Download the app
educalingo
Search

Meaning of "онемечиваться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОНЕМЕЧИВАТЬСЯ IN RUSSIAN

онемечиваться  [onemechivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОНЕМЕЧИВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «онемечиваться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of онемечиваться in the Russian dictionary

TO INCONVENT imperfect species 1) To acquire a German look, character; assimilated to the Germans in language, customs, culture, etc. 2) see to Germanize. ОНЕМЕЧИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Приобретать немецкий вид, характер; уподобляться немцам по языку, обычаям, культуре и т. п. 2) см. онемечивать.

Click to see the original definition of «онемечиваться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОНЕМЕЧИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОНЕМЕЧИВАТЬСЯ

ондатровый
ондулятор
онемевать
онемелость
онемелый
онемение
онеметь
онемечение
онемечивание
онемечивать
онемечить
онемечиться
онёр
они
оникс
ониксовый
онколог
онкологический
онкология
онколь

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОНЕМЕЧИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of онемечиваться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «онемечиваться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОНЕМЕЧИВАТЬСЯ

Find out the translation of онемечиваться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of онемечиваться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «онемечиваться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

Germanize
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

germanizar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Germanize
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

Germanize
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ألمن
280 millions of speakers

Russian

онемечиваться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

germanizar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Germanize
260 millions of speakers

Translator Russian - French

germaniser
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

dlm bahasa Jerman
190 millions of speakers

Translator Russian - German

germanisieren
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

Germanize
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

독일 식으로하다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Germanize
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Đức hóa
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Germanize
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

Germanize
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

almanlaştırmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

germanizzare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zgermanizować
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

онемечіваться
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Germanize
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Germanize
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

germaniseren
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Germanize
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Germanize
5 millions of speakers

Trends of use of онемечиваться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОНЕМЕЧИВАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «онемечиваться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about онемечиваться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОНЕМЕЧИВАТЬСЯ»

Discover the use of онемечиваться in the following bibliographical selection. Books relating to онемечиваться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW: - Страница 216
АЬзЬг. ги онемечивать: Сегташ81егип§. 2. (ЗргасНги.) Ет- с!еи18сЬип§ (уоп \Убг1егп). онемечивать <-аю, -аешь, гр/> 5. онемёчить. онемечиваться <-аюсь, -аешься, гр/> 1. 5. онемёчиться. 2.<Разз.> ги онемечивать, онемёчить <-чу, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Государственность и Анархия: Борьба двух партий в ...
Мы сказали, за что они их ненавидят, презирают же они их за то, что славяне неумели и не хотели онемечиваться. Замечательно, что прусские немцы самым серьезным образом и горько упрекают австрийских немцев и ...
Михаил Бакунин, 1873
3
Статьи по современным вопросам славянским - Страница 86
Спросите ихъ, какая главная цель ихъ усилШ въ науке, и они вамъ отв-Ьтятъ, что цель эта — передать своему народу результаты Немецкой науки, такъ чтобы онъ не имѣлъ нужды онемечиваться для полученія образованія.
Александр Федорович Гильфердинг, 1868
4
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 128
(потерять чувствительность) онеметь. АНЯМЕЧАННЕ ср. онемёчение. АНЯМЕЧАНЫ онемеченный. АНЯМЁЧВАННЕ ср. онемечивание. АНЯМЁЧВАЦЦА несов. возвр., страд, онемечиваться. АНЯМЁЧВАЦЬ несов. онемечивать.
Кандрат Крапива, 1988
5
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 109
АЛМАНЛАШДЫРМАГ г л а г. германизировать, онемечивать, онемёчить, АЛМАНЛАШМА сущ. от глаг. алманлашмаг, германизация. АЛ МАНЛАШМАГ глаг. онемечиваться, онемечиться, германизироваться. АЛ МАНЛЫГ сущ.
M. T. Taghyi̐ev, 1986
6
Нидерландско-русский словарь: около 60,000 слов - Страница 752
1) онемёчивать 2) (г) онемечиваться уегто^еп 1.* у 1) мочь, имёть возможность; быть в состоянии; йе кидо1 уегта^ Ыег п1ев) медицина здесь бессильна 2) иметь силу [власть, влияние] фЦ — над) 2. п -в 1) сила, мощь 2) власть; йат, ...
Сергей Александрович Миронов, ‎Владимир Олегович Белоусов, 1987
7
Мы приходим с востока (1941-1951) - Страница 327
онемечиваться задумали ?!! Подражать прогнившему Западу? Забыли долг в отношении партии и правительства, обеспечивших вам счастливую жизнь . . . Так мы вам напомним, с такими "характеристиками" домой отошлем, ...
Boris OlʹShanskiĭ, 1954
8
Остзейский вопрос в русской печати 1860-х годов
В статье отмечается преследование тех образованных эстонцев, которые не хотят онемечиваться и остаются верными своей нации. В ней высказывается требование равенства эстонского языка с немецким (эта мысль ...
Сергей Геннадиевич Исаков, 1961
9
История Эстонской ССР - Страница 94
В этих условиях часть эстонских ремесленников и торговцев стала со временем онемечиваться. В этот период в эстонский язык проникло значительное количество заимствований из нижненемецкого языка. Известное немецкое ...
Ажалоо Институют (Ээсти НСВ Теадусте Акадеемия), ‎Г. И. Наан, 1958
10
Избранные статьи: Г. А. Ларош - Том 5 - Страница 232
Русский человек способен удивительно скоро онемечиваться, офранцуживаться, обытальяни- . ваться и т. д., и т. д. Способность эта не имеет пределов, кроме географических. Если нам неизвестен тип русского оперуанив- ...
Герман Августовых Ларош, 1974

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОНЕМЕЧИВАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term онемечиваться is used in the context of the following news items.
1
Бывшие русские
... верхов продолжали пялить свои очи исключительно в сторону Парижа, Вены, Берлина и Баден-Бадена? Не желая онемечиваться по-петербургски по ... «NewsBalt, Sep 15»
2
Ларс фон Триер: «Я просто дурачился. Я не нацист»
А вы спросите у тех немцев которые наблюдали за зажравшимися евреями которые не желая онемечиваться демонстрировали своё благополучие во ... «inoСМИ.Ru, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Онемечиваться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/onemechivat-sya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on