Meaning of "осадок" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ОСАДОК IN RUSSIAN

осадок  [osadok]

WHAT DOES ОСАДОК MEAN IN RUSSIAN?

Precipitation

Осаждение

Precipitation is the formation of a solid precipitate in solution during a chemical reaction, for example, by the addition of appropriate reagents. At the end of the reaction, the formed dry residue is called a precipitate, and the liquid above it is called a supernatant. The method itself consists in isolating chemical components from the solution as a sparingly soluble compound. One of the most widely used in the chemical analysis is the method of separation of elements, on which methods of qualitative and quantitative analysis are based. Electrolytic deposition is also used in hydrometallurgy, especially for non-ferrous metals.

Осаждение — это образование твердого осадка в растворе в ходе химической реакции, например, добавлением соответствующих реагентов. По окончании реакции, образовавшийся сухой остаток называют преципитатом, а жидкость выше него — супернатантом. Сам метод заключается в выделении из раствора химических компонентов в виде малорастворимого соединения. Один из наиболее распространённых в химическом анализе метод разделения элементов, на котором основаны методы качественного и количественного анализа. В гидрометаллургии применяется также электролитическое осаждение, в особенности для цветных металлов.

Definition of осадок in the Russian dictionary

SEDAW, -dk, m. 1. Solid particles that are in the liquid and settle on the bottom or on the walls of the vessel after settling. Sediment in kvass. 2. trans. A heavy feeling left after something Unpleasant sludge from talking.

ОСАДОК, -дка, м. 1. Твёрдые частицы, находящиеся в жидкости и осаждающиеся на дне или на стенках сосуда после отстаивания. Осадок в квасе. 2. перен. Тяжёлое чувство, остающееся после чего-нибудь Неприятный осадок от разговора.

TRANSLATION OF ОСАДОК

Find out the translation of осадок to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of осадок from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «осадок» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 沉淀
• Translator Russian - Spanish: precipitar
• Translator Russian - English: precipitate
• Translator Russian - Hindi: वेग
• Translator Russian - Arabic: عاجل
• Russian: осадок
• Translator Russian - Portuguese: precipitar
• Translator Russian - Bengali: আমানত
• Translator Russian - French: précipiter
• Translator Russian - Malay: deposit
• Translator Russian - German: Niederschlag
• Translator Russian - Japanese: 沈殿させる
• Translator Russian - Korean: 침전물
• Translator Russian - Javanese: simpenan
• Translator Russian - Vietnamese: làm kết tủa
• Translator Russian - Tamil: வைப்பு
• Translator Russian - Marathi: ठेव
• Translator Russian - Turkish: mevduat
• Translator Russian - Italian: precipitare
• Translator Russian - Polish: strącać
• Translator Russian - Ukrainian: осад
• Translator Russian - Romanian: precipita
• Translator Russian - Greek: ίζημα
• Translator Russian - Afrikaans: neerslag
• Translator Russian - Swedish: utfällning
• Translator Russian - Norwegian: fremskynde

5 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОСАДОК»

Discover the use of осадок in the following bibliographical selection. Books relating to осадок and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Технология сахара - Страница 245

Осадок, удаляемый из сока при помощи фильтра, имеет глав-— ное значение при фильтрации. Поры фильтрующего материала обычно бывают больше частиц осадка. Поэтому вначале получается мутноватый фильтрат, ...

П.М. Силин, 2013

Конструирование и расчет жилых и общественных зданий ...

Результаты наблЮДений показали, что наибольшая разность осадок смежных опор в Домах серии К-7 составила за период строительства 3—4 мм при величине перекоса 1 - 10'4. В домах с поперечными несущими стенами ...

Ю.А. Дыховичный, 2013

Основания и фундаменты - Страница 85

где 8, и в? ы осадки выбранных двух точек: Ьырасстонние между этими точками. Крен отдельных и ленточных фундаментов приводит к повороту нижней части колонн и стен и их искривЛенню. 5. Учет скорости протекания осадок ...

Н.А. Цытович, 2013

Химия алкалоидов - Страница 122

Таблнпа172 Цветные реакции анабазнна и аиабазии-сульфата Реактив Анабазин Аиабазии—сульфат Раствор иода в иодиСТОИ КЗЛНН Сулема Реактив Майера (среда щелочная) Красно-коричневый осадок Белый осадок ...

А.С. Садыков, 2013

Диатомовые водоросли СССР: ископаемые и современные

Для этого осадок заливают 10%-й НС1, переносят в высокую пробирку или колбочку, медленно нагревают и кипятят 2—3 мин. Остывшую пробу отмывают повторным центрифугированием до полного удаления следов НС1 ...

А. И. Прошкина-Лавренко, 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСАДОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term осадок is used in the context of the following news items.

Москва и Анкара: разрыва не будет, но осадок останется

Официальная Москва молчит, зато представители Анкары, включая президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, говорят практически беспрерывно. «inoСМИ.Ru, Oct 15»

Ракеты, ложки и информационный осадок

С момента, когда российские крылатые ракеты комплекса «Калибр» были запущены кораблями Каспийской флотилии для поражения заданных ... «Известия, Oct 15»

Комментарий: Москва и Анкара - разрыва не будет, но осадок …

Для Путина сирийский кризис - геополитические шахматы, для Эрдогана – угроза будущему страны. Комментарий Константина Эггерта специально ... «Deutsche Welle, Oct 15»

Концовка матча БК "Зенит" с "Красным Октябрем" оставила …

"Любая победа есть победа, но все-таки от концовки игры остался неприятный осадок. Есть причины невыразительной игры во втором тайме, у нас ... «Р-Спорт, Oct 15»

Фидлер: конечно, есть осадок, что не взяли три очка в матче с …

Конечно, есть осадок, что не взяли три очка. Аппетит приходит во время еды. Хотелось выиграть. Играли дома, вели в счёте, игра у нас получалась. «Чемпионат.com, Oct 15»

Самедов: Когда Слуцкий не вызвал в сборную, остался …

Понятно, остался неприятный осадок. Я четыре года играл в сборной и не пропустил ни единого вызова. И тут раз – не вызвали. Но не скажу, что я ... «LiveSport.Ru, Oct 15»

Штрафы многодетным семьям: власти извинились, осадок остался

Штрафы многодетным семьям: власти извинились, осадок остался. Власти Москвы признали свою вину в выписывании штрафов многодетным семьям, ... «Mail.Ru, Sep 15»

Рашид Рахимов: Есть осадок от упущенной победы

Иначе бы мы выиграли. После нескольких поражений от «Краснодара» сейчас могли выиграть. Отчего и есть осадок, что не смогли добыть три очка, ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»

Владимир Крикунов: "Остался осадок от игры"

Пропустили гол, а потом и по буллитам проиграли, – приводит официальный сайт "Нефтехимика" слова Крикунова. – Остался осадок от игры, хотя ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

Митинг в центре Еревана прошел, но осадок остался

На площади Свободы начали собираться люди – сначала их было всего несколько десятков, однако потом, несмотря на запрет Полиции, началось ... «Sputnik Армения, Sep 15»