Иванович Вилков, ‎Н. И. Никандров, 2004

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОЛЕОГРАФИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term олеография is used in the context of the following news items.
1
«Джоконда в ванной»: Эксперты исследовали коллекцию …
«Немецкая или австрийская живопись. Но олеография это или подлинник – нужно смотреть в реале. Во всяком случае, даже если это оригиналы, ... «ГЛАВКОМ, Apr 14»
2
Змеи среди подсолнухов
Лежачего не бьют, посему грешно критиковать литературу, на фоне которой олеография, бесстыдный исторический лубок, почитается шедевром". «Радіо Свобода, Oct 13»
3
Другой Станиславский
Шаг вправо — олеография; шаг влево — пошлая фамильярность. Прямо пойдешь — никуда не придешь. Есть один беспроигрышный путь, но он ... «РИА Новости, Jan 13»
4
Премьера "Хоббита" за одну ночь собрала 13 миллионов …
... черно-белой графики на экране возникла дешевая олеография. Многие считали, что цвет убивает кино как искусство, и поэтому у него нет будущего. «Российская Газета, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Олеография [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/oleografiya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on