Download the app
educalingo
Search

Meaning of "отовариваться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТОВАРИВАТЬСЯ IN RUSSIAN

отовариваться  [otovarivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТОВАРИВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «отовариваться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of отовариваться in the Russian dictionary

TO ADDICTION imperfect type 1) Receive the goods in repayment of any obligation. 2) see to digest. ОТОВАРИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Получать товар в погашение какого-либо обязательства. 2) см. отоваривать.

Click to see the original definition of «отовариваться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТОВАРИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТОВАРИВАТЬСЯ

отображающий
отображение
отобразитель
отобразить
отобразиться
отобрание
отобрать
отобраться
отоваривание
отоваривать
отоварить
отовариться
отовраться
отовсюду
отогнать
отогнуть
отогнуться
отогрев
отогревание
отогревать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТОВАРИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of отовариваться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отовариваться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТОВАРИВАТЬСЯ

Find out the translation of отовариваться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of отовариваться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отовариваться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

配备
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

equipo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

outfit
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

संगठन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ملابس
280 millions of speakers

Russian

отовариваться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

equipamento
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সাজসজ্জা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

tenue
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pakaian
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Ausrüstung
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

洋服
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

차림새
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

rasukan tiyang istri
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

quần áo
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஆடை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

साहित्य
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

birlik
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

attrezzatura
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

strój
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

отоварюватися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

echipament
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εξοπλισμός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

outfit
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

dräkt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

antrekk
5 millions of speakers

Trends of use of отовариваться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТОВАРИВАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «отовариваться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отовариваться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТОВАРИВАТЬСЯ»

Discover the use of отовариваться in the following bibliographical selection. Books relating to отовариваться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW: - Страница 366
егНаИеп: аЪгосЬ- пеп (тИ У/агеп); отоварить продовольственные карточки сПе ЬеЪепзггпие1каг1еп аЬгесЬпеп; отоварить талон Шг етеп Веги^ззсЬет \Уагеп егпакеп. отовариться <-рюсь, -ришься, р/> (гр/ отовариваться) (чём-н.) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 304
<От отмачивать, 1., 2.> ОТОВАРИВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ОТОВАРИТЬ, -рю, -ришь), кого. Избивать, наказывать, расправляться с кем-л.; ударять, врезать, вмазывать. <Возм. из уг.> ОТОВАРИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов.
Владимир Станиславович Елистратов, 1995
3
T͡Sena svobody: vospominanii͡a dissidenta - Страница 98
Нам давалось право отовариваться в ларьке, то есть покупать продукты на 25 рублей в месяц. Это и в самом деле было неплохо, потому что в тюрьме, куда я попал во время второго заключения, мы отоваривались на 2 рубля ...
Henrikh Ovanesovych Altuni︠a︡n, 2000
4
Из истории Кунсткамеры, 1941-1945: - Страница 284
Во избежание инцидентов продуктовые карточки надо было прикреплять к какому-либо определенному магазину и отовариваться только в нем. Неприкрепленные карточки не отоваривались. Обычно по радио объявляли, какие ...
Александр Сергеевич Мыльников, ‎Вера Николаевна Вологдина, ‎Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера), 2003
5
Зазаборный роман: записки пассажира - Страница 405
Опытный зек никогда не побежит отовариваться в первый день, когда по графику его отряду положено. Ну если только очень надо или завезли особый дефицит и есть подозрение, что на второй день не хватит. А если все как ...
Владимир Борода, 2009
6
Шампиньон моей жизни: рассказы - Страница 66
Будут голодать, а крабами отовариваться не будут, будут в ужасе есть мороженую сладковатую картошку, а крабами отовариваться не станут. Не станут сдабривать картошку крабами и делать салат-оливье, ибо познание по ...
А. Эппель, 2000
7
Тюремный мир: глазами политзаключенных, 1940-1980-е годы
Если в течение месяца норму выполняешь, есть возможность, "положить деньги на карточку", а потом месяца три-четыре отовариваться в ларьке на полную разрешенную сумму. Если бы каждый работал сам по себе, получая ...
Валерий Федорович Абрамкин, ‎Валентина Федоровна Чеснокова, 1998
8
Чужая душа: повесть - Страница 217
удивилась Света. — А отовариваться? — Я просто... просто ленту жизни заело в аппарате... — В аппарате Господа Бога? — спросила Света, готовя мужу сумки. — Иду. Сначала потихоньку, а потом не спеша. Замок на двери ...
Вячеслав Букур, ‎Нина Горланова, 2005
9
Без надежды:
Благодаря нешаблонному веганскому подходу Карен кпитанию, вся еда в нашем доме без сахара, без углеводов и без вкуса, поэтому я предпочитаю отовариваться сама. Хватаю​упаковку изшести бутылок содовой исамый ...
Колин Гувер, 2014
10
Экстремальный тайм-менеджмент - Страница 161
Если все будет нормально с заказом, буду отовариваться у них и дальше. Хорошая экономия времени, ведь заказ доставляют прямо к дверям в удобное время и не нужно никуда ездить. Затем начал заниматься английским ...
Алексей Толкачев, ‎Николай Мрочковский, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТОВАРИВАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отовариваться is used in the context of the following news items.
1
Какие продукты подорожали в Красноярске за неделю?
Со знанием ценовой политики куда легче определиться, где выгоднее отовариваться. (Подробнее). В Красноярске подорожали яйца и бананы. Каждую ... «Комсомольская правда, Sep 15»
2
Продуктовые карточки получит каждый десятый россиянин
Отовариваться можно будет не только в крупных сетях, но и в маленьких магазинчиках. Главное, чтобы они подключились к специальной системе ... «Комсомольская правда, Sep 15»
3
Жители Казани начали чаще отовариваться на китайских сайтах …
Этим летом жители Казани начали проявлять больший интерес к китайским интернет-магазинам по сравнению с июнем-августом прошлого года. «Kazanfirst.ru, Sep 15»
4
Новые байки: теперь российские "отпускники" будут …
Новые байки: теперь российские "отпускники" будут отовариваться в сирийских военторгах. Submitted by Матвеева on Fri, 2015-09-04 10:47. Сирийское ... «Час Пик, Sep 15»
5
Кузбасские акционеры сети «Едоша» не могут вернуть …
Кроме Киселёвска, в остальных трёх городах активно продавались «членские» карты, по которым отовариваться было ещё негде, кроме Новосибирска. «Сибирский Деловой Портал, Feb 15»
6
Особенности зарубежного шоп-тура для бакинца - интересные …
Давайте вместе разберемся, в какой стране выгоднее всего отовариваться бакинцам. Будучи заядлым шопоголиком и любителем попутешествовать, ... «Day.Az, Jan 15»
7
Белорусское нашествие на Смоленск
Из-за резкого падения курса российского рубля соседям-белорусам стало очень выгодно отовариваться в России. Смоленск превратился в некий центр ... «Информационно-аналитический портал Союзного государства, Dec 14»
8
Огромные пробки на границе России и Казахстана: пока рубль …
Падение курса рубля к тенге вызвало невиданный ажиотаж у жителей Казахстана, которые ринулись отовариваться в Россию. Видео заснято по пути ... «Московский комсомолец, Dec 14»
9
Петербургские коммунисты готовят убежище "коту …
Как говорится на сайте, "кот проник в гламурный магазин "Рыбный островок" и все там съел, поскольку здесь могли отовариваться только буржуи и ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Dec 14»
10
Евро в Литве: как отреагируют белорусы?
Торговые центры литовской столицы давно стали излюбленным местом для совершения покупок у жителей Беларуси. Отовариваться в страну-соседку ... «ru.Delfi.lt, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Отовариваться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otovarivat-sya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on