Download the app
educalingo
Search

Meaning of "отражаться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТРАЖАТЬСЯ IN RUSSIAN

отражаться  [otrazhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТРАЖАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «отражаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of отражаться in the Russian dictionary

REFLECTION imperfect view 1) a) Throw away from any surface, change direction to the opposite (about the rays of light, sounds, etc.). b) Give your image on a smooth, polished surface; play. c) To reproduce in images, concepts, to receive reflection in consciousness (about the phenomena of objective reality). d) trans. To receive an external manifestation; to show up. 2) Have a noticeable effect, influence someone, something 3) see reflect. ОТРАЖАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Отбрасываться от какой-либо поверхности, изменять направление на обратное (о лучах света, звуках и т. п. ). б) Давать свое изображение на гладкой, полированной поверхности; воспроизводиться. в) Воспроизводиться в образах, понятиях, получать отражение в сознании (о явлениях объективной действительности). г) перен. Получать внешнее проявление; обнаруживаться. 2) Оказывать заметное влияние, воздействие на кого-либо, что-либо 3) см. отражать.

Click to see the original definition of «отражаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТРАЖАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТРАЖАТЬСЯ

отравляться
отравный
отрада
отрадно
отрадность
отрадный
отражаемость
отражатель
отражательный
отражать
отражение
отраженно
отразить
отразиться
отрапортовать
отрапортоваться
отрапортовывать
отраслевик
отраслевой
отрасль

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТРАЖАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of отражаться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отражаться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТРАЖАТЬСЯ

Find out the translation of отражаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of отражаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отражаться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

反映
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

reflexionar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

reflect
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

प्रतिबिंबित करना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تعكس
280 millions of speakers

Russian

отражаться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

refletir
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

প্রতিফলিত করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

réfléchir
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menggambarkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

reflektieren
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

反映します
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

반영
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nggambarake
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

suy nghĩ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பிரதிபலிக்கும்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

प्रतिबिंबित
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yansıtmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

riflettere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

odzwierciedlić
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

відбиватися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

reflecta
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αντικατοπτρίζουν
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

reflekteer
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

reflektera
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

reflektere
5 millions of speakers

Trends of use of отражаться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТРАЖАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «отражаться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отражаться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТРАЖАТЬСЯ»

Discover the use of отражаться in the following bibliographical selection. Books relating to отражаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Статистика финансов и кредита. Учебник. 2-е издание
В зависимости отцелей такой системыучета потоки, не относящиеся кденежно- кредитным, могутлибо отражаться,либо не отражаться вучете. При использовании методаучета наоснове обязательств потоки отражаются натот ...
Дианов Д.В., Радугина Е.А., Степанян Е.Н., 2013
2
International Reserves and Foreign Currency Liquidity: ... - Страница 33
Учитывая то, что в этом разделе отражаются заранее установленные расчеты в иностранной валюте, инструменты, расчеты по которым производятся в национальной валюте, но которые индексируются по иностранной валюте ...
International Monetary Fund. Statistics Dept., 2014
3
External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users - Страница 84
Сокращение долга в результате выкупов на вторичном рынке, инициатором которых выступает заемщик, не должно отражаться в таблице как сокращение долга. 8 .37 . Независимо от того, какой сектор (государственный в ...
International Monetary Fund, 2003
4
Беседы с Люцифером:
То есть, Блик – это преломление движения Света. Когда Свет направляется на некое препятствие, он отражается от него, и образуются Блики Света. А это значит, что для отражения Света, необходимо препятствие на его пути.
Ченнелинг наших дней, 2014
5
Наша специальность--физика, химия, математика: Практ. ...
С. П Курганова, 1968
6
Шины PCI, PCI Express. Архитектура, дизайн, принципы ...
При определенных условиях электромагнитная волна обладает способностью отражаться. Такое явление может происходить, если цепь разомкнута или замкнута на конце накоротко. В этом случае электромагнитная волна, ...
Петров Сергей Владимирович, 2006
7
Сборник задач по налогам и налогообложению. 4-е издание. ...
Износ основныхсредств, по которым амортизация не начисляется,будет отражаться на забалансовом счете010«Износ основных средств» исходя изустановленных норм амортизационных отчислений. При сроке полезного ...
Владыка М.В., Тарасова В.Ф., Сапрыкина Т.В., 2013
8
Записки Историко-филологического факультета Императорского ...
1 ) Хотя вращеніе и сообщаетъ тѣлу свойства удругости , но - не всегда , такъ какъ тѣло можетъ совсѣмъ не отражаться и притомъ терять все свое движеніе , и поступательное и вращательное : у Пуансо прямо говорится , что ...
Введенский А. И., 2013
9
Реформа российского бухгалтерского учета. Новый закон о ...
производстве может отражаться в бухгалтерском балансе: по фактической или нормативной (плановой) производственной себестоимости; по прямым статьям затрат; по стоимости сырья, материалов и полуфабрикатов.
Коллектив авторов, 2014
10
Бухгалтерский учет. Конспект лекций. Учебное пособие
... из года в год Допущение временной определенности фактов хозяйственной деятельности Требование полноты Хозяйственные операции деятельности организации отражаются в бухгалтерском учете в том отчетном периоде, ...
Смольникова Ю.Ю., 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТРАЖАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отражаться is used in the context of the following news items.
1
Фенько: ситуации в Сирии будет отражаться на Украине
И теперь то или иное изменения ситуации в Сирии будет отражаться и на ситуации в Украине. Таким образом, Украина закрепилась в печальном ряду ... «РИА Новости Украина, Oct 15»
2
Запись о банкротстве гражданина будет отражаться в его …
А потенциальных кредиторов гражданин обязан будет уведомлять о факте банкротства в течение 5-ти лет с момента завершения процедуры ... «Om1.ru, Sep 15»
3
Комитет нацбезопасности Киргизии готовится к отражению
Тогда специалистам за несколько часов удалось восстановить работу сайта, где в режиме реального времени должны были отражаться результаты ... «РИА Новости, Sep 15»
4
Застройщики разошлись по домам
Ухудшение экономической ситуации начало отражаться на темпах жилищного строительства. За прошедшие восемь месяцев 2015 года в Московской ... «Коммерсантъ Приложения, Sep 15»
5
Валерий Шанцев поручил до 1 ноября 2015 года сформировать …
"Предварительный анализ проведен, я дал поручение до 1 ноября сформировать компьютерную модель, где будет отражаться вся необходимая ... «НТА-Приволжье, Sep 15»
6
Приказано отражаться
Приказано отражаться. Автомобили. Новые правила ПДД, действующие с 1 июля текущего года, внесли ряд изменений в оформление ДТП и ввели ... «Город Смоленск, Sep 15»
7
Долги по оплате ЖКУ с марта будут отражаться в кредитных …
Долги по оплате ЖКУ с марта будут отражаться в кредитных историях россиян. С 1 марта 2015 года в России вступают в силу поправки в 218-ФЗ «О ... «Портал БН.ру, Feb 15»
8
Юозас Будрайтис: на лице должно отражаться состояние души
Он подчеркивает, что особенно любит снимать лица, на которых отражается определенное состояние души. А пейзажи попадают в объектив только ... «ru.Delfi.lt, Dec 14»
9
Западные санкции против России начали отражаться на рынке …
Западные санкции против России начали отражаться на рынке недвижимости. Как стало известно "Ъ", американский инвестфонд Hines готов купить ... «CИА, Oct 14»
10
Пассажиры откладывают полеты
Экономическая нестабильность в России начинает отражаться и на авиационной отрасли, показатели которой до этого устойчиво росли. "Аэрофлот" ... «Коммерсантъ Юг России. Ростов-на-Дону, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Отражаться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otrazhat-sya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on