Meaning of "равновесие" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF РАВНОВЕСИЕ IN RUSSIAN

равновесие  [ravnovesiye]

WHAT DOES РАВНОВЕСИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Equilibrium

Равновесие

Balance, or balance, is a state of the system described in the natural and human sciences: the system is considered to be in a state of equilibrium, if some effects on it are compensated by others or absent at all. A related concept is sustainability; The equilibrium can be stable, unstable or indifferent. Typical examples of equilibria are: ▪ Mechanical equilibrium, also known as static equilibrium, - the state of a body at rest, or moving evenly, in which the sum of the forces and moments acting on it is zero.

Равновесие, или баланс — состояние системы, описываемой в естественных и гуманитарных науках: система считается находящейся в состоянии равновесия, если одни воздействия на неё компенсируются другими или отсутствуют вообще. Смежное понятие — устойчивость; равновесие может быть устойчивым, неустойчивым или безразличным. Характерные примеры равновесий: ▪ Механическое равновесие, также известно как статическое равновесие, — состояние тела, находящегося в покое, или движущегося равномерно, в котором сумма сил и моментов, действующих на него, равна нулю.

Definition of равновесие in the Russian dictionary

EQUILIBRIUM, -Yes, cf. 1. A state of rest in which there is some body, a system under the influence of equal, oppositely directed forces. Stable, unstable equilibrium 2. trans. Stable relationship between anything Ecological balance Military ?. . 3. trans. A state of calmness, balance in the mood, in some sort of relationship. Emotional balance Take somebody out of balance. || the adjective equilibrium, -th, -th.

РАВНОВЕСИЕ, -я, ср. 1. Состояние покоя, в к-ром находится какое-нибудь тело, система под воздействием равных, противоположно направленных сил. Устойчивое, неустойчивое равновесие 2. перен. Устойчивое соотношение между чем-нибудь Экологическое равновесие Военное?. . 3. перен. Состояние спокойствия, уравновешенности в настроении, в ка-ких-нибудь отношениях. Душевное равновесие Вывести кого-нибудь из равновесия. || прилагательное равновесный, -ая, -ое.

TRANSLATION OF РАВНОВЕСИЕ

Find out the translation of равновесие to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of равновесие from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «равновесие» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 平衡
• Translator Russian - Spanish: equilibrio
• Translator Russian - English: balance
• Translator Russian - Hindi: संतुलन
• Translator Russian - Arabic: الرصيد
• Russian: равновесие
• Translator Russian - Portuguese: equilíbrio
• Translator Russian - Bengali: ভারসাম্য
• Translator Russian - French: équilibre
• Translator Russian - Malay: keseimbangan
• Translator Russian - German: Gleichgewicht
• Translator Russian - Japanese: バランス
• Translator Russian - Korean: 균형
• Translator Russian - Javanese: Balance
• Translator Russian - Vietnamese: cân bằng
• Translator Russian - Tamil: சமநிலை
• Translator Russian - Marathi: शिल्लक
• Translator Russian - Turkish: denge
• Translator Russian - Italian: equilibrio
• Translator Russian - Polish: bilans
• Translator Russian - Ukrainian: рівновагу
• Translator Russian - Romanian: echilibru
• Translator Russian - Greek: ισορροπία
• Translator Russian - Afrikaans: balans
• Translator Russian - Swedish: balans
• Translator Russian - Norwegian: balanse

6 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАВНОВЕСИЕ»

Discover the use of равновесие in the following bibliographical selection. Books relating to равновесие and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Внутренний покой деловой женщины. Как привести в ...

Как привести в равновесие работу, семейную жизнь и ваш внутренний мир подскажет эта книга

Джоан З. Борисенко, 2010

Равновесие Парето: - Страница 1

Денис Бурмистров Григорий Неделько. Денис Бурмистров РАВНОВЕСИЕ ПАРЕТО Фантастический роман Равновесие Парето 1 Почему-то у меня всегда сложно получается находить.

Денис Бурмистров, ‎Григорий Неделько, 2014

Равновесие Путь Дракона: Пр. Къ. Р. П. Р. Я. Л. З.

Пр. Къ. Р. П. Р. Я. Л. З. Маляренко Руслан Николаевич. распределено кто, что должен выполнять, тут человеку всё понятно и просто следует идти куда указали и молчи, иначе одиночество и гибель всех, и поэтому за лидеров надо ...

Маляренко Руслан Николаевич, 2014

Равновесие страха

Отъявленный бандит Роберт Туманов был завербован российскими спецслужбами и постепенно возведен на самую вершину уголовной ...

Чингиз Абдуллаев, 2015

Темный мир. Равновесие

Меня зовут Даша Лебедева. Филфак МГУ, второй курс. Я растяпа и, в общем, середнячок. Когда раздавали таланты, меня явно оттеснили ...

Марина и Сергей Дяченко, 2014

Неустойчивое равновесие

Издание содержит: Неустойчивое равновесие; городская амазонка; Моим девочкам; Провинция; Романс Бульварного кольца; Моему ...

Наталья Дудкина, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАВНОВЕСИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term равновесие is used in the context of the following news items.

неожиданное для всех равновесие. Юлия Витязева

Рада легализовала иностранцев, воюющих за Украину в АТО. Ну что ж, поздравляю. Потеряв статус житницы и здравницы, Украина стала учебным ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»

Улюкаев считает, что цены на нефть и курс рубля нашли …

СТАМБУЛ, 5 окт — РИА Новости. Мировые цены на нефть нашли краткосрочное равновесие в районе 47 долларов за баррель, и высока вероятность, ... «РИА Новости, Oct 15»

Рубль нащупал хрупкое равновесие

Курсы доллара и евро стабильны несколько дней подряд. А многие аналитики уже спешат сделать вывод о достигнутом наконец равновесии. Цены на ... «Нефть России, Sep 15»

Жительница Баку передумала совершать суицид, но потеряв …

Затем, подавшись на уговоры соседей, женщина передумала, и встала, чтобы вернуться к окну своей квартиры, но потеряла равновесие и упала во ... «1news.az, Aug 15»

Равновесие и вложение

Оказывается, в достаточно простом случае, который и разбирал Курно, довольно быстро конкуренты оказываются в состоянии равновесия. «N+1, May 15»

На рынке еврооблигаций установилось хрупкое равновесие

После бурного роста доходностей в конце прошлого года, вызванного резким ухудшением геополитической и экономической ситуации в России, в I ... «Ведомости, May 15»

Биологи выяснили, как людям удается сохранять равновесие на …

Ученые выяснили, как действуют спинной и головной мозг в ситуациях, когда от человека требуется проявить осторожность и искусство балансировки, ... «Газета.Ru, Feb 15»

Хрупкое равновесие: как овладеть искусством балансирующих …

Хрупкое равновесие: как овладеть искусством балансирующих камней. За последние несколько лет строительство пирамидок из балансирующих ... «Популярная Механика, Aug 14»

«Темный мир: Равновесие»

В полном варианте «Равновесие» оказывается классическим сериалом «СТС», где обычно повара, кадеты, студенты и другие кружки по интересам ... «Кино-Театр.ру, May 14»

«Темный мир: Равновесие»: путеводитель по героям

С 12 мая на канале СТС — премьера сериала «Темный мир: Равновесие» (это многосерийная версия одноименного фильма). Картина будет ... «vokrug.tv, May 14»