Download the app
educalingo
Search

Meaning of "отбраковывать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТБРАКОВЫВАТЬ IN RUSSIAN

отбраковывать  [otbrakovyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТБРАКОВЫВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «отбраковывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of отбраковывать in the Russian dictionary

REJECT the imperfect kind of overhaul. Enroll in marriage when sorting, assessing for quality. ОТБРАКОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. Зачислять в брак при сортировке, оценке по качеству.

Click to see the original definition of «отбраковывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТБРАКОВЫВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТБРАКОВЫВАТЬ

отбраковать
отбраковка
отбраковывание
отбраковываться
отбраниваться
отбранить
отбраниться
отбрасывание
отбрасывать
отбрасываться
отбренчать
отбрести
отбрехаться
отбрехиваться
отбривать
отбрить
отбриться
отбродить
отброс
отбросать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТБРАКОВЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonyms and antonyms of отбраковывать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отбраковывать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТБРАКОВЫВАТЬ

Find out the translation of отбраковывать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of отбраковывать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отбраковывать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

拒绝
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

rechazar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

reject
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अस्वीकार
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

رفض
280 millions of speakers

Russian

отбраковывать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

rejeitar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

প্রত্যাখ্যান
260 millions of speakers

Translator Russian - French

rejeter
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menolak
190 millions of speakers

Translator Russian - German

ablehnen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

リジェクト
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

거부
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nolak
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

từ chối
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நிராகரிக்க
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

नकार
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

reddetmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

rifiutare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

odrzucać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

відбраковувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

respinge
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

απορρίπτω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verwerp
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

förkasta
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

avvise
5 millions of speakers

Trends of use of отбраковывать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТБРАКОВЫВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «отбраковывать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отбраковывать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТБРАКОВЫВАТЬ»

Discover the use of отбраковывать in the following bibliographical selection. Books relating to отбраковывать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Философия языка и семиотика безумия. Избранные работы
Но тогда придется отбраковать, прежде всего, всех великих людей, которые, как правило, не давали нормального потомства или не давали вообще никакого потомства, а занимались тем, что создавали культурные ценности.
Вадим Руднев, 2014
2
Записки школьного врача
По-моему, этого вполне достаточно, чтобы отбраковывать во время собеседования всех шизофреников. Так и сказала «отбраковывать», а не «отсеивать». Великое дело — оговорки. Порой они скажут о человеке больше, чем ...
Андрей Шляхов, 2015
3
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
-1 отбракованный в1дбрак6ваний отбраковать див. отбраковывать отбраковка В1дбракбвування, вщбракування отбраковывать, отбраковать вщбракбвувати. вибракувати отбрасывание вщкидання отбрасывать, отбросить, ...
Roman Kinash, 2005
4
Сбор и хранение урожая
Источником кольцевой гнили являются пораженные семенные клубни, поэтому перед посадкой следует отбраковывать маточники с признаками заболевания. Пуговичная, или фомозная, гниль грибное заболевание картофеля, ...
Ирина Иофина, 2014
5
Кролики
Так как кролики рассматриваемой породы тяжелые ипри этом с узким туловищем, тодля них неочень подходят закрытые помещения, они болеесклонны к маституи продерматиту, окролов приходится отбраковывать. Порой у ...
Юрий Лапин, 2013
6
Лаг-генераторы для моделирования рисковых ситуаций в ...
Появление такого прогноза можно считать методической ошибкой и не учитывать — отбраковывать. Но отбраковки приведут к «усечению» функции плотности распределения слева от нуля и к некоторому увеличению ...
Александр Емельянов, 2014
7
Опыт эксплуатации цифровой вычислительной машины "Урал"
не оказывало существенного влияния на отбраковку ламп. Снижение напряжения накала до 5,5 в позволило выявить малонадежные лампы, которые при дальнейшем их использовании в машине сравнительно быстро выходили ...
М. В. Бураков, 1962
8
Стабилизация морского гравиметра - Страница 70
Большая величина и сильные колебания приборных разностей заставили отбраковать большую долю наблюдений 6-го рейса нис «Дмитрий Менделеев». Наблюдения браковались, если а) приборная разность в среднем на ...
Институт физики Земли им. О. Ю. Шмидта, ‎К. Н. Киреев, ‎Ю. Д. Буланже, 1978
9
Чародей звездолета «Агуди»
Нет, силу, здоровье и крепкий костяк ценим тоже, но не в первую очередь. Потому отбраковывать нельзя во младенчестве, разве что явных уродов и с грубыми генетическими патологиями, но кто чего стоит, узнаем намного позже ...
Юрий Никитин, 2015
10
750 ответов на самые важные вопросы по пчеловодству
Семьи племенного ядра следует размножать и заменятьимихудшие. Продуктивностьпасеки возрастет. Отбраковывать нужносемьи, имеющиенизкую продуктивность, слабую зимостойкость и злобливые. 15.9. В пчелиную семью ...
В. Королев, ‎Галина Котова, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТБРАКОВЫВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отбраковывать is used in the context of the following news items.
1
Идеальная Дума
... должны собирать подписи, а отечественные избирательные комиссии, как показывает практика, могут эти подписи довольно смело отбраковывать. «Полит.ру, Oct 15»
2
Прокуроров по IQ считают
Неизвестен также и порог, ниже которого кандидатов будут отбраковывать. - Я очень надеюсь, что прокуроры, которых люди знают как особенно ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»
3
Ученые узнали, зачем природа придумала мужчин
Учитывая то, что мучные жуки по природе моногамны, самкам приходилось "отбраковывать" 8 кандидатов. Спустя около 50 поколений ученые оценили ... «MIGnews.com, May 15»
4
Русские мешают московским начальникам дружить с местными …
В Латвии мы будем отбраковывать русских по причине сомнительной лояльности… В этом случае армия будет такой, какой надо — латышской, ... «Свободная пресса, May 15»
5
С 30 апреля "Яндекс" начал отбраковывать сайты-мошенники
"Яндекс" использует понижающее ранжирование для недобросовестных сайтов с 2014 года, когда разработал алгоритм, который отбраковывает ... «Российская Газета, Apr 15»
6
В Забайкалье предложили делить и отбраковывать детей: "Тех …
Так, в программе четко прописаны: деление детей на "касты" (одна из которых - "креативный класс"), отбраковка и селекция "разного рода маргиналов", ... «Накануне.RU, Feb 15»
7
Коллекционер клипов амурских музыкантов организует в …
Приходится кое-что отбраковывать, потому что клипы не отвечают техническим требованиям для показа на экране. Если у группы несколько клипов, ... «Амурская правда, Dec 14»
8
В ТПП состоялось выездное заседание «Народного фронта» на …
... после отверточного производства научились производить собственные зерносушилки, которые способны калибровать и отбраковывать зерно. «Бизнес-вектор, Nov 14»
9
Республиканцы получили большинство в обеих палатах …
... полностью блокировать, принятие предлагаемых президентом законопроектов, а также отбраковывать его кандидатуры на должности федеральных ... «Левый берег, Nov 14»
10
Реактивные ранцы Google X пока ещё слишком шумные и им не …
Для того чтобы сосредоточиться на действительно интересной и практичной идее, Google X приходится отбраковывать до ста проектов в год, чтобы не ... «Техкульт - Новости высоких технологий, науки и техники, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Отбраковывать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otbrakovyvat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on