Download the app
educalingo
отодвигаться

Meaning of "отодвигаться" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОТОДВИГАТЬСЯ IN RUSSIAN

[otodvigatʹsya]


WHAT DOES ОТОДВИГАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of отодвигаться in the Russian dictionary

MODERATE imperfect view 1) a) Moving, move a little distance from someone, something b) Go aside, open something (about the bolt, the gate, etc.). c) To recede from the former boundaries occupied by earlier space. 2) To become, to be deferred, postponed to a later date. 3) see to move.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТОДВИГАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТОДВИГАТЬСЯ

отогнать · отогнуть · отогнуться · отогрев · отогревание · отогревать · отогреваться · отогреть · отогреться · отодвигать · отодвинуть · отодвинуться · отодрать · отодраться · отождествить · отождествиться · отождествление · отождествлять · отождествляться · отожествить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТОДВИГАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Synonyms and antonyms of отодвигаться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отодвигаться» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОТОДВИГАТЬСЯ

Find out the translation of отодвигаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of отодвигаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отодвигаться» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

离开
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

alejarse
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

move away
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

टलना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تحرك بعيدا
280 millions of speakers
ru

Russian

отодвигаться
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

afastar
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

উপর সরানো
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

éloigner
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

bergerak ke atas
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

wegziehen
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

立ち去る
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

떠나다
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

mindhah liwat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chuyển đi
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

நகர்த்தவும்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

हलवा
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

üzerinde hareket
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

spostati
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

odejść
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

відсуватися
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

deplasa
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φύγε
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

weg te beweeg
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

flytta dig
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

flytt deg
5 millions of speakers

Trends of use of отодвигаться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТОДВИГАТЬСЯ»

Principal search tendencies and common uses of отодвигаться
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «отодвигаться».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отодвигаться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТОДВИГАТЬСЯ»

Discover the use of отодвигаться in the following bibliographical selection. Books relating to отодвигаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь словообразовательных элементов немецкого языка
... пододвинуться (друг к другу) П апеш- апёег друг другу; друг к другу ашетапЛегпк&еп 1) VI (в) отодвигаться друг от друга, раздвигаться (напр, о сидящих на скамейке) 2) VI раздвигать, отодвигать друг от друга п аизешапЛег врозь, ...
Александр Николаевич Зуев, ‎Мария Дмитриевна Степанова, 1979
2
Руководство к клиническому методу изслѣдованія органов ...
При низкомъ положеніи послѣдней (при эмфиземѣ) сердце отодвигается книзу; при высокомъ–Стри ... увеличивается и толчекъ сердца переходитъ нормальныя границы; вправо онъ можетъ отодвигаться за правый край грудной ...
Паул Гуттманн, 1872
3
Современник - Том 19 - Страница 32
Амежду тѣмъ потихоньку на корточкахъ отодвигался назадъ. Медвѣдь, замѣтивъ ретираду башкирца, началъ приближаться къ нему. на столько, на сколько послѣдній отодвигался. Башкирецъ совершенно смѣшался въ своихъ ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1850
4
Волкодав. Истовик-Камень
Шесть зим илетон мечтал, какбудет спускаться по ней, всё реже оглядываясь на острые пики Самоцветныхгор...как сияющая пирамида ЮжногоЗуба будет отодвигаться и отодвигаться назад, заспину... впрошлое...Неужели ...
Семенова М., 2013
5
Китайские сказки: волшебные сказки Поднебесной
Как только он вставил в замок серебряный ключ, земля тотчас задрожала, и каменная глыба начала с грохотом отодвигаться. Едва он вышел, огромная дверь вновь закрылась. Взвалив тяжёлую ношу себе на спину, Чжан Ли ...
Китайские сказки, 2014
6
Палеогеодинамика - Страница 98
Скажем, сегодня Евразиатская плита в районе Срединно-Атлантического хребта отодвигается от Северо-Американской на восток со скоростью 2 см/год. Но это также значит, что ось спрединга Срединно-Атлантического хребта, ...
Лев Павлович Зоненшайн, ‎Михаил Иванович Кузьмин, ‎Александр Петрович Лисицын, 1992
7
Собраніе сочиненій - Том 4 - Страница 7
... нимъ, итти впередъ или отодвигаться назадъ. Но и отодвигаясь назадъ, увѣрять и себя и другихъ, что двигаешься впередъ и что тѣ, которые въ самомъ дѣлѣ идутъ впередъ, останавливаются или отодвигаются назадъ. . — 7 —
Иван Иванович Панаев, 1912
8
Твой друг, товарищ и брат: литературнохудожественный сборник
И она опять испугалась их и стала отодвигаться. Отодвигалась, отодвигалась и совсем сползла с кровати. «Лейтенанту Ивановой плохо!» — закричали вокруг. Старичок со скрипкой замер на самодельной эстраде. Лену вынесли.
Савелий Савельев, 1962
9
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
Какое- то совсе 050648 отогнать 1: 1 V Р потом совсем разорвал с ним и отогнал его от себя со срамом, и д 043814 отодвигаться 1: 2 V1 бедев его надувает и рад, что отодвигается дело. Изложение д В16220 какая-то тайна.
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
10
Trudy Sredneaziatskogo gosudarstvennogo universiteta im. ...
В противоположность этому, в некоторые годы почвенная засуха может отодвигаться за пределы апреля, но такие годы, вообще говоря, довольно редки. Иная обстановка в восточной половине северного Узбекистана — на ...
V.I. Lenin nomidagi Ŭrta Osië davlat universiteti, 1954

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТОДВИГАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отодвигаться is used in the context of the following news items.
1
Новая орбита Ирана. Тегеран готовится к гегемонии на Ближнем …
... Ли Боллинджера) ушел в отставку, тема Ирана вместе с ним стала отодвигаться на второй план в потоке новостей. Новый президент, Хасан Рухани, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Oct 15»
2
Киев: отвод вооружений приближает конец войны на Донбассе
... Захарченко. Сначала отведут танки — это продлится 15 дней, затем артиллерия менее 100 мм и минометы будут отодвигаться в течение 24 дней. «Московский комсомолец, Oct 15»
3
В московском метро поймали педофила
Подумал сначала, что это толкучка, начал отодвигаться, но мужчина шел за ним, прижался всем телом, стал его трогать. Сын испугался, обернулся и ... «Дни.Ру, Sep 15»
4
Сергей Людкевич: «Будущее эффективного продвижения лежит …
Если политика Яндекса не изменится, то, думаю, ссылочные биржи и агрегаторы будут потихоньку отодвигаться на обочину истории. Конечно, этот ... «seonews.ru, Sep 15»
5
В России к 2019 году уровень утилизации попутного нефтяного …
По словам министра, когда происходят масштабные изменения нефтяных цен, то сроки реализации инвестиционных проектов начинают отодвигаться. «Север-Пресс, Sep 15»
6
Каменные убийцы
На сайте «Реформа ЖКХ» указана плановая дата сноса, но фактически она может отодвигаться. Бывают случаи, когда 99 процентов жильцов выехали, ... «Областная газета, Aug 15»
7
Определено лучшее время для серьезного разговора с мужчиной
В зависимости от различных обстоятельств, связанных с местом проживания или семейных традиций, это время может отодвигаться, так как не все ... «"Что происходит?", May 15»
8
Редакция The Village продолжает развенчивать мифы о еде и …
На первом глотке такой капучино будет тоже очень кофейным, но затем отслоившаяся пена начнёт отодвигаться, по мере того как вы будете наклонять ... «the-village, Apr 15»
9
Февральский рывок к свободе
После окончания Сталинградской битвы 2 февраля 1943 года фронт начал стремительно отодвигаться на Запад от побережья Волги. Войска 40-й ... «БелПресса, Feb 15»
10
Смартфоны с большими экранами и недорогие ноутбуки …
В связи с этим планшет как категория начинает постепенно отодвигаться на второй план – он не является полноценной заменой ПК, а недорогой ... «Ferra, Nov 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Отодвигаться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otodvigat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN