Download the app
educalingo
Search

Meaning of "осмогласие" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСМОГЛАСИЕ IN RUSSIAN

осмогласие  [osmoglasiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСМОГЛАСИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «осмогласие» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Voice (music)

Глас (музыка)

Voice is a polysemantic term used in Orthodox liturgy and music of Orthodox usage. In the professional vocabulary, the voices are also called "Ichos". Глас  — многозначный термин, применяемый в православной литургике и музыке православного обихода. В профессиональном лексиконе гласы также именуют «ихосами».

Definition of осмогласие in the Russian dictionary

OSMOGLASIE cf. A musical system of eight modes, which is the basis of ancient church chants. ОСМОГЛАСИЕ ср. Музыкальная система из восьми ладов, лежащая в основе старинных церковных песнопений.
Click to see the original definition of «осмогласие» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСМОГЛАСИЕ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСМОГЛАСИЕ

осметки
осметок
осмеяние
осмеять
осмий
осмирнеть
осмол
осмолить
осмолка
осмольщик
осмос
осмотический
осмотр
осмотрение
осмотреть
осмотреться
осмотрительно
осмотрительность
осмотрительный
осмотрщик

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОСМОГЛАСИЕ

безвкусие
двухголосие
легковесие
многоголосие
мракобесие
одноголосие
плодоносие
предвкусие
равновесие
разноголосие
трехголосие
четырехголосие
языкознание
языкоучение
яйцерождение
якание
якшание
японоведение
ясновидение
яствие

Synonyms and antonyms of осмогласие in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «осмогласие» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСМОГЛАСИЕ

Find out the translation of осмогласие to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of осмогласие from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «осмогласие» in Russian.

Translator Russian - Chinese

osmoglasiya
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

osmoglasiya
570 millions of speakers

Translator Russian - English

osmoglasiya
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

osmoglasiya
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

osmoglasiya
280 millions of speakers

Russian

осмогласие
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

osmoglasiya
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

osmoglasiya
260 millions of speakers

Translator Russian - French

osmoglasiya
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Osmolisme
190 millions of speakers

Translator Russian - German

osmoglasiya
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

osmoglasiya
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

osmoglasiya
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

osmoglasiya
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

osmoglasiya
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

osmoglasiya
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

osmoglasiya
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

osmoglasiya
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

osmoglasiya
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

osmoglasiya
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

осмогласіе
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

osmoglasiya
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

osmoglasiya
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

osmoglasiya
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

osmoglasiya
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

osmoglasiya
5 millions of speakers

Trends of use of осмогласие

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСМОГЛАСИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «осмогласие» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about осмогласие

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОСМОГЛАСИЕ»

Discover the use of осмогласие in the following bibliographical selection. Books relating to осмогласие and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Древнерусская теория музыки: По рукопис. материалам ...
Глава 7 ОСМОГЛАСИЕ В предшествующих главах, особенно в связи с системой попевок, неоднократно было упомянуто о том, что подчинение осмогласию составляет один из основных законов, определяющих жизнь, строение и ...
Максим Викторович Бражников, 1972
2
Russkai︠a︡ pevcheskai︠a︡ paleografii︠a︡ - Страница 154
ия попевки не могла бы зародиться и была бы лишена всякого смысла система «осмогласия». Поэтому и рассматривать попевки надо неотрывно от осмогласия, а может быть, даже и начиная с него. В связи с термином ...
Maksim Viktorovich Brazhnikov, 2002
3
Нимнологий: паперс оф Мусикологикал Конгресс "Рев. ...
И в наши дни современный автор В.И.Мартынов дает тоже символическое, но другое объяснение осмогласия: "Число восемь есть число Будущего Века и Вечности"2. При этом не поясняется — заимствовано ли это объяснение у ...
Димитрий Разумовский (протоиерей), ‎Moskovskai︠a︡ gosudarstvennai︠a︡ konservatorii︠a︡ im. P.I. Chaĭkovskogo, 2000
4
Статьи о древнерусской музыке - Страница 106
Максим Викторович Бражников. Какую бы певческую рукопись мы ни взяли, в любой имеются указания на систему осмогласия, хотя бы только в виде простого обозначения гласа, к которому принадлежит песнопение. В' русских ...
Максим Викторович Бражников, 1975
5
Русская духовная музыка в документах и материалах: ...
Приглашение священника Аллеманова ценно тем, что он как священник может осветить вопрос с точки зрения клира; он заведовал хорами и изучил вопрос об осмогласии практически; он служит в Москве и сам занимается ...
Светлана Георгиевна Зверева, ‎A. A. Naumov, ‎Государственный центральный музей музыкальной культуры имени М.И. Глинки, 2002
6
Журнал Московской Патриархии - Выпуски 1-6 - Страница 20
Описанное выше осмогласие Византии также было переосмыслено Россией. Общим между византийским и русским осмогласием остался только принцип мелодической формульно- сти, попевочная организация песнопений.
Русская православная церковь. Московская патриархия, 1989
7
История русской музыки: Древняя Русь, XI-XVII века: - Страница 102
Ученые XIX века (Д. В. Разумовский, Ю. К. Арнольд, И. И. Вознесенский) стремились объяснить русское осмогласие исходя из древнегреческой системы ладов как диатонических ок- тавных рядов, основанных на соединении двух ...
Юрий Всеволодович Келдыш, ‎Ольга Евгеньевна Левашева, ‎А. И. Кандинский, 1983
8
Очерки по истории музыки в России с древнейших времен до ...
В основу православного церковного пения было положено заимствованное из Византии осмогласие — музыкальная система, распадающаяся на 8 гласов, из которых 4 считаются главными (автентическими) и 4 производных, или ...
Николай Федорович Фендейзен, 1928
9
RDW: - Страница 287
1,09 ка). осмирнёть <-ёю, -ёешь, р/> (за1орр) гиЫ§ шег- с!еп, зсписпгегп \уегс!еп. бсмистый, -ая, -ое <Ай].; -[см'и]->: бсмистый ирйдий (Скетп.) Озтшт. осмия <-[см'и]-; /, ОЗд -и> (2оо1.) Озгша, Маи- егЫепе. осмогласие <[осмо]- ой.
Renate Belentschikow, 2009
10
Универсальный энциклопедический справочник - Страница 332
ОСМОГЛАСИЕ. Система, использовавшаяся при оформлении православной духовной музыки. В переводе с греческого означает «восьмигласие». Представляет собой единство текстов и напевов, соотнесенных особым образом.
Коллектив авторов, 2010

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСМОГЛАСИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term осмогласие is used in the context of the following news items.
1
«ВБ»: В Барнауле заканчивает работу выставка «Нить времени»
... книга, содержащая восьмиголосные песнопения, слово позаимствовано в византийской ладовой системе, известной под названием «Осмогласие». «Вечерний Барнаул, Jan 15»
2
Архиепископ Петергофский Амвросий. Несколько слов об …
... научной конференции «Архиепископ Михаил (Мудьюгин) в воспоминаниях и размышлениях», нотный сборник «Осмогласие на “Господи, воззвах”». «Официальный портал Московской Патриархии, Sep 14»
3
Патриарх Неофит записа на диск любимата нему и на Левски …
“Тя се изпълнява в глас 8 по византийското осмогласие. Това е църковната гама, нещо като до мажор, разясняваше ми дядо Неофит още преди да ... «24 часа, Apr 14»
4
Об экстренном изучении французского, 30 евро от старца и …
Регент Андрей Малинин записал вместе с друзьями осмогласие на французском языке. Так красиво звучит, всё по-французски. Французское ... «Информационное агентство "Русская линия", May 13»
5
Русенският владика Неофит пее в YouTube (видео)
"Се Жених грядет" се изпълнява в глас 8 по византийското осмогласие. Това е православната църковна гама, нещо като "до мажор", поясни дядо ... «24 часа, Apr 11»
6
Антология семинарской жизни. Воспоминания митрополита …
Он очень любил гласовое пение, осмогласие, отдавал ему всего себя, требуя и от нас четкой дикции, строгого соблюдения мелодического рисунка ... «Православие.Ru, May 09»
7
Воспоминания. Богословский институт
Он очень любил гласо-вое пение, осмогласие, отдавал ему всего себя, требуя и от нас четкой дикции, строгого соблюдения мелодического рисунка ... «Православие.Ru, Nov 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Осмогласие [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/osmoglasiye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on