10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОШВАРТОВАТЬСЯ»
Discover the use of
ошвартоваться in the following bibliographical selection. Books relating to
ошвартоваться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
-влен, -а, -о, р/> зуш. ошвартовать, ошвартбвка </, ОЗд -и> АЬз1г. ги ошвартовать и. ошвартоваться. ошвартовывание <п, ОЗд -я> АЬзЬг. ги ошвартовывать и. ошвартовываться, ошвартовывать <-аю, -аешь, гр/> з. ошвартовать.
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 272
Привалить и все последующие слова употр. преимущ. в профессиональной речи, причем пришвартоваться, ошвартоваться и подчалиться обычно употр. тогда, когда судно, лодка закрепляются якорем, швартовами, чалами.
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
Туман все сгущался и около 4-х часов пришлось ошвартоваться к льдине. 30 ИЮЛЯ (12 АВГУСТА). К утру туман начал расходиться. Оказались между мысами Тилло и Каминского. (Островов у мыса Каминского не три, а шесть).
Владислав Корякин, Никита Кузнецов, Отто Свердруп, 2015
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Билль-Белоцер- ковский, Дикий рейс. Суденышко подвели к молу и пришвартовали в самом углу его. Павленко, У моря, 2. 2. Причалить, подчалить, пристать, привалить, подвалить, пришвартоваться, ошвартоваться, подчалиться.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Двадцать седьмая Советская антарктическая экспедиция:
7 апреля нэс "Михаил Сомов" подошел к барьеру станции и ошвартовался правил бортом. Швартовка из-за плохой погоды заняла около 5 ч. Началась выгрузка продовольствия и слив топлива. Но уже 8 апреля днем пришлось ...
Д. Д. Максутов, Арктический и антарктический научно-исследовательский институт (Саинт Петерсбург, Руссиа), 1990
6
Огненная земля - Том 3072 - Страница 246
Манжула, — сказал Букреев, — я уже предупредил старморнача и рекомендовал Шалунову ошвартоваться между погибшими «охотниками». Прикроется от противника. Как ваше мнение, моряки? Польщенные обращением ...
Аркадий Алексеевич Первенцев, В. Ладягин, 1966
7
Ispytanie. Ognennai͡a zemli͡a - Страница 520
Манжула, — сказал Букреев, — я уже предупредил старморнача и рекомендовал Шалунову ошвартоваться между погибшими «охотниками». Прикроется от противника. Как ваше мнение, моряки? Польщенные обращением ...
Arkadiĭ Alekseevich Pervent͡sev, 1978
8
«Боинг» идет на таран - Страница 124
Тогда, для того чтобы узнать, во сколько то или иное судно ошвартуется в порту или отойдет от причала, приходилось звонить диспетчеру. Теперь без этого можно было обойтись. Тагир Мурадов ввел запрос в поисковую строку и ...
9
Битва за Крым 1941–1944 гг. От разгрома до триумфа
Первым в 4 часа 26 минут ошвартовался у Широкого мола и начал высадку десантников эсминец «Шаумян». Но в это время, придя в себя после неожиданного вторжения, противник сосредоточил огонь на неподвижном корабле.
Валентин Рунов, Лев Зайцев, 2015
Пароход должен был ошвартоваться у пассажирского причала Одесского порта ранним утром, а ошвартовался вечером. Больше всех сокрушались те, кто рассчитывал попасть на спектакль в оперный театр — представление там ...
Олег Шмелев, Владимир Востоков, 2015
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОШВАРТОВАТЬСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ошвартоваться is used in the context of the following news items.
Стала известна дальнейшая судьба круизного судна Viking Star …
... его из акватории порта, поскольку оно занимало причал, у которого должны были ошвартоваться следующие круизные суда, посещающие Таллинн. «Postimees, Aug 15»
Что мешает рыбакам ловить рыбу?
Они не могут ошвартоваться у мурманского причала, потому что для этого надо уплатить НДС и таможенную пошлину - всего 23 процента от общей ... «Мурманский вестник, Feb 15»
К выходным будем с мойвой
Он же первым и «отстрелялся» - сегодня карельский корабль должен ошвартоваться у мурманского причала с полным грузом - тремя тысячами тонн ... «Мурманский вестник, Feb 15»
С новыми кораблями и старыми заботами
... одно судно для ярусного промысла - в России. Но, увы, ошвартоваться у родного причала может лишь последнее - сошедшее с российских стапелей. «Мурманский вестник, Jan 15»
Жемчужина Персидского залива
У причальной стенки могут одновременно ошвартоваться 10 супертанкеров (ULCC). Однако причальные мощности ограниченны и завод вынужден ... «Морские вести России, Nov 14»
«Морские ворота – 2014»: более 160 яхт закрыли парусами …
... один вечер превратилась в настоящую марину – яхты швартовались друг к другу лагом («ошвартоваться лагом» – пристать бортом к другому судну), ... «Невские Новости, Sep 14»
Израиль не пустил российский военный корабль в порт Хайфы
Около месяца назад израильские власти отказали российскому военному кораблю в просьбе ошвартоваться в порту Хайфы. Решение было принято с ... «9 канал Израиль, May 14»
Яхта «Апостол Андрей» готовится к очередному арктическому …
... яхта «Апостол Андрей» покинула пирс Санкт-Петербургского речного яхт-клуба, чтобы пройти 12 миль и ошвартоваться к причалу судостроительного ... «Афанасий-биржа, May 14»
Валентин Чернов: «Федерализация позволит снять напряжение»
... в Одессу. Ранее там ожидали прибытия американского ракетного эсминца, который, по слухам, должен был ошвартоваться прямо у Морвокзала. С ... «Известия, Apr 14»
В турецком порту Самсун налетел на мель американский фрегат …
"Инцидент произошел в момент, когда Taylor готовился к швартовке в Самсуне. Несмотря на это, он смог в дальнейшем ошвартоваться", - говорится в ... «Интерфакс, Feb 14»
