Download the app
educalingo
Search

Meaning of "отместка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТМЕСТКА IN RUSSIAN

отместка  [otmestka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТМЕСТКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «отместка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of отместка in the Russian dictionary

OTMECTKA, and, well. . Same as revenge. Do something in retaliation. Reverence for insult. OTMECTKA, -и, ж. . То же, что месть. Сделать что-нибудь в отместку. Отместка за обиду.

Click to see the original definition of «отместка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТМЕСТКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТМЕСТКА

отмерзать
отмерзнуть
отмеривание
отмеривать
отмериваться
отмерить
отмерять
отмеряться
отмесить
отмести
отмета
отметание
отметать
отметаться
отметина
отметинка
отметить
отметиться
отметка
отметочный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТМЕСТКА

аккуратистка
акмеистка
активистка
альпинистка
альтистка
альтруистка
американистка
анархистка
анимистка
антифашистка
артистка
арфистка
атеистка
аферистка
бандуристка
баптистка
барьеристка
баскетболистка
баянистка
беллетристка

Synonyms and antonyms of отместка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отместка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТМЕСТКА

Find out the translation of отместка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of отместка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отместка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

复仇
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

venganza
570 millions of speakers

Translator Russian - English

revenge
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बदला
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

انتقام
280 millions of speakers

Russian

отместка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vingança
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

প্রতিশোধ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

vengeance
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

membalas dendam
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Rache
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

復讐
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

복수
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

mbales
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

trả thù
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பழிவாங்கும்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बदला
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

intikam
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vendetta
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zemsta
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

помста
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

răzbunare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εκδίκηση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

wraak
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

hämnd
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hevn
5 millions of speakers

Trends of use of отместка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТМЕСТКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «отместка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отместка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТМЕСТКА»

Discover the use of отместка in the following bibliographical selection. Books relating to отместка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
[Вып.] 12. Заговоры сибирской целительницы - Страница 81
Некоторые любители писать аноьп/гмки полагают, что наказать их невозможно, ведь имен-то никто не знает. На самом деле это не так. Я уже объясняла, что есть молитвы, 81 ДЕЛА ЖИТЕЙСКИЕ Отместка за анонимку ‚
Наталья Ивановна Степанова, 2007
2
Собрание сочинений: Олюбви. Расин и Шекспир: - Страница 106
ГЛАВА XXXVIII ОБ ОТМЕСТКЕ Отместка — одно из проявлений тщеславия; я не хочу, чтобы мой противник взял надо мной верх, и потому делаю этого противника судьей моих достоинств. Я хочу произвести впечатление на его ...
Стенднал, 1978
3
Магия-6: - Страница 331
ДЕДА ЖИТЕЙСКИЕ Отместка за анонимку Из письма: «...Наталья Ивановна, кто-то повадился портить мне жизнь, и делает это основательно. Я уж все передумала: мужей ни у кого не отбивала, долгов у меня нет, ругаться ни с ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
4
От зависти и ревности: - Страница 208
Аминь. Отместка за анонимку Из письма: «У нас на работе появился человек, который стучит начальству. Посоветуйте, как можно его вывести на чистую воду или заставить проявить себя. Можно ли его несильно наказать?
Наталья Ивановна Степанова, 2010
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 541
Месть, мщение, отмщение, отместка {разг.). Намеренное причинение зла в ответ на нанесенную обиду, оскорбление и т. п. Слова мщение и особенно отмщение употр. в книжной, обычно приподнятой речи; слово отместка в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 541
Месть, мщение, отмщение, отместка (разг.). Намеренное причинение зла в ответ на нанесенную обиду, оскорбление и т. п. Слова мщение и особенно отмщение употр. в книжной, обычно приподнятой речи; слово отместка в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Полное собрание сочинений в тридцати томах
Но собств<енно> тут и отместка 26 мы предрекали / мы, дескать, предрекали о 26 пустились в экономизм те / напустились на экономизм те * 28-27 в семьдесят шестом и седьмом годах / в семьдесят седьмом году * 28 Слов: что ...
Федор Достоевский, 1984
8
Дневник писателя 1881. Автобиографическое. Дубиа - Страница 207
Но собств<енно> тут и отместка 28 мы предрекали / мы, дескать, предрекали * 28 пустились в экономизм те / напустились на экономизм те * 28_27- в семьдесят шестом и седьмом годах / в семьдесят седьмом году * *\Слов: что ...
Федор Достоевский, 1984
9
Полное собрание сочинений - Страница 207
Но собств<енно> тут и отместка 26 мы предрекали / мы, дескать, предрекали * 28 пустились в экономизм те / напустились на экономизм те О 28~2? в семьдесят шестом и седьмом годах / в семьдесят седьмом году * г\Слов: что ...
Fyodor Dostoyevsky, 1984
10
Ученыя записки - Объемы 4-5
Плата — въ случаѣ невозможности отместки или при отказѣ отъ нея. Впрочемъ, это объясненіе можетъ служить только въ измѣненномъ видѣ: дѣло въ томъ, что во времена краткой Правды отместка обиды была правомъ ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Юридический факультет, 1885

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТМЕСТКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отместка is used in the context of the following news items.
1
В Дагестане застрелили семью гадалки
По предварительным данным, злоумышленники скрылись на автомобиле погибших. Основная версия о причинах убийства – отместка за деятельность, ... «"Что происходит?", Sep 15»
2
Ж/д вокзал становится музеем? 160 ставропольцев борются за …
Заместитель председателя Думы края Юрий Гонтарь сразу обозначил свою позицию: «Мне похоже, что это отместка за то, что Ставропольский край ... «АиФ-Северный Кавказ, May 15»
3
Россия – Украине: пойдете дальше – проглотим
То, что сейчас происходит в Крыму и на Донбассе – это отместка России за европейский выбор Украины. Она показывает нам- пойдете дальше, ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Oct 14»
4
Подозрительный вор обчистил квартиру известной спортсменки
Может быть, какая-то отместка, может, какая-то зависть. Я даже не знаю, как это можно объяснить». Полицейские опросили соседей, и один из них ... «НТВ.ru, Aug 14»
5
Мужчины, как вы относитесь к факту что ваша девушка является …
Или например такая ситуация, когда я не пристаю то и он тоже без инициативен, это что отместка на то что он не чувствует что якобы тебе не надо и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 13»
6
Блогер Алексей Мараховец: в Москву не рвусь, Ульяновск люблю
Он стал своего рода искрой, которая побудила меня написать. Это не злая отместка какая-то, это желание сделать эталон, собирательный материал, ... «Новости Ульяновска, Nov 12»
7
Отличник милиции. Очерк ко дню милиции
По логике, как и по другим предметам специальной Калининградской школы милиции, у Гайнуллы была отместка отлично. Отличник милиции. Очерк ко ... «Уфимский Журнал, Nov 12»
8
"Ворон" похитил секреты Ватикана
За таким случаем могло бы стоять все что угодно: предупреждение мафии, отместка каких-то (ближневосточных?) спецслужб, непродуманное действие ... «Независимая газета, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Отместка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otmestka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on