Download the app
educalingo
Search

Meaning of "отрулить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТРУЛИТЬ IN RUSSIAN

отрулить  [otrulitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТРУЛИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «отрулить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of отрулить in the Russian dictionary

DISCARD, I will, only; perfect form 1. what. Steering, take me somewhere Cut the airplane to the hangar. 2. Moving on the ground, drive away, turn to the side. Otrolit on the roadside. Otrulit from the parking lot. || an imperfect kind of otrulivat, -you, -you. ОТРУЛИТЬ, -лю, -лишь; совершенный вид 1. что. Руля, отвести куда-нибудь Отрулить самолёт к ангару. 2. Двигаясь по земле, отъехать, повернуть в сторону. Отрулить на обочину. Отрулить от стоянки. || несовершенный вид отруливать, -аю, -аешь.

Click to see the original definition of «отрулить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТРУЛИТЬ


жулить
zhulitʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТРУЛИТЬ

отруб
отрубание
отрубать
отрубаться
отруби
отрубить
отрубник
отрубной
отрубный
отрубок
отрубяной
отругать
отругиваться
отругнуться
отруливать
отрухляветь
отрыбачить
отрыв
отрывание
отрывать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТРУЛИТЬ

авралить
балаболить
барахлить
белить
похулить
прирулить
присутулить
притулить
прокараулить
проскулить
расхулить
рулить
сжулить
скулить
ссутулить
сулить
сутулить
укараулить
улить
хулить

Synonyms and antonyms of отрулить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отрулить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТРУЛИТЬ

Find out the translation of отрулить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of отрулить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отрулить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

otrulit
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

otrulit
570 millions of speakers

Translator Russian - English

otrulit
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

otrulit
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

otrulit
280 millions of speakers

Russian

отрулить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

otrulit
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

রাইফেল করতে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

otrulit
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

otrulit
190 millions of speakers

Translator Russian - German

otrulit
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

otrulit
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

otrulit
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

otrulit
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

otrulit
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

otrulit
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

otrulit
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

otrulit
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

otrulit
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

otrulit
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

отруліть
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

otrulit
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

otrulit
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

otrulit
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

otrulit
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

otrulit
5 millions of speakers

Trends of use of отрулить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТРУЛИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «отрулить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отрулить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТРУЛИТЬ»

Discover the use of отрулить in the following bibliographical selection. Books relating to отрулить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Девушка без Бонда
Таня лихорадочно вцепилась в стропы управления, постаралась максимально дальше отрулить от берега, обеспечить себе безопасное приземление... Однако расстояние до водыс непривычки рассчитать не получилось – когда ...
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
2
Последнее сражение. Немецкая авиация в последние месяцы ...
Я толкнул вперед рычаг сектора газа и попытался съехать с взлетно-посадочной полосы, но машина, казалось, приклеилась к земле. Увеличив число оборотов, я, наконец, смог отрулить в сторону, выключил двигатель, выбрался ...
Петер Хенн, 2015
3
Боевой разворот. И-16 для «попаданца»
А маслица движку зря обещал. Сдох движок, определенно. Еще бы, на таких режимах... Вопреки всем инструкциям. По инерции успеваю лишь отрулить в сторону от ВПП. До стоянок еще метров триста надо бы. Ну и черт с ним.
Александр Самохвалов, 2015
4
Пособие летчику по эксплуатации и технике пилотирования ...
... ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПЛАНИРО ВАТЬ БПИЗНО ОТ ВПЕРЕДИ ПЕТНЩЕГО САМО ЛЕТА. А ТЕМ БОЛЕЕ ЕМУ В ХВОСТ В РАСЧЕТЕ НА ТО. ЧТО И МОМЕНТУ ПОСАДНИ ОН УСПЕЕТ ОТРУЛИТЬ НА НЕИТРАЛЬНУЮ ПОЛОСУ ...
М. С. Писарев, 2013
5
Роковые яйца – 2
возопила Бруня. — А они у тебя есть? Да, тут Филипп Индустриевич допустил роковую ошибку, положившую начало серьезным разногласиям в их семье. — Да какие это деньги? — попытался отрулить он назад. — Вот пойду в ...
Ант Скаландис, ‎Сергей Сидоров, 2013
6
Война «невидимок»: Последняя схватка
Надо было отрулить от танкера прежде, чемнемцы поймут, вчем дело. Сверху раздался голос второго офицера: —Эй, на палубе!.. Задержать летчика. Найденов остановился на трапе.На борту танкера стоял офицер: внизу ...
Шпанов Николай Николаевич, 2013
7
Демон ветра
Наездник не успел ни притормозить, ни отрулить. Его байк ударился передним колесом в бампер, а сам он перелетел через руль, через кузов и приземлился на скользкую крышу кабины. С нее Охотник перекатился на капот, ...
Роман Глушков, 2015
8
Восточное наследство
Пирог что надо, – похвалил Петрович и поинтересовался у лифтера, почему тот не взялся поливать цветы в квартире Кроткиных. – Ты тут сидишь, а мне полгорода надо отрулить. – Я зарок дал, – сообщил Савелий Лукич, ...
Андрей Анисимов, 2015
9
В воздушных боях. Балтийское небо
Рядом с моим самолетом появились две огромные воронки. Осколками было повреждено 6 наших самолетов, лишь один самолет Як-7Б остался невредимым. Командир полка приказал мне отрулить его с ВПП подальше в лес.
Анатолий Лашкевич, 2013
10
Маяковский - сам. Очерк жизни и работы поэта
Я делаю попытку отрулить за угол,но Маяковский уже приметил меня. – Стой-те!!! –гремит он. Аголос у него такой, что останавливаюсь не толькоя. Замерли все, кто проезжал или проходил в ту минуту через площадь. Завизжали ...
Кассиль Л.А., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТРУЛИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отрулить is used in the context of the following news items.
1
Зимние шины Pirelli
И это свойство, если живешь в городе, конечно, очень важно, поскольку и затормозить, и отрулить от неприятностей на крутых шипованных шинах ... «TopGearRussia.ru, Oct 15»
2
Если бизнес доверится государству – деньги хлынут в ЖКХ (фото)
Пустить на самотёк и «отрулить» в автономном режиме не получилось. Радикальный шаг, предпринятый федеральной властью, – введение ... «ИД Липецкая газета, Sep 15»
3
Разбор ситуаций. Плохая видимость на дороге
Это позволило легко отрулить от припарковавшихся на обочине и обозначивших себя мигающими фонарями аварийных автомобилей, а также ... «Mail.Ru, Feb 15»
4
Трамвай идёт на таран! Разбор аварий
В случае опасности «отрулить» не получится, остаётся только тормозить и молиться, чтобы не произошло аварии. Может, повезёт, а может, и нет. «Mail.Ru, Feb 15»
5
СЛЕЗНЫЕ ПОДСЧЕТЫ
... основанные на круговой поруке решения, инерционные, вслед за американскими партнерами, то потом «отрулить» очень трудно», – заявил Лавров. «sovsekretno, Jan 15»
6
СМИ: Путин не допустил третьей мировой войны
... основанные на круговой поруке решения, инерционные, основанные вслед за американскими партнерами, то потом «отрулить» очень трудно», ... «РИА ФедералПресс, Jan 15»
7
Могерини: вопросы о санкциях против России будут решаться …
... основанные на круговой поруке решения, инерционные, основанные вслед за американскими партнерами, то потом «отрулить» очень трудно», ... «ФедералПресс, Jan 15»
8
Лавров подсчитал выступающие за снятие санкций страны ЕС
... показывает, что когда принимаются вот такие, основанные на круговой поруке решения (...), то потом "отрулить" очень трудно», — сказал министр на ... «Lenta.ru, Jan 15»
9
Как правильно ездить по кругу? Видеоразбор аварий
а потерпевший в последний момент пытается отрулить. Увы, не всегда успешно. Но это ещё что! Оказывается, многие из нас сдавали на права в ... «Mail.Ru, Dec 14»
10
Алексей Попов: М — значит «Маджика»!
Потому что было ясно, что это не просто ошибка на торможении, что слишком велика скорость у Квята. Как он умудрился и от соперников отрулить, ... «news.Sportbox.ru, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Отрулить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otrulit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on