Download the app
educalingo
Search

Meaning of "оседлывать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСЕДЛЫВАТЬ IN RUSSIAN

оседлывать  [osedlyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСЕДЛЫВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «оседлывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of оседлывать in the Russian dictionary

SLOPE imperfect kind of overhaul. 1) Attach the saddle to the back of a horse or other animal. 2) conversational Sitting on top of someone, anything 3) ren. conversational Obey someone, something ОСЕДЛЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Прикреплять седло на спину лошади или другого животного. 2) разговорное Садиться верхом на кого-либо, что-либо 3) перен. разговорное Подчинять себе кого-либо, что-либо

Click to see the original definition of «оседлывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСЕДЛЫВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСЕДЛЫВАТЬ

осевой
оседание
оседать
оседлание
оседлать
оседлость
оседлывание
оседлываться
оседлый
осекание
осекать
осекаться
оселедец
оселок
осеменение
осеменить
осемениться
осеменять
осеменяться
осенение

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОСЕДЛЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonyms and antonyms of оседлывать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «оседлывать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСЕДЛЫВАТЬ

Find out the translation of оседлывать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of оседлывать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «оседлывать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

osedlyvat
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

osedlyvat
570 millions of speakers

Translator Russian - English

osedlyvat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

osedlyvat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

osedlyvat
280 millions of speakers

Russian

оседлывать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

osedlyvat
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

osedlyvat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

osedlyvat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

osedlyvat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

osedlyvat
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

osedlyvat
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

osedlyvat
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

osedlyvat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

osedlyvat
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

osedlyvat
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

osedlyvat
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

osedlyvat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

osedlyvat
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

osedlyvat
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

оседливает
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

osedlyvat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

osedlyvat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

osedlyvat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

osedlyvat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

osedlyvat
5 millions of speakers

Trends of use of оседлывать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСЕДЛЫВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «оседлывать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about оседлывать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОСЕДЛЫВАТЬ»

Discover the use of оседлывать in the following bibliographical selection. Books relating to оседлывать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Современная филология в международном пространстве языка и ...
«перен., разг., полностью подчинить себе, заставить действовать по указке» глагол оседлать входит в видовые пары оседлать - оседлывать. В тройке круглить - округлить - округлять сквозным является значение «делать ...
Александр Павлович Лунев, ‎Астраханский государственный университет, ‎Российское общество преподавателей русского языка и литературы, 2004
2
Старый фольклор Прибайкалья - Том 1 - Страница 102
И он стал его оседлывать: поднички на поднички, сверх того черкацкое седелице, двенадцать подпруг, подпруги были из шелку шематинского, шелк не рвется, булат не гнется, а чистое серебро в грязи не ржавеет. Надеет на себя ...
Александр В. Гуревич, 1939
3
Мысли по-крупному и не тормози! - Страница 218
Здесь, как в серфинге, нужно научиться оседлывать вершину волны. Занимайтесь повседневными делами, но будьте открыты для любых приятных сюрпризов и хватайте удачу за хвост, когда подворачивается шанс. Когда Марк ...
Дональд Трамп, ‎Билл Занкер, 2009
4
Танцующая с лошадьми:
Послышался одобрительныйгул, затем всадники стали оседлывать лошадей. Некоторые теребили свои фуражки, иныестирали несуществующие пятна на сапогах — все это свидетельствовало о нарастающем волнении.
Джоджо Мойес, 2015
5
Танцовщик:
... побудительныемотивы нацелены на созиданиеприключения, а конец каждого приключения естьновый побудительный мотив к дальнейшему созиданию, «Если танцовщик хорош, – говорит Руди, –он должен оседлывать время!
Колум Маккэнн, 2014
6
Удача в бизнесе: Как повысить ваши шансы на успех - Страница 19
Руководство осознало, что можно найти способ взнуздывать и оседлывать удачу. Ваша организация, учреждение, компания тоже могут планировать использование удачи и везения. Наша книга — учебник, который вам в этом ...
Тор Мюллер, ‎Лейн Беккер, 2013
7
Дельфины служат человеку - Страница 196
Оказалось, что дельфины могут «оседлывать» даже мелкие ветровые волны, имеющие наклон 10—18° и скорость 5 — 6 м в сек. Американские зоологи Колдуэлл и Филдс в 1959 г. наблюдали, как на прибрежных волнах (на ...
Авенир Григорьевич Томилин, 1969
8
Очерк биологической аэро- и гидродинамики: полет и ...
Могут дельфины оседлывать и ветровые волны. Очевидно, сообщения, в которых говорится о высокой — порядка 18 узлов и больше—скорости плавания дельфинов вдали от судна (например, 'опаппеззеп, Нагаег, 1960) ...
Николай Валентинович Кокшайский, 1974
9
Meĭerkhold: k istorii tvorcheskogo metoda : publikat͡s͡ii, ...
И вот когда все совпадает с тем, как он себе представляет, тогда начинается оседлывание коня. Оседлывать можно тогда, когда этому предшествовала большая длительная работа. <...> Актер, даже очень способный, должен ...
Е. А. Кухта, ‎Российский институт истории искусств, 1998
10
Ох, социализм, социализм!... - Страница 13
... серии декоративных реформ (как вам мечтается). Революции сметают с поверхности земли целые классы. Предшественники-то ваши по захребетничеству не хуже вас умели оседлывать случай, а где они сейчас? А во-вторых ...
Андрей Александрович Нуйкин, 1990

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСЕДЛЫВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term оседлывать is used in the context of the following news items.
1
Категория «М» потребуется не всем
При этом следует помнить, что «эмка» дает право оседлывать лишь скутеры и мопеды с объемом двигателя до 50 кубических сантиметров. Если же у ... «Автовзгляд, Nov 13»
2
...и молчаливый Бот
Один даже — я видел ролик в сети — полюбил оседлывать его во время работы и на нем кататься-вертеться. На месте Samsung'а, я бы именно такой ... «Digit. Интернет-журнал о технологиях. Глубоко о высоком., Sep 12»
3
Закон как жертва геноцида
... они на его величие не тянут, да и сиюминутные политические соблазны куда интереснее, научились оседлывать то, что от этого порыва осталось. «Газета.Ru, Jan 12»
4
Учереждения Росии
Главное – оседлывать что-нибудь новое. Тогда не так будет заметно количество загнанных лошадей. И не придется отчитываться за падеж скота. «Банкир.Ру, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Оседлывать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/osedlyvat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on